По приглашению премьера Госсовета Ли Цяна премьер-министр Словацкой Республики Р. Фицо посетит Китай с официальным визитом с 31 октября по 5 ноября.
People’s Daily: Китай только что опубликовал новость о том, что премьер-министр Словакии Р. Фицо посетит Китай с официальным визитом. Можете ли вы предоставить дополнительную информацию о программе визита? Как Китай смотрит на нынешние китайско-словацкие отношения? Чего вы ожидаете от этого визита?
Линь Цзянь: Китай приветствует официальный визит премьер-министра Р. Фицо в Китай. В ходе визита с ним встретится председатель КНР Си Цзиньпин, а премьер Госсовета КНР Ли Цян и председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей Чжао Лэцзи проведут с ним переговоры и встречи для углубленного обмена мнениями по отношениям между двумя странами и вопросам, представляющим взаимный интерес.
Словакия была одной из первых стран, признавших Новый Китай, и две страны связывает глубокая традиционная дружба. В этом году исполняется 75 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и Словакией, и отношения между двумя странами демонстрируют динамичный рост, плодотворные обмены и сотрудничество в различных областях. Китай готов сотрудничать со Словакией, чтобы использовать визит премьер-министра Р. Фицо как возможность для углубления традиционной дружбы и политического взаимодоверия между двумя странами, расширения обменов и сотрудничества в различных областях, продвижения высококачественного совместного строительства «Одного пояса, одного пути» и сотрудничества Китая с Центральной и Восточной Европой, а также для продвижения двусторонних отношений на более высокий уровень.
Рейтер: Как вы прокомментируете выборы в Палату представителей Японии и возможную реорганизацию японского правительства? Считаете ли вы, что это может изменить политику Японии в области безопасности, например, ее план по укреплению и расширению вооруженных сил, который Китай ранее критиковал?
Линь Цзянь: Мы приняли к сведению результаты выборов. Это внутреннее дело Японии, которое Китай не намерен комментировать. Долгосрочное здоровое и стабильное развитие китайско-японских отношений отвечает коренным интересам двух народов. Мы надеемся, что японская сторона будет сотрудничать с китайской стороной, придерживаться принципов и консенсуса четырех политических документов Китая и Японии, всесторонне продвигать стратегические и взаимовыгодные отношения между двумя странами и стремиться к построению конструктивных и стабильных китайско-японских отношений, отвечающих требованиям новой эпохи.
CCTV: Мы отметили, что 27 октября в Узбекистане состоялись выборы в Законодательную палату Олий Мажлиса. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Китай поздравляет Узбекистан с успешным проведением выборов в Законодательную палату Олий Мажлиса. По приглашению Центральной избирательной комиссии Узбекистана китайская делегация посетила страну для наблюдения за выборами. Китай считает, что выборы были демократичными, открытыми и прозрачными, отражающими политическую открытость и инклюзивность Узбекистана, что Китай оценивает положительно, и искренне желает народу Узбекистана больших достижений на пути национального развития.
Как дружественный и близкий сосед и «всепогодный» всеобъемлющий стратегический партнер в новую эпоху, Китай придает большое значение китайско-узбекским отношениям и готов работать вместе с узбекской стороной, чтобы следовать важному консенсусу глав государств двух стран, усилить взаимную поддержку и стратегическое сотрудничество, углубить всестороннее взаимовыгодное сотрудничество и продвинуть вперед высококачественное развитие отношений между двумя странами.
ТАСС: У меня два вопрос. Первый вопрос: по сообщениям СМИ, в следующем году американские военные начнут получать новые мобильные станции спутникового глушения, в первую очередь для противодействия России и Китаю. Что говорит Министерство иностранных дел Китая о Национальной стратегии космической обороны США? Какова была бы позиция Китая, если бы такая политика представляла реальную угрозу его космическим исследованиям? Второй вопрос: 26 октября израильские войска нанесли удар по военным объектам в Иране, усугубив эскалацию конфликта и поставив под угрозу мирное население. Израиль продолжает расширять масштабы своих атак, что приводит к большому числу жертв. Как Китай прокомментирует ситуацию на Ближнем Востоке в последние дни?
Линь Цзянь: Что касается первого вопроса, то Китай всегда настаивал на мирном использовании космического пространства и выступал против гонки вооружений в космосе и размещения оружия в космическом пространстве. Китай не намерен вступать в «космическую гонку» с какой-либо страной и не стремится к так называемому «космическому превосходству».
США открыто определяют космическое пространство как «оперативный рубеж», продолжают наращивать свою воздушную мощь, формируют военный альянс в космосе и способствуют боевому освоению космического пространства, серьезно угрожая общей безопасности, правам и интересам развития всех стран в космическом пространстве. Мы настоятельно призываем американскую сторону прекратить безответственную риторику, отказаться от расширения и подготовки к войне в космическом пространстве и внести свой должный вклад в поддержание прочного мира и безопасности в космосе.
