CCTV: Мы отмечаем, что за год, прошедший с того момента, когда председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул Инициативу по глобальному развитию, она получила широкую поддержку и отклик со стороны международного сообщества. Не мог бы представитель рассказать подробности, в частности о том, какие позитивные сдвиги были достигнуты в осуществлении Инициативы по глобальному развитию?
Ван Вэньбинь: Развитие — вечная тема человеческого общества, без него невозможно говорить обо всем. Во время участия в общих прениях 76-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре прошлого года председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул Инициативу по глобальному развитию, цель которой состоит в том, чтобы содействовать перефокусированию международного сообщества на вопросы развития, укрепить международное сотрудничество в целях развития, а также внести вклад в решение сложных проблем развития и ускорение реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года с помощью китайской мудрости и китайского проекта. Как только инициатива была выдвинута, она получила горячий отклик со стороны международного сообщества, прозвучал «призыв к объединению» для создания глобального сообщества развития, предложена «дорожная карта» для сокращения разрыва между Севером и Югом, а также предоставлен «ускоритель» для продвижения Повестки дня на период до 2030 г.
За прошедший год благодаря совместным усилиям китайской стороны и международного сообщества Инициатива глобального развития укоренилась и не только получила ряд ранних достижений, но и продемонстрировала хорошую тенденцию акцентированного и всестороннего продвижения, что ознаменовало переход от «закладки фундамента» к «установлению рамок», переход от «живописи свободного стиля» к «древней китайской живописи в стиле гунби» Инициативы по глобальному развитию.
Во-первых, широко сформирован международный консенсус по продвижению сотрудничества в рамках Инициативы и ускорению реализации Повестки дня на период до 2030 года. В настоящее время более 100 стран и многочисленные международные организации поддерживают эту инициативу, и более 60 стран присоединились к «Дружественной группе Инициативы по глобальному развитию». Инициатива по глобальному развитию включена в документы о сотрудничестве Китая с АСЕАН, Центральной Азией, Африкой, Латинской Америкой и тихоокеанскими островными государствами. В июне этого года председатель КНР Си Цзиньпин возглавил конференцию на высоком уровне по глобальному развитию, на которой были представлены 32 важные меры китайской стороны по реализации Инициативы, что способствовало возвращению вопросов развития в центр международной повестки дня, и получило высокую оценку от всех сторон.
Во-вторых, созданы две финансовые платформы. В целях поддержки сотрудничества в рамках Инициативы по глобальному развитию создан Фонд глобального развития и сотрудничества Юг-Юг, об учреждении которого объявил председатель Си Цзиньпин. Официально запущен третий этап Целевого фонда Китай-ФАО по линии сотрудничества Юг-Юг. В то же время Китай также изучает новые каналы финансирования, мобилизует финансовые средства со всех сторон на последующую деятельность, продвигает практическое сотрудничество в восьми ключевых областях Инициативы.
В-третьих, Китай содействовал созданию механизма сотрудничества в различных областях. Китайская сторона учредила Центр содействия глобальному развитию, который предоставил платформу для реализации Инициативы по глобальному развитию. Китай инициировал и создал такие платформы сотрудничества, как Всемирный альянс по развитию профессионально-технического образования, Центр сотрудничества по вопросам изменения климата между Китаем и островными государствами Тихого океана, Международная сеть сотрудничества по сокращению бедности, объединил усилия со всеми сторонами для создания сетей сотрудничества в области сельского хозяйства, образования, борьбы с пандемией COVID-2019 и борьбы с изменением климата. Недавно китайская сторона успешно провела министерскую встречу «Дружественной группы Инициативы по глобальному развитию», на которой были выдвинуты новые меры в семи основных областях и опубликован перечень первых проектов, включенных в библиотеку проектов Инициативы по глобальному развитию, включая 50 проектов практического сотрудничества в таких областях, как сокращение бедности, продовольственная безопасность и индустриализация, а также 1000 проектов по укреплению потенциала.
В-четвертых, расширен обмен знаниями в области развития. Китайская сторона опубликовала первый «Доклад о глобальном развитии», оказав интеллектуальную поддержку делу глобального развития. Мы ускоряем создание глобальной информационной сети по вопросам развития, с помощью которой активно развертываем обмен опытом в области государственного управления и развития со всеми странами мира, содействуем взаимному обучению.
Инициатива по глобальному развитию является примером того, как Китай вносит свою мудрость в устранение дефицита глобального управления и решение глобальных вызовов, а также яркой интерпретацией концепции сообщества единой судьбы человечества и демонстрирует великодержавную роль китайской дипломатии в новую эпоху. Коммунистическая партия Китая всегда придерживается ориентации на народ, и мы надеемся, что китайский народ будет жить хорошей жизнью, а также что все народы мира смогут жить счастливо. Устремляясь в будущее, мы продолжим помещать свое развитие в систему координат развития человечества, всегда будем выступать вкладчиком в глобальное развитие и поставщиком общественных благ, работать рука об руку с народами всех стран, чтобы придать стабильность и позитивную энергию миру, полному неопределенности, и непрерывно продвигаться к цели создания сообщества единой судьбы человечества.
Yonhap: Первый вопрос, поздно ночью 18 октября КНДР произвела артиллерийские выстрелы по морским буферным зонам между Южной Кореей и КНДР, как это прокомментирует китайская сторона? Второй вопрос, направит ли китайская сторона после окончания 20-го съезда КПК своих высокопоставленных чиновников в КНДР, чтобы проинформировать КНДР об итогах съезда?
Ван Вэньбинь: Что касается первого упомянутого вами вопроса, мы приняли к сведению соответствующие сообщения и заявление КНДР. Надеемся, что стороны сосредоточатся на поддержании мира и стабильности на Корейском полуострове, будут придерживаться направления политического урегулирования, сбалансировано решать взаимные озабоченности путем диалога и переговоров, предотвратят эскалацию событий.
По второму вопросу советуем узнать у компетентных органов.
DRAGON TV: По сообщениям, 15 октября южнокорейское грузовое судно «KELSEY 2» накренилось и набрало воду в море вблизи г. Путянь пров. Фуцзянь. Более 20 членов экипажа были благополучно перевезены благодаря оперативному спасению китайской стороной. Как это прокомментирует китайская сторона?
Ван Вэньбинь: Китай и Южная Корея являются близкими соседями, у обеих сторон есть традиция помогать друг другу в случае стихийных бедствий и внезапных аварий. На этот раз, получив просьбу о помощи от южнокорейского грузового судна, соответствующие китайские ведомства оперативно организовали эффективные спасательные работы. Южная Корея выразила благодарность Китаю за это. Южнокорейская сторона ранее также неоднократно оказывала помощь терпящим бедствие китайским рыбакам и членам экипажа судов. Это не только двустороннее сотрудничество на основе гуманизма, но и реальное проявление дружбы между двумя странами.
CCTV: Прошедшее десятилетие стало декадой активного участия Китая в реформировании и строительстве системы глобального управления, в то же время мы заметили, что некоторые западные СМИ обеспокоены попытками Китая изменить международный порядок. Как китайская сторона видит свое место и роль в глобальном управлении?
Ван Вэньбинь: После 18-го съезда КПК Китай неизменно стоит на стороне сплоченности и сотрудничества, на стороне тенденций времени, на стороне общих интересов подавляющего большинства стран, участвует в реформировании и строительстве системы глобального управления с беспрецедентной широтой, глубиной и интенсивностью, содействует формированию международных отношений нового типа, характеризующихся взаимным уважением, беспристрастностью и справедливостью, взаимовыгодным сотрудничеством, содействует созданию сообщества единой судьбы человечества.
