Retour en Chine du Président Hu Jintao après sa tournée en Europe

2010-11-08 10:22

Le 7 novembre 2010, après sa visite d’Etat au Portugal, le Président Hu Jintao a quitté Lisbonne pour rentrer en Chine.

Le Président Hu Jintao a commencé, le 4 novembre, sa tournée dans deux pays européens. Il est arrivé à Paris le 4 pour entamer sa visite d’Etat en France. Puis parti de Nice dans l’après-midi du 6, il s’est rendu à Lisbonne pour effectuer une visite au Portugal.

Durant sa visite au Portugal, le Président Hu Jintao s’est entretenu avec le Président Aníbal António Cavaco Silva et a rencontré d’autres dirigeants portugais. En rappelant le développement des relations sino-portugaises depuis plus de 30 ans, les deux parties ont planifié le développement ultérieur de leurs relations, décidé d’élargir leur coopération pragmatique dans les différents domaines et procédé à des échanges de vues sur les grandes questions internationales et régionales d’intérêt commun. Plusieurs documents de coopération ont été signés.

Lors de leur entretien, le Président Hu Jintao et le Président Aníbal António Cavaco Silva sont convenus d’œuvrer ensemble pour assurer le développement en profondeur sur tous les plans du partenariat global stratégique sino-portugais. Selon le Président Hu Jintao, face à la situation internationale complexe et changeante, les deux parties doivent travailler la main dans la main pour porter le partenariat global stratégique sino-portugais à un niveau plus élevé dans le plus grand intérêt des deux peuples. Il a ainsi avancé les propositions suivantes : renforcer la confiance mutuelle sur le plan politique pour promouvoir la coopération stratégique ; élargir les champs de coopération économique et commerciale pour approfondir la coopération pragmatique ; multiplier les échanges humains pour resserrer les liens d’amitié entre les deux peuples ; intensifier la coopération internationale pour contribuer à l’avènement d’un monde harmonieux.

Durant sa visite en France, le Président Hu Jintao s’est entretenu avec le Président Nicolas Sarkozy et a rencontré le Premier Ministre François Fillon et d’autres dirigeants français. Les deux parties ont procédé à des échanges de vues approfondis sur les relations bilatérales et les questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Lors de leurs entretiens, MM. Hu Jintao et Nicolas Sarkozy sont convenus de faire avancer le partenariat global stratégique sino-français. Le Président Hu Jintao a souligné que dans une situation internationale en mutation profonde et complexe, la Chine espérait enrichir ses relations avec la France et développer un partenariat global stratégique mûr, stable, basé sur la confiance mutuelle et les bénéfices réciproques, et tourné vers le monde, de sorte à jouer un rôle positif dans le développement des partenariats d’égal à égal entre les grands pays dans le nouveau contexte.

Au cours de cette visite, les deux pays ont signé des accords de coopération couvrant les domaines aussi variés que le nucléaire, l’aéronautique, l’économie d’énergie et la protection de l’environnement.

Les deux pays ont également publié une déclaration conjointe sur le renforcement de leur partenariat global stratégique. Ce texte a souligné que la Chine et la France, toutes deux membres permanents du Conseil de Sécurité des Nations Unies et deux des plus grandes économies du monde, avaient une responsabilité particulière, que leur relation devrait continuer à avoir valeur d’exemple, que les deux pays devraient apporter une contribution importante à la paix, à la stabilité et au développement du monde, respecter les buts et principes de la Charte des Nations Unies, et promouvoir le multilatéralisme, dans le respect du choix indépendant et souverain de la voie de développement de chaque pays, et qu’un nouveau type de relations entre les grands partenaires, tourné vers l’avenir, devrait émerger sur la base des principes de coopération d’égal à égal, de tolérance et de bénéfices mutuels.

Toujours selon cette déclaration, les deux parties devront également approfondir leur coordination et coopération dans les affaires internationales, combattre ensemble les grandes menaces globales, en particulier en matière de prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs, et travailler à résoudre les crises régionales, surtout s’agissant de l’Afghanistan, du dossier nucléaire iranien et de la dénucléarisation de la péninsule coréenne.

C’est une nouvelle visite d’Etat en France que le Président Hu Jintao a effectuée six ans après celle qu’il a faite en janvier 2004, lors de laquelle il a instauré, ensemble avec le Président Jacques Chirac, le partenariat global stratégique sino-français.

A l’heure actuelle, la situation internationale traverse des changements complexes et profonds, et l’économie mondiale affiche une dynamique de reprise générale. Pourtant, cette reprise reste encore fragile. Le Sommet du G20 à Séoul, sur lequel les différents pays ont tous placé beaucoup d’espoirs, s’ouvrira très prochainement. La visite du Président Hu Jintao en France et au Portugal est une initiative diplomatique importante que prend le dirigeant chinois vis-à-vis de l’Europe dans ce contexte. Elle revêt donc une grande signification très positive pour la promotion de l’amitié et de la coopération sino-françaises et sino-portugaises, et pour le développement sain des relations sino-européennes.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114