По приглашению члена Политбюро ЦК КПК и министра иностранных дел Ван И министр иностранных дел Чили А. Клаверен посетит Китай с официальным визитом с 3 по 5 декабря.
По приглашению первого вице-президента Ирана М.-Р. Арефа с 3 по 4 декабря член Политбюро ЦК КПК и вице-премьер Госсовета Чжан Гоцин посетит Иран.
Hubei Media Group: В минувшие выходные успешно завершилась 5-дневная 2-я Китайская международная выставка по продвижению цепочек поставок (CISCE). Многие иностранные гости выставки говорили о том, что некоторые протекционистские практики наносят ущерб глобальным производственным и логистическим цепочкам, что «разъединение» вредит другим и им самим и идет вразрез с волей мирового бизнес-сообщества, и что создание хорошей «беспроигрышной цепочки» — это желание всех. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Выставка CISCE является важной платформой для Китая, способствующей открытости и сотрудничеству с внешним миром, а также поддержанию стабильных и бесперебойных глобальных производственных и логистических цепочек. В этом году в CISCE участвовали более 1000 экспонентов, подписано более 210 договоров о сотрудничестве и соглашений о намерениях на сумму более 152 миллиардов юаней. Китайские и зарубежные экспоненты установили связи с более чем 37 000 поставщиками, а 68 китайских и зарубежных предприятий и учреждений заранее подписали соглашение об участии в Третьей выставке CISCE, что стало «голосом CISCE» для углубления взаимовыгодного сотрудничества и противодействия «разъединению».
Цепочка прекрасных «соединений» и цепочка будущих «даров». Поддержание устойчивости и стабильности глобальных производственных и логистических цепочек является важной гарантией устойчивого развития мировой экономики и отвечает общим интересам международного сообщества. Китай продолжит придерживаться высококачественного развития и открытости на высоком уровне для внешнего мира, выступать за всеохватывающую экономическую глобализацию, расширять «круг друзей» выставки и укреплять консенсус между странами по углублению сотрудничества в цепочках поставок, чтобы глобальные производственные и логистические цепочки действительно превратились во «всемирную беспроигрышную цепочку».
AFP: Лидер Тайваня Лай Циндэ во время своего визита в тихоокеанские островные государства сделал «остановку» на Гавайях и пообщался с бывшим спикером Палаты представителей США Нэнси Пелоси. Представитель «администрации президента» Тайваня сообщил, что стороны обсудили «китайскую военную угрозу». Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Китай решительно выступает против любой формы официальных обменов между США и Тайванем, а также против любого попустительства со стороны Соединенных Штатов в поддержке сепаратистских элементов «независимости Тайваня» и их сепаратистского поведения.
Тайваньский вопрос находится в центре основных интересов Китая и является первой непреодолимой «красной линией» в отношениях между Китаем и США. Мы призываем США признать природу «тайваньской независимости» Лай Циндэ и властей ДПП, признать серьезный вред, который сепаратистские действия «за независимость Тайваня» наносят миру и стабильности в Тайваньском проливе, соблюдать принцип «одного Китая» и три совместных коммюнике США и Китая, прекратить вмешиваться в дела Тайваня и вмешиваться во внутренние дела Китая, прекратить поддерживать и потворствовать сепаратистским силам «тайваньской независимости».
China News Service: Сообщается, что несколько дней назад Министерство иностранных дел Литвы опубликовало заявление, в котором объявило трех сотрудников представительства КНР в делах «нежелательными лицами» за нарушение Венской конвенции и внутренних законов Литвы. Это произошло после того, как новый премьер-министр Литвы Г. Палуцкас высказался за улучшение отношений с Китаем. Каковы соображения Китая относительно следующего этапа отношений с Литвой?
Линь Цзянь: В ответ на жестокое и провокационное поведение временного правительства Литвы официальный представитель Министерства иностранных дел Китая выступил с заявлением, в котором выразил резкое осуждение и решительное возражение.
Китай также отметил, что в Литве скоро будет сформировано новое правительство и что ряд высокопоставленных лиц выразили желание улучшить литовско-китайские отношения. Китай надеется, что новое правительство Литвы предпримет практические действия по выполнению политических обязательств, взятых в коммюнике об установлении дипломатических отношений между двумя странами, будет придерживаться принципа «одного Китая» и способствовать возвращению двусторонних отношений на правильный путь.