Китай является твердым защитником современного международного порядка. Мы всегда твердо отстаиваем международную систему, ядром которой является ООН, международный порядок, основанный на международном праве, многостороннюю торговую систему, ядром которой является Всемирная торговая организация. В течение последних десяти лет объем членских взносов Китая в ООН неуклонно рос. Китай стал вторым по величине членских взносов вкладчиком в ООН и вторым донором в миротворческие операции ООН. Китай активно и всесторонне выполнял свои обязательства по вступлению в ВТО, значительно расширял доступ на рынок, последовательно продвигал открытость внешнему миру на высоком уровне, снизил общий уровень импортных пошлин с 15,3% до 7,4%, открыл доступ почти к 120 из 160 подсекторов классификации услуг ВТО, упорядочил около 200 тыс. законов и нормативных актов. Китай также активно участвовал в 12-й министерской конференции ВТО и содействовал достижению положительных результатов, продемонстрировав свою решимость укреплять солидарность и сотрудничество и защищать многостороннюю торговую систему.
Китай активно участвует в защите мира во всем мире, содействии всеобщему развитию и реагировании на глобальные вызовы. Председатель Си Цзиньпин выступил за формирование глобального партнерства в целях развития, основанного на сплоченности, равенстве, сбалансированности и всеобщем благе, а также за концепцию общей, комплексной, совместной и устойчивой безопасности, выдвинул Инициативу по глобальному развитию и Инициативу по глобальной безопасности, которые получили всеобщее одобрение со стороны международного сообщества. Китай первым осуществил «Цель развития тысячелетия» ООН. Средний вклад Китая в рост мировой экономики за последние десять лет достиг 38,6%. Китай служит первой движущей силой роста мировой экономики. Китай выступал активным посредником по таким актуальным вопросам, как ядерная проблема Корейского полуострова, ядерная проблема Ирана, Афганистан, содействовал их политическому урегулированию, и стал крупнейшим поставщиком войск для миротворческих операций среди пяти постоянных членов Совета Безопасности. Китайские военные корабли 14 лет подряд участвуют в операциях по сопровождению судов в Аденском заливе. Китай также выдвинул Инициативу по сотрудничеству в области международной продовольственной безопасности, Глобальную инициативу по безопасности данных, способствовал достижению «Парижского соглашения», объявил о цели «углеродный пик и углеродная нейтральность», предоставил более 2,2 млрд доз вакцин более чем 120 странам и международным организациям, внося китайский вклад в противодействие глобальным вызовам.
Китай является ответственной державой, содействующей реформированию и совершенствованию системы глобального управления. Китай выступал за концепцию глобального управления, основанную на совместных консультациях, совместном строительстве и совместном использовании, содействовал трансформации G20 в долгосрочный механизм управления, инициировал создание АБИИ и Нового банка развития, создал новую платформу сотрудничества для глобального экономического управления, и содействовал строительству мировой экономики открытого типа. Китай стремится углублять сотрудничество между странами БРИКС, создавать широкую платформу «БРИКС плюс», непрерывно содействовать повышению представительства и права голоса стран с формирующимися рынками и развивающихся стран в международных делах.
Как бы ни менялась международная обстановка, решимость Китая претворять в жизнь подлинный мультилатерализм не изменится, усилия по совершенствованию глобального управления не изменятся, действия по продвижению глобального сотрудничества не изменятся. Мы будем настаивать на открытости и инклюзивности, а не на замкнутости и исключительности, на международном праве, а не на признании себя превыше всего, на консультациях и сотрудничестве, а не на конфликтах и конфронтации, идти в ногу со временем, а не сохранять самодовольство и консерватизм. Китай будет продолжать принимать активное участие в реформировании и строительстве системы глобального управления, продвигать демократизацию международных отношений, продвигать развитие глобального управления в более справедливом и рациональном направлении, практическими действиями вносить мудрость и силы в устранение дефицита глобального управления, реагирование на глобальные вызовы и содействие созданию сообщества единой судьбы человечества.