В соответствии с договоренностью между Китаем и Германией 1 октября в Германии состоится третий китайско-германский финансовый диалог высокого уровня. Член Политбюро ЦК КПК, заместитель премьера Госсовета КНР и китайский ведущий диалога Хэ Лифэн будет сопредседательствовать на диалоге с германским министром финансов и германским ведущим диалога Кристианом Линднером.
Bloomberg: Три панды из Национального зоопарка в Вашингтоне вернутся в Китай к декабрю. Три других американских зоопарка, в которых содержатся панды, — в Атланте, Сан-Диего и Мемфисе — либо уже вернули панд, либо сделают это к концу следующего года. Отражает ли уход панд из американских зоопарков рост напряженности в отношениях между Китаем и США? Какова точка зрения министерства иностранных дел на дипломатию панд?
Мао Нин: Китай и США начали сотрудничество по сохранению и изучению панд в 1996 году. США — один из самых ранних наших партнеров, и в этом сотрудничестве участвует больше учреждений, чем в любой другой стране. Всего в сотрудничестве участвуют четыре американских зоопарка. Обе стороны установили хорошие отношения сотрудничества, достигли плодотворных результатов и сыграли положительную роль в защите исчезающих видов. Благодаря совместным усилиям было успешно выведено 17 детенышей. В настоящее время семь из этих панд по-прежнему живут в США. Они доставляют радость американскому народу и сближают сердца двух наших народов. В частности, рождение во время пандемии Сяо Цицзи принесло радостную весть любителям панд во всем мире. Как нам стало известно от соответствующих органов, три панды из Национального зоопарка в Вашингтоне — Мэй Сян, Тянь Тянь и Сяо Цицзи — вернутся в Китай в конце этого года, как и было запланировано ранее. Участники сотрудничества Китая и США проводят консультации по соответствующим процедурам подготовки к возвращению панд.
Панды — это не только национальное достояние Китая, но и послы и мосты дружбы, обожаемые людьми во всем мире. Китай сотрудничает со многими странами в области сохранения и изучения панд. Это делается для того, чтобы лучше охранять исчезающие виды животных и способствовать сохранению биоразнообразия в мире. Мы готовы продолжать работу с партнерами по сотрудничеству, в том числе с США, для расширения взаимодействия по сохранению исчезающих видов животных.
AFP: Советник президента США по национальной безопасности Джейк Салливан поблагодарил Китай за помощь в возвращении американского военнослужащего Трэвиса Кинга из КНДР. Может ли министерство иностранных дел предоставить какие-либо подробности о роли Китая в этом вопросе или дать какие-либо другие комментарии по данной ситуации?
Мао Нин: По просьбе КНДР и США Китай оказал необходимую помощь в духе гуманизма.
NHK: Есть ли у вас какие-либо новости о ситуации с основателем и бывшим генеральным директором компании Evergrande?
Мао Нин: Я не располагаю информацией по вашему вопросу.
Bloomberg: Тайваньское оборонное ведомство провело первые ходовые испытания дизель-электрического судна. Подводная лодка, получившая название «Хайкунь», является одним из восьми новых судов, разрабатываемых в рамках многомиллиардной программы по укреплению военно-морской обороны Тайваня. Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии?
Мао Нин: Это не вопрос о внешней политике. Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Воссоединение двух сторон Тайваньского пролива должно быть и будет осуществлено. Власти ДПП упорно придерживаются сепаратистской позиции за «независимость Тайваня», растрачивают с трудом заработанные деньги жителей Тайваня и стремятся создать антагонизм и конфронтацию по ту сторону Тайваньского пролива, что только подрывает мир и стабильность в отношениях между двумя сторонами пролива.
**********************************
В связи с проведением Фестиваля середины осени и Национального праздника очередная пресс-конференция МИДа будет прервана с 29 сентября (пятница) по 6 октября (пятница) и возобновится 9 октября (понедельник). Во время перерыва вы по-прежнему можете связаться с пресс-службой МИДа по факсу, электронной почте и WeChat.