Что касается второго вопроса, то Китай выступает против посягательств на суверенитет и безопасность других стран и против применения силы при всяком случае. Текущая ситуация на Ближнем Востоке крайне напряженная, и всем заинтересованным сторонам следует избегать дальнейшего повышения общего уровня риска для безопасности в регионе. Ряд недавних событий еще раз продемонстрировал настоятельную необходимость прекращения огня, чтобы положить конец боевым действиям. Международное сообщество, особенно влиятельные державы, должны эффективно играть конструктивную роль в создании необходимых условий для ослабления региональной напряженности.
China News Service: С 25 по 28 октября в городе Иньчуань, Нинся прошел 11-й Форум сотрудничества Китая и Центральной Азии, на котором заместитель председателя Национального комитета КППК и председатель Комитета ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству Шэнь Юэюэ принял участие в церемонии открытия и выступил с программной речью. Можете ли вы рассказать о Форуме и его основных итогах?
Линь Цзянь: С 25 по 28 октября в Иньчуане, Нинся прошел 11-й Форум сотрудничества Китая и Центральной Азии. Форум, организованный совместно Комитетом ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству и правительством Нинся-Хуэйского автономного района, был посвящен теме «Продвижение зеленого развития и строительство общего дома». Заместитель председателя Национального комитета КППК и председатель Комитета ШОС по добрососедству, дружбе и сотрудничеству Шэнь Юэюэ принял участие в церемонии открытия Форума и выступил с программной речью. В Форуме приняли участие вице-премьер Кыргызстана Э. Байсалов, вице-премьер Таджикистана С. Р. Зиёзода, первый заместитель председателя Законодательной палаты Олий Мажлиса Узбекистана А. Саидов, генеральный секретарь ШОС Чжан Мин, исполнительный директор секретариата Механизма Китай-Центральная Азия (МЦК) У Инцинь, а также представители правительств Китая и пяти стран Центральной Азии, местных органов власти, бизнеса и промышленности, дружественных обществ, СМИ, послы в Китае и другие, всего более 300 человек.
Китай выдвинул предложение из пяти пунктов по развитию взаимовыгодного сотрудничества между двумя сторонами. Во-первых, продолжать укреплять взаимную поддержку и культивировать основы сообщества единой судьбы. Во-вторых, продвигать «зеленое» сотрудничество в рамках «Одного пояса, одного пути», укреплять материальную основу отношений Китая со странами Центральной Азии. В-третьих, усовершенствовать механизм Китай-Центральная Азия и создать флагманскую платформу для шестистороннего сотрудничества. В-четвертых, энергично продвигать местное сотрудничество и постоянно обогащать содержание сотрудничества Китая с Центральной Азией. В-пятых, придерживаться подлинной многосторонности и создавать благоприятные внешние условия для общего развития.
Гости поздравили Китайскую Народную Республику с 75-летием со дня основания, высоко оценили большие достижения в развитии и строительстве Китая под руководством председателя КНР Си Цзиньпина, выразили уверенность, что Третий пленум ЦК КПК 20-го созыва продолжит придавать мощный импульс продвижению модернизации Китая, и выразили готовность добросовестно выполнять достигнутые главами государств с Китаем консенсусы и продолжать углублять сотрудничество в совместном строительстве «Одного пояса, одного пути», расширять сотрудничество в области экономики, торговли, инвестиций, связности, энергетики и «зеленой» экономики, содействовать созданию двустороннего сообщества единой судьбы и китайско-центральноазиатского сообщества единой судьбы.
В ходе Форума были проведены четыре подфорума, в том числе Форум по «зеленому» развитию промышленности, Форум по современному сельскому хозяйству и научно-техническим инновациям, Форум по сотрудничеству городов дружбы и гуманитарным обменам, Семинар по региональному сотрудничеству, а также такие мероприятия, как Фотовыставка достижений сотрудничества Китая и Центральной Азии, Посадка леса дружбы для молодежи Китая и Центральной Азии и т.д., обнародована «Инициатива 11-го Форума сотрудничества Китая и Центральной Азии (Иньчуань)» и подписан ряд документов о сотрудничестве.
Antara: На прошлой неделе министр иностранных дел Индонезии Сугионо заявил, что его страна рассматривает механизм сотрудничества БРИКС как стратегическую платформу для защиты интересов развивающихся стран и Глобального Юга и намерена присоединиться к БРИКС. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Являясь важной платформой для укрепления солидарности, сотрудничества и защиты общих интересов стран с формирующимся рынком и развивающихся стран, механизм сотрудничества БРИКС стал позитивной, стабильной и перспективной силой в международных делах. Будучи одной из крупнейших развивающихся стран и стран с формирующимся рынком, Индонезия в последние годы активно участвует в сотрудничестве БРИКС+. БРИКС — это открытый и инклюзивный механизм, и мы приветствуем вхождение в семью БРИКС новых партнеров-единомышленников, включая Индонезию.
The Global Times: Газета Wall Street Journal недавно сообщила, что, по мнению западных стран, Китай осуществляет шпионаж в «беспрецедентных масштабах», чтобы подорвать позиции соперничающих стран и поднять китайскую экономику, и что западные спецслужбы бессильны обуздать деятельность Китая. Каков ответ Китая на это?
Линь Цзянь: Я не знаю, какую фактическую основу имеют под собой эти сообщения. Уже некоторое время небольшое количество западных СМИ спекулирует на лживом нарративе о шпионской деятельности Китая, но без каких-либо фактов или доказательств, за исключением некоторых ветреных, спекулятивных и умозрительных высказываний. Напротив, я заметил, что недавно ЦРУ США открыто опубликовало в социальных сетях руководство по работе китайской сети, пытаясь использовать его для принуждения и заманивания китайского персонала на службу в ЦРУ, что является серьезным нарушением национальных интересов Китая, и китайская сторона выражает решительный протест против этого. Китай будет решительно бороться с проникновением и диверсионной деятельностью антикитайских сил за пределами Китая и решительно защищать национальный суверенитет, безопасность и интересы развития.
В течение долгого времени ЦРУ США использовало всевозможные подлые средства, чтобы похищать секреты других стран, вмешиваться во внутренние дела других государств и подрывать их режимы. США никогда не прекращали шпионить против Китая. США также имеют долгую историю массового прослушивания своих союзников. Вести неприкрытую шпионскую деятельность в глобальном масштабе, одновременно выдвигая сфабрикованные обвинения в угрозах шпионажа против других стран, — это абсолютное искажение фактов и перекладывание вины на других!
Американская сторона должна немедленно исправить свой неверный подход, прекратить подбрасывать улики и ложные обвинения и воздержаться от внесения еще большего хаоса и потрясений в мир.
Shenzhen TV: С 23 по 25 октября прошел Региональный семинар Юго-Восточной Азии по контролю над биологическим оружием и биобезопасности, совместно организованный Китаем и Лаосом, председательствующим в АСЕАН в Шэньчжэне. Можете ли вы предоставить информацию об этом?
Линь Цзянь: Впервые Китай и страна Юго-Восточной Азии совместно организовали семинар по контролю над биологическим оружием и биобезопасности. Встреча принесла положительные результаты: Китай и Лаос, председательствующий в АСЕАН, опубликовали резюме сопредседателей, в котором указаны четыре основные области консенсуса.
Во-первых, необходимо укреплять обмены и взаимопонимание, а также способствовать модернизации системы управления биобезопасностью и потенциала управления во всех странах. Во-вторых, сформировать политический консенсус для совместного разрешения рисков биобезопасности и продвижения биотехнологий на благо человечества. В-третьих, улучшить глобальное управление, укрепить Конвенцию о запрещении биологического оружия и поддержать соответствующие международные и региональные организации, чтобы они предоставляли больше общественных благ. В-четвертых, изучить последующие действия по углублению координации и сотрудничества на региональном уровне с помощью различных средств, включая проведение регулярных семинаров.
Китай придает большое значение глобальному управлению биобезопасностью и включил создание потенциала для управления биобезопасностью в концепцию Инициативы по глобальной безопасности в качестве одного из ключевых направлений международного сотрудничества. Укрепление обменов и сотрудничества между Китаем и странами Юго-Восточной Азии в области биобезопасности придаст новый импульс всеобъемлющему стратегическому партнерству между Китаем и АСЕАН и внесет новый вклад в совершенствование глобального управления биобезопасностью.
NBC: Мой вопрос связан с вопросом, заданным The Global Times. По сообщениям, правительство США расследует деятельность предположительно связанных с Китаем субъектов, которые проникли в американские коммуникационные сети и, в частности, взломали мобильные телефоны американских политиков. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Я не знаю подробностей по описанной вами ситуации, но я обратил внимание на сообщения, и, в частности, в них упоминается так называемая хакерская группа под названием Salt Typhoon. В последнее время Соединенные Штаты, похоже, увлечены созданием всевозможных «тайфунов». Я хотел бы обратить внимание на тот факт, что в ответ на инцидент с Volt Typhoon, который горячо обсуждался в США, китайские агентства кибербезопасности выпустили серию правдивых отчетов, в которых убедительно доказали, что Volt Typhoon на самом деле был международной организацией, занимающейся программами-вымогателями, и что США сфабриковали ложный нарратив о киберслежении, чтобы подставить Китай. Эти отчеты ясно показывают, кто именно представляет наибольшую угрозу для глобальной киберпространственной безопасности.
Китай хотел бы посоветовать США прекратить свои безответственные слова и действия, такие как перевод подозрений на других, прекратить кибератаки в глобальном масштабе и перестать использовать вопрос кибербезопасности для очернения и дискредитации Китая.
