CCTV: Председатель Объединенного комитета начальников штабов США Марк Милли недавно посетил американскую военную базу на северо-востоке Сирии, заявив, что вывод американских войск из Сирии будет угрожать безопасности США и их союзников. Министерство иностранных дел Сирии осудило этот визит как грубое нарушение суверенитета и территориальной целостности страны и попросило США прекратить упорное систематическое нарушение международного права. На этой неделе Палата представителей США отклонила законопроект, предписывающий вывести войска из Сирии. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: С тех пор как США начали свое незаконное вмешательство в сирийский кризис, их военные операции в Сирии унесли жизни большого количества невинных гражданских лиц и вызвали серьезные гуманитарные катастрофы. США неоднократно подвергались критике со стороны Независимой международной комиссии ООН по расследованию событий в Сирийской Арабской Республике за неизбирательные атаки, которые могут быть приравнены к военному преступлению.
Сирийский кризис скоро вступит в свой 13-й год. По меньшей мере 350 000 человек погибли, а 14 миллионов человек остро нуждаются в гуманитарной помощи. США, однако, настаивают на том, что вывод войск «преждевременен», и не проявляют никакой склонности к прекращению своего незаконного военного присутствия в Сирии.
Мы призываем США уважать суверенитет, независимость и территориальную целостность других стран, немедленно прекратить незаконную оккупацию и грабеж войск в Сирии, отменить незаконные односторонние санкции и прекратить создавать и усугублять гуманитарные катастрофы.
ShenzhenTV: По сообщениям, посол Лаоса в Китае Кхампхао Эрнтхаванх в недавнем интервью заявил, что железная дорога Китай-Лаос является важным проектом взаимовыгодного сотрудничества между двумя странами, который открыл новые перспективы для социально-экономического развития Лаоса и превратил мечты людей, проживающих вдоль маршрута, в реальность. Посол также отметил, что инициатива «Один пояс, один путь» превратила Лаос, не имеющий выхода к морю, в страну, связанную с сушей, способствуя развитию региональных связей и взаимной выгоды. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Железная дорога Китай-Лаос работает уже 15 месяцев. Грузовые поезда доставляют по ней товары в такие страны, как Лаос, Таиланд, Мьянма, Малайзия, Камбоджа, Вьетнам, Бангладеш и Сингапур. Количество рейсов грузовых поездов увеличилось с 2 до 12 в день. Категории товаров расширились с более 100 на начальном этапе до более 2 000. Все это свидетельствует о том, что Китайско-Лаосская железная дорога стала золотым маршрутом для международной логистики.
Китайско-Лаосская железная дорога является ярким примером сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути» и того, как оно приносит пользу странам-участницам. Этот проект также свидетельствует о высоких этических стандартах, на которые нацелен «Один пояс, один путь». Как отметил министр иностранных дел Цинь Ган во время встречи с прессой на полях двух национальных конференций, десятилетие усилий с момента запуска «Одного пояса, одного пути» проложило путь к общему развитию, создало множество национальных достопримечательностей, проектов по обеспечению средств к существованию и вех сотрудничества. Мы верим, что в результате высококачественного сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути» появится еще больше прекрасных проектов, которые будут способствовать развитию, улучшению жизни людей и созданию дополнительных возможностей для совместного процветания стран.
Рейтер: Уходящий президент Федеративных Штатов Микронезии (ФШМ) Дэвид Пануэло утверждает, что в феврале он встречался с тайваньскими чиновниками и попросил 50 миллионов долларов в обмен на установление дипотношений с Тайванем, и что Тайвань согласился. Какова ваша реакция?
Мао Нин: Я приняла к сведению эти сообщения. Я хотела бы подчеркнуть, что Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Принцип «одного Китая» — это общепризнанная норма международных отношений, политическая предпосылка и основа, на которой Китай устанавливает дипломатические отношения с другими странами, включая ФШМ. Китай решительно выступает против того, чтобы страны, имеющие дипломатические отношения с Китаем, вступали в любую форму официального взаимодействия с регионом Тайвань в нарушение принципа «одного Китая». Китай готов работать с ФШМ для укрепления дружбы и сотрудничества на основе принципа «одного Китая» и в духе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды.
The Paper: Мы узнали, что посольство Китая в Нидерландах недавно объявило о присоединении Китая к Конвенции об отмене требования легализации иностранных официальных документов и Китай официально передал документ о присоединении. Не могли бы вы поделиться с нами тем, какую пользу это принесет китайским гражданам и предприятиям?
Мао Нин: 8 марта посол Китая в Нидерландах Тань Цзянь официально передал от имени Китая документ о присоединении в депозитарий Конвенции об отмене требования легализации иностранных официальных документов Министерство иностранных дел Нидерландов. Это знаменует официальное присоединение Китая к Конвенции. В первой декаде ноября Конвенция вступит в силу в Китае.
Основной целью Конвенции является упрощение процедур использования государственных документов за рубежом и содействие международной торговле и обмену между людьми. Присоединение Китая к Конвенции является важным шагом на пути к большей институциональной открытости в области использования государственных документов за рубежом и станет благом в двух аспектах:
Во-первых, это значительно сократит время и расходы. Гражданам Китая будет проще пройти соответствующие процедуры для использования за рубежом таких документов, как медицинская справка, водительское удостоверение, справка из домовой книги и свидетельство об ученой степени. После присоединения к Конвекции на подготовку одного документа для использования за границей потребуется всего несколько рабочих дней, тогда как раньше на это уходило около 20 рабочих дней, а также значительно снизит расходы. Это позволит сэкономить китайским и иностранным работникам и предприятиям более 300 млн юаней в год на оформлении сертификатов. Время на выполнение соответствующих процедур между странами-участницами Конвенции сократится в среднем примерно на 90%.
Во-вторых, это поможет улучшить условия ведения бизнеса. После присоединения Китая к Конвенции иностранным компаниям, инвестирующим в Китай или экспортирующим в Китай, больше не нужно будет обращаться за консульской легализацией коммерческих документов. Аналогичные преимущества получат более 70% китайских коммерческих документов, связанных с экспортом.
Мы надеемся на сотрудничество со всеми сторонами в целях плавной реализации Конвенции и дальнейшего содействия торговле и передвижению людей.
China Daily: Несколько дней назад Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности выступил с заявлением, в котором приветствовал согласование некоторыми странами ограничительных мер ЕС против нарушений прав человека. Стало известно, что эти ограничительные меры ЕС включают санкции, принятые в 2021 году в отношении соответствующих физических и юридических лиц в Синьцзяне. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: В марте 2021 года ЕС принял неверное решение об односторонних санкциях, основанных на лжи и дезинформации, грубо вмешался во внутренние дела Китая, нарушил международное право и основные нормы международных отношений и нанес серьезный ущерб отношениям Китая и ЕС. Китай решительно выступает против этого и неоднократно призывал ЕС исправить допущенные нарушения и отменить односторонние санкции.
Прогресс в деле защиты прав человека в Синьцзяне широко признан в мире. Мы просим соответствующие страны признать факты и правду, соблюдать международное право и основные нормы международных отношений, а также воздерживаться от подрыва суверенитета, безопасности и интересов развития Китая.
Рейтер: Чего надеется достичь Китай, принимая епископа Сянгана впервые за почти 30 лет? Будет ли Китай передавать епископу послание для католиков Сянгана?
Мао Нин: Я не знаю деталей. Это не вопрос об иностранных делах.
AFP: Канадская полиция заявила, что расследует деятельность двух новых «полицейских сервисных пунктов», управляемых Министерством общественной безопасности Китая, которые якобы занимаются преследованием китайских граждан в Канаде, а также другими незаконными операциями. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Мы поделились соответствующей информацией по этому вопросу и неоднократно разъясняли свою позицию. Китай следует принципу невмешательства во внутренние дела других стран, строго соблюдает международное право и уважает судебный суверенитет всех стран. Мы надеемся, что соответствующие стороны прекратят раздувать это и дискредитировать Китай.
Yonhap: Согласно сообщениям, 9 марта КНДР запустила ракету малой дальности в сторону моря к западу от Корейского полуострова. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Мы приняли к сведению соответствующие сообщения. Мы также отметили, что некоторые стороны недавно провели в регионе очередные совместные военные учения. Мы надеемся, что все стороны смогут разобраться в сути проблем Корейского полуострова и совместно продвигать их политическое урегулирование.
CCTV: Заслуженный профессор инженерных систем ядерной энергетики Сеульского национального университета Сух Кун Юль недавно сказал в интервью, что 1,35 млн. тонн загрязненной ядерным веществом воды из Фукусимы не может быть полностью очищено. Искусственное озеро площадью 200 000 квадратных метров может удовлетворить потребность Японии в сбросе воды в ближайшие 50 лет и обойдется всего в 25 миллионов долларов США, что является наименее дорогостоящим решением. Тихий океан — это общее достояние всего мира. Япония могла бы выбрать лучший вариант, но она настаивает на сбросе воды в океан. Это равносильно террористической атаке на Тихий океан, и он перестанет быть тихим. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Мы отметили, что многие эксперты и ученые выступили с резкой критикой плана Японии по сбросу загрязненной ядерным веществом воды с Фукусимы в океан.
В соответствии с международным правом Япония обязана предотвратить загрязнение окружающей среды и обеспечить минимизацию опасности. Целевая группа МАГАТЭ еще не завершила свою оценку японского плана сброса, тем более не пришла к окончательному заключению. Японская сторона без всесторонних консультаций с заинтересованными сторонами пошла на утверждение плана сброса и ускорила строительство объектов сброса. Этот шаг является крайне безответственным.
Позвольте мне подчеркнуть, что утилизация загрязненной ядерным веществом воды Фукусимы затрагивает глобальную морскую среду и здоровье населения. Это не внутреннее дело Японии. Китай призывает Японию серьезно отнестись к законной обеспокоенности всех сторон, добросовестно выполнять свои обязательства, принять строгий контроль международного сообщества, утилизировать загрязненную ядерным веществом воду научно обоснованным открытым прозрачным и безопасным способом, включая оценку альтернатив сбросу в океан. Япония не должна начинать сброс загрязненной ядерным веществом воды в океан до достижения консенсуса путем всесторонних консультаций с соседними странами и другими заинтересованными сторонами, а также соответствующими международными агентствами.
Bloomberg: Директор национальной разведки США Аврил Хейнс заявила в комитете по разведке Палаты представителей США, что американское разведывательное сообщество не считает, что Китай хочет военного конфликта из-за Тайваня. Какова ваша реакция?
Мао Нин: Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Решение тайваньского вопроса — это дело китайцев, и решать его должны сами китайцы. Никто и никогда не должен недооценивать твердую решимость, непоколебимую волю и мощную способность китайского правительства и народа защищать суверенитет и территориальную целостность.
Мы призываем США соблюдать принцип «одного Китая» и три совместных коммюнике Китая и США, выполнить обязательство лидеров США не поддерживать «независимость Тайваня», «два Китая» или «один Китай, один Тайвань», прекратить все формы официального взаимодействия с Тайванем, прекратить модернизировать свои субстантивные обмены с регионом, прекратить затушевывать и выхолащивать принцип «одного Китая».
Bloomberg: Министерство финансов США ввело санкции в отношении еще пяти китайских компаний и одного частного лица. Они обвиняются в поставке аэрокосмических компонентов иранскому производителю беспилотников, которые продаются России и используются для нападений на нефтяные танкеры. Какова ваша реакция?
Мао Нин: Китай постоянно решительно выступает против односторонних санкций американской стороны, которые нарушают международное право и основные нормы международных отношений. Мы будем продолжать решительно защищать законные права и интересы китайских компаний в соответствии с законом.
Рейтер: В районе острова Титу и других объектов архипелага Наньша продолжают находиться китайские суда, в том числе военно-морские. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Китай обладает суверенитетом над архипелагом Наньша и прилегающими к ним водами и юрисдикцией над соответствующими водами. Деятельность китайских судов в водах, находящихся под юрисдикцией Китая, является законной и правомерной.
NPR: В конце этого месяца будет 20-я годовщина начала войны США в Ираке. Как, по мнению китайского правительства, следует отметить начало этой войны? Какие уроки следует извлечь 20 лет спустя?
Мао Нин: Мы неоднократно разъясняли позицию Китая в отношении войны в Ираке. Что касается уроков, то анализировать и размышлять должен инициатор войны.
AFP: Сегодня председатель КНР Си Цзиньпин был переизбран председателем. Какое значение имеет его избрание для внешних отношений Китая, особенно для отношений с США и другими западными странами в ближайшие пять лет?
Мао Нин: Генеральный секретарь ЦК КПК и председатель Центральной военной комиссии Си Цзиньпин был единогласно избран председателем Китайской Народной Республики (КНР) и председателем Центральной военной комиссии КНР. Это полностью отражает общую волю партии, вооруженных сил и китайского народа всех этнических групп. Это также полностью воплощает высокую степень единства воли партии, народа и государства. Это то, на что надеется партия и на что надеется народ. Это имеет огромное значение для продвижения великого возрождения китайской нации по всем направлениям.
Китай проводит независимую внешнюю политику мира и развивает дружественные отношения сотрудничества со всеми странами на основе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды. Мы будем продолжать рассматривать и развивать отношения с США в соответствии с тремя принципами: взаимного уважения, мирного сосуществования и беспроигрышного сотрудничества. В то же время мы будем твердо защищать наш суверенитет, безопасность и интересы развития. Мы надеемся, что американская сторона будет сотрудничать с Китаем посредством конкретных действий, чтобы вернуть двусторонние отношения на путь здорового и стабильного роста.