ТАСС: На прошлой неделе в интервью ТАСС заместитель министра иностранных дел России С. Рябков заявил, что перед Россией стоит проблема возобновления ядерных испытаний на фоне обострения ситуации США. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Китай принял к сведению соответствующие сообщения. Мы надеемся, что все стороны будут сохранять спокойствие и сдержанность и возьмут на себя обязательства по политическому урегулированию украинского кризиса путем диалога и консультаций.
CCTV: Как сообщается, премьер-министр Японии Сигэру Исиба на церемонии открытия временного парламента страны заявил, что во время участия в неформальной встрече лидеров АТЭС у него состоялся обстоятельный обмен мнениями с председателем КНР Си Цзиньпином. Между Японией и Китаем существуют разногласия и опасения, но обе стороны будут сотрудничать в областях, соответствующих их возможностям. Стабильное развитие Китая принесет пользу всему региону. Сигэру Исиба добавил, что продолжит общаться с китайской стороной на всех уровнях, включая уровень руководства, в направлении всестороннего продвижения стратегических и взаимовыгодных отношений и построения конструктивных и стабильных японо-китайских отношений, как было согласовано с председателем Си Цзиньпином. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Китай принял к сведению эти сообщения. Долгосрочное здоровое и стабильное развитие китайско-японских отношений отвечает коренным интересам двух народов. Мы надеемся, что японская сторона будет двигаться в одном направлении с Китаем, придавать должное значение истории, смотреть в будущее, создавать объективное и правильное представление о Китае, отражать в конкретной политике и практических действиях принципы и направления, изложенные в четырех китайско-японских политических документах, такие как «взаимное партнерство, взаимное не создание угроз», углублять практическое сотрудничество в различных областях, конструктивно регулировать противоречия и разногласия и реализовывать важный консенсус, достигнутый лидерами двух стран, и продвигать китайско-японские отношения к устойчивому и далеко идущему курсу.
China Review News: Сообщается, что министр иностранных дел Парагвая Р. Рамирес Лескано во время своего «визита» на Тайвань 29 ноября заявил, что парагвайская сторона готова безоговорочно установить дипломатические, консульские и торговые отношения с материковой частью Китая, но не примет в качестве предварительного условия «разрыв дипломатических отношений» с Тайванем. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Принцип «одного Китая» является всеобщим консенсусом международного сообщества и общепризнанной базовой нормой международных отношений, а также политической основой и важной предпосылкой для развития двусторонних отношений Китая с другими странами. Этот принцип связан с суверенитетом и территориальной целостностью Китая, и здесь нет места переговорам или компромиссам.
Парагвайская сторона должна точно и всесторонне понять принцип «одного Китая», как можно раньше определить историческую тенденцию, встать на сторону подавляющего большинства стран мира, встать на сторону международной справедливости и сделать выбор, который действительно отвечает фундаментальным и долгосрочным интересам ее собственного народа.
Рейтер: Наше информационное агентство сообщает, что США готовятся ввести в понедельник новый раунд экспортного контроля против китайских производителей оборудования для чипов. Какова реакция Министерства иностранных дел на это?
Линь Цзянь: Мы неоднократно разъясняли свою позицию по этому вопросу. Китай всегда решительно выступал против расширения Соединенными Штатами концепции национальной безопасности и злоупотребления мерами экспортного контроля, а также против злонамеренного эмбарго и подавления Китая. Такое поведение серьезно нарушает законы рыночной экономики и принцип честной конкуренции, подрывает международный экономический и торговый порядок, нарушает стабильность глобальных производственных и логистических цепочек и в конечном итоге наносит ущерб интересам всех стран. Китай примет решительные меры для надежной защиты законных прав и интересов китайских предприятий.
CCTV: Вчера в Чэнду состоялась пятая встреча министров иностранных дел в формате «Китай – Центральная Азия». Можете ли вы предоставить дополнительную информацию по этому вопросу?
