Член Политбюро ЦК КПК и министр иностранных дел Ван И будет председательствовать на пятой встрече министров иностранных дел Китая и Центральной Азии, которая пройдет в Чэнду (провинция Сычуань) с 30 ноября по 1 декабря. Для участия во встрече в Китай прибудут заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Казахстана М. Нуртлеу, министр иностранных дел Кыргызстана Ж. Кулубаев, министр иностранных дел Таджикистана С. Мухриддин, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Туркменистана Р. Мередов, а также министр иностранных дел Узбекистана Б. Саидов.
CCTV: По сообщениям, Китай и США взаимно освободили несколько человек, отбывавших тюремные сроки, и трое американских граждан уже вернулись в США. Американская сторона также раскрыла некоторые подробности дел трех китайских граждан, освобожденных американской стороной. Может ли китайская сторона подтвердить это? Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Благодаря неустанным усилиям китайского правительства трое китайских граждан, несправедливо задержанных американской стороной, благополучно вернулись на родину. Это еще раз доказывает, что Китай никогда не бросит своих соотечественников на произвол судьбы и что родина всегда будет их надежной опорой.
Я хотела бы подчеркнуть, что Китай всегда решительно выступал против подавления и преследования китайских граждан Соединенными Штатами в политических целях и, как всегда, будет принимать необходимые меры для надежной защиты законных прав и интересов китайских граждан.
На этот раз на родину был репатриирован еще один беглец, скрывавшийся от правосудия в США в течение многих лет, что свидетельствует о том, что сеть правосудия широко открыта и что ни одно место не может всегда быть «убежищем» для преступников. Правительство Китая продолжит преследовать скрывающихся от правосудия лиц и доводить дело до конца.
The Paper: Вы только что объявили, что Китай проведет пятую встречу министров иностранных дел Китая и Центральной Азии в Чэнду. Какие темы будут обсуждаться на этой встрече министров иностранных дел?
Мао Нин: Пятая встреча министров иностранных дел Китая и стран Центральной Азии будет способствовать дальнейшей реализации результатов Сианьского саммита Китай-Центральная Азия и началу подготовки ко второму саммиту, который пройдет в Казахстане в следующем году. Министры иностранных дел шести стран обменяются мнениями по вопросам всестороннего продвижения китайско-центральноазиатского сотрудничества, создания китайско-центральноазиатского механизма, а также по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.
AFP: Во время своего визита на острова Тихого океана Лай Циндэ посетит Гавайи и Гуам. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Принцип «одного Китая» является основной нормой в международных отношениях и общим консенсусом международного сообщества. Политические манипуляции администрации Лай Циндэ и провокационные акты «независимости» через визиты в так называемые «страны с дипломатическими отношениями» никогда не увенчаются успехом, не смогут поколебать твердую приверженность международного сообщества принципу «одного Китая» или остановить исторический импульс к окончательному воссоединению Китая. Мы всегда решительно выступали против официальных обменов между США и Тайванем, против визитов в США лидеров тайваньских властей под любым предлогом и по любой причине, а также против любой формы попустительства со стороны Соединенных Штатов в поддержку сепаратистов, выступающих за «независимость Тайваня», и их сепаратистского поведения.
China News Service: На сайте Государственного департамента США предупреждение о поездках в Китай понижено с уровня 3 до уровня 2, а также удалено упоминание о риске «неправомерного задержания». Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Китай принял к сведению эту корректировку, внесенную американской стороной, и считает, что этот шаг способствует нормальному обмену между людьми двух стран. Мы всегда выступали против искусственного создания «сковывающего эффекта». Мы надеемся, что американская сторона продолжит создавать больше возможностей для развития гуманитарных обменов между двумя странами.
The New York Times: Китайское судно в водах Дании было остановлено другими судами. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: В последние дни мы неоднократно излагали позицию Китая по данному вопросу. Китай всегда придерживался позиции сотрудничества в решении проблем, связанных с такими авариями. В настоящее время мы продолжаем работу по взаимодействию и координации с заинтересованными сторонами.
ТАСС: The New York Times сообщает, что официальные лица из США и некоторых стран Европейского союза предложили передать Украине ядерное оружие. Как это прокомментирует поводу Министерство иностранных дел?
Мао Нин: Китай крайне обеспокоен ядерными рисками, связанными с кризисом в Украине, и неоднократно заявлял, что ядерное оружие не должно применяться, а ядерная война не должна вестись. В сложившихся обстоятельствах все стороны должны проявлять спокойствие и сдержанность и работать вместе посредством диалога и консультаций, чтобы способствовать деэскалации ситуации и снизить стратегические риски.
AFP: В среду главный прокурор Международного уголовного суда попросил судей выдать ордер на арест лидера военной хунты Мьянмы за совершение преступлений против человечности в отношении мусульманской общины рохинья. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Проблема штата Ракхайн имеет очень сложную историческую, этническую и религиозную предпосылки и требует комплексного подхода и взвешенного решения. Как дружественный сосед Мьянмы, Китай внимательно следит за развитием ситуации в штате Ракхайн и готов сотрудничать с международным сообществом, чтобы сыграть конструктивную роль в стабилизации и охлаждении ситуации.
Мы всегда считали, что Международный уголовный суд должен занимать объективную и беспристрастную позицию, строго следовать принципам дополнительной юрисдикции и международного сотрудничества, осуществлять свои полномочия в соответствии с законом и осмотрительно, а также добросовестно толковать и применять Римский статут Международного уголовного суда и общее международное право. Согласно Статуту, Суд не обладает юрисдикцией в отношении действий, совершенных гражданами государств, не являющихся участниками Конвенции, на территории государств, не являющихся участниками Конвенции, за исключением случаев, переданных Советом Безопасности.
The New York Times: Вчера Volkswagen заявил, что Volkswagen и SAIC передадут свое совместное предприятие в Синьцзяне агентству при муниципальном правительстве Шанхая. Как это прокомментирует Китай? Какие комментарии к продаже немецким концерном BASF своей доли в совместном предприятии в Синьцзяне?
Мао Нин: Подробную информацию о деловом сотрудничестве рекомендуется уточнять у соответствующих компаний и компетентных органов власти. Я хочу сказать, что некоторые политические силы распространили слишком много слухов и создали слишком много ложной информации о Синьцзяне на международном уровне, и так называемый «принудительный труд» — один из них. Цель этих людей, фабрикующих ложь, связанную с Синьцзяном, — подорвать Синьцзян и тем самым помешать развитию и возрождению Китая, а также создать в Синьцзяне «принудительное разъединение», «принудительную безработицу» и «принудительное возвращение к бедности» под предлогом защиты прав человека. Такие попытки не увенчаются успехом. В настоящее время в Синьцзяне царит социальная стабильность, экономическое развитие, этническое единство и религиозная гармония, а права и интересы людей всех этнических групп в Синьцзяне эффективно защищаются. Китай продолжит продвигать высококачественное развитие и расширять открытость на высоком уровне, предоставляя иностранным компаниям, в том числе немецким, больше возможностей для инвестиций и работы в Китае.
Beijing Youth Daily: По сообщениям, бывший посол Японии в Китае Корэсигэ Анами умер от пневмонии 13 ноября. Можете ли вы прокомментировать его смерть?
Мао Нин: Корэсигэ Анами давно занимался дипломатией с Китаем, с 2001 по 2006 год он был послом Японии в Китае, а после отставки — членом японской стороны Комиссии китайско-японской дружбы XXI века, внося позитивный вклад в улучшение и развитие китайско-японских отношений. Мы выражаем соболезнования в связи с кончиной Корэсигэ Анами и сочувствие его родственникам. Посол Китая в Японии и несколько бывших послов Китая в Японии, работавших с Корэсигэ Анами, направили его семье телеграмму с выражением соболезнований.
AFP: По данным Reuters, Китай может провести военные учения вблизи Тайваня во время визита Лай Циндэ в тихоокеанское островное государство или вскоре после его окончания. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Только что я уже изложила позицию Китая касательно визита Лай Циндэ. Ваш вопрос не относится к международным отношениям.
AFP: Немецкий автогигант Volkswagen заявил вчера, что продаст свои предприятия в Синьцзяне. Есть ли у Министерства иностранных дел какие-либо дополнительные комментарии по этому поводу?
Мао Нин: Репортер The New York Times только что задал тот же вопрос, и я уже ответила на него.
