Le Président Hu Jintao de Chine a eu un entretien dans l'après-midi du 5 dans le Palais du Peuple, avec le Président de l'Etat de Mongolie Nasagiyn Bagabandi. Les deux parties ont échangé les points de vue sur la relation bilatérale et les questions d'un intérêt commun et sont parvenues à un consensus étendu.
Hu Jintao a dit, la Chine et la Mongolie sont deux pays voisins amicaux liés par les monts et les eaux. Ces dernières années, sous l'impulsion commune des deux parties, la relation sino-mongole a connu un nouveau développement. Politiquement, avec le respect mutuel de l'indépendance, de la souveraineté et de l'intégrité territoriale de l'autre partie et de leur choix de la voie à suivre selon les conditions de chaque pays, elles ont conjointement fondé leur relation de partenariat de bon voisinage et de confiance mutuelle. Economiquement, elles recherchent et intensifient dynamiquement la coopération bilatérale réciproquement avantageuse et ont remporté les résultats tangibles en créant de nouveaux records successifs en valeur commerciale dans les deux sens. Dans les affaires internationales et régionales, elles maintiennent aussi d'excellentes communications et collaborations. La Mongolie, s'en tenant à la politique d'une seule Chine, nous accorde sa compréhension et son appui sur le problème de Taïwan, nous les saluons et en remercions.
Nouer avec la Chine la relation de coopération, caractérisée par stabilité durable, égalité et avantage mutuel et bon voisinage et amitié, constitue pour la Mongolie une tâche prioritaire dans sa politique étrangère, a répondu Bagabandi et d'ajouter, nous sommes vraiment contents et satisfaits du développement rapide enregistré des relations Mongolie-Chine dans les domaines politique, économique, culturelle et en matière de l'éducation, de la défense, etc. Il a réaffirmé la poursuite ferme de la politique mongole d'une seule Chine.
Cette année est le 10ième anniversaire de la modification du traité d'amitié et de coopération sino-mongol et le 55ième anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Chine-Mongolie, a poursuivi Hu jintao. Nous entendons, profitant de cette opportunité propice, pousser, de concert avec la partie mongole, la relation de nos deux pays à un développement plus avancé et plus solide dans les quatre domaines suivants : 1. Persévérer dans la grande orientation qu'est la relation de partenariat de bon voisinage et de confiance mutuelle, maintenir la lancée des échanges de haut niveau entre les deux pays, multiplier les échanges entre les partis, parlements et départements gouvernementaux des deux pays pour accroître la compréhension et approfondir la confiance réciproque. 2. Etendre et approfondir la coopération économique et commerciale en focalisant l'exploitation des ressources et la construction d'infrastructure, accélérer la réalisation des projets convenus par les deux parties et explorer sans arrêt de nouvelles voies de coopération en vue des avantages réciproques et du développement commun. 3. Multiplier les échanges et collaborations entre les deux pays dans la culture, l'éducation, l'environnement, le tourisme, etc., élargir les échanges amicaux entre les deux peuples afin de jeter une base plus solide du développement de la relation entre les deux pays. 4. Intensifier les communications et concertations entre les deux pays dans les affaires internationales et régionales afin de sauvegarder la paix et la stabilité de la région et promouvoir la coopération régionale.
Bagabandi a apporté sa haute appréciation et sa totale approbation aux propositions importantes avancées par Hu Jintao concernant la promotion à un développement plus poussé de la relation bilatérale. Il a remercié la partie chinoise de ses soutiens et assistances accordés à la partie mongole. Il a exprimé vouloir mettre en oeuvre, de concert avec la partie chinoise, les points communs parvenus par les dirigeants des deux pays, en respectant les principes définis dans les documents signés par les deux parties, étendre et approfondir les échanges et coopération entre les deux parties en matière de la politique, de l'économie, de l'exploitation des ressources, de l'environnement, de la culture, etc. consolider et développer sans interruption la relation de partenariat de bon voisinage et de confiance mutuelle.
Les deux parties ont procédé à l'échange des points de vue sur la situation internationale et régionale et d'autres.
A l'issue de l'entretien, les deux chefs d'Etat sont assistés à la cérémonie de signature de l'accord sur la coopération économique et technique et d'autres accords.
Avant l'entretien, le Président Hu Jintao avait offert l'accueil d'honneur au Salon du Nord dans le Palais du Peuple à l'adresse du Président Bagabandi. Etaient présent : l'épouse du Président Hu Jintao, Liu Yongqing, vice-Présidente du Comité permanent de l'Assemblée nationale du Peuple He Luli, Conseiller d'Etat du Conseil des Affaires d'Etat Tang Jiaxuan, vice-Président de la Conférence de Consultation politique du Peuple chinois Li Guixuan, vice-Présidente permanente du Parti Zhigong Du Yijun, ministre des Affaires étrangères Li Zhaoxing, ministre du Commerce Bo Xilai, etc.