Линь Цзянь: 1 декабря член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И председательствовал на пятой встрече министров иностранных дел в формате «Китай – Центральная Азия» в Чэнду. Министры иностранных дел шести стран провели углубленное общение по вопросам реализации результатов первого саммита Китай-Центральная Азия и продвижения сотрудничества Китая-Центральной Азии во всех аспектах, а также провели всестороннюю политическую подготовку ко второму саммиту в следующем году. Министры иностранных дел шести стран подписали и опубликовали совместное заявление, а также приняли участие в церемониях запуска трансграничных грузовых автомобилей «Тяньфу» в Центральную Азию и открытия «Центра демонстрации и продвижения товаров Китая-Центральной Азии».
На встрече были подведены пять основных итогов и определены области консенсуса. Во-первых, все шесть стран согласились следовать указаниям глав государств и сделать механизм «Китай-Центральная Азия» более эффективным и устойчивым. Мы будем продолжать реализовывать консенсус глав государств на саммите в Сиане. Мы окажем полную поддержку Казахстану в проведении саммита в следующем году и как можно скорее начнем переговоры и подписание совместной декларации саммита, плана действий по качественному строительству «Одного пояса, одного пути» и договора о постоянных добрососедских отношениях, дружбе и сотрудничестве между государствами-членами механизма «Китай-Центральная Азия», а также других важных документов о сотрудничестве в других областях. Общие концепции и ценности будут воплощены в «Духе Китая и Центральной Азии». Во-вторых, государства будут стремиться к модернизации и углублению всестороннего сотрудничества. Уделить приоритетное внимание продвижению шести основных направлений сотрудничества, а именно: содействие торговле, промышленные инвестиции, взаимосвязанность, зеленые полезные ископаемые, модернизация сельского хозяйства и содействие обменам между людьми, а также сформулировать соответствующие документы о сотрудничестве и программы действий, чтобы предпринять практические действия для реализации инициативы по глобальному развитию. В-третьих, страны будут разделять и радости, и трудности, поддерживать региональный мир и стабильность. Активно внедрять предложенную Китаем инициативу по глобальной безопасности, объединять усилия в борьбе с тремя силами зла，противостоять внешнему вмешательству в дела Центральной Азии, выступать против создания хаоса и нестабильности в Центральной Азии, содействовать мирному восстановлению Афганистана. В-четвертых, страны договорились углублять взаимное изучение цивилизаций и укреплять основу долговечной дружбы. Мы продолжим реализацию инициативы по глобальной цивилизации, усилим обмен опытом в области управления, ускорим строительство культурного центра и «Мастерская Лу Баня», а также продолжим расширять сотрудничество в области образования, населенных пунктов, здравоохранения и подготовки кадров. В течение следующих трех лет Китай предоставит 1500 образовательных возможностей для стран Центральной Азии и увеличит количество стипендий на 600. В-пятых, страны будут поддерживать многосторонность, отстаивать международную справедливость и правосудие. Продолжать укреплять координацию в международных и региональных вопросах, развивать солидарность среди стран Глобального Юга и противодействовать любым попыткам «разъединения и разрыва цепочек» и «создать маленький дворик с высокими заборами». Центральноазиатские государства выразили полную поддержку Китаю в его председательстве в Шанхайской организации сотрудничества. Вместе отстаивать правильный исторический взгляд на Вторую мировую войну, отстаивать плоды победы во Второй мировой войне.
С момента проведения первого саммита Китай-Центральная Азия в прошлом году была успешно создана платформа для встреч на уровне министров шести стран по вопросам торговли, таможни, сельского хозяйства, транспорта, промышленности и инвестиций, один за другим реализуются крупные проекты, а людям стало удобнее путешествовать. Китай готов продолжать объединяться и сотрудничать со странами Центральной Азии, укреплять стыковку стратегий развития и объединять усилия для содействия созданию более тесного китайско-центральноазиатского сообщества единой судьбы.
Россия Сегодня: Министерство обороны Сирии заявило на прошлой неделе, что между правительственными войсками и террористами, атаковавшими Алеппо и Идлиб, произошла перестрелка. Рассматривает ли правительство Китая возможность эвакуации китайских граждан из Сирии в свете нынешней эскалации ситуации?
Линь Цзянь: Китай внимательно следит за изменениями в ситуации с безопасностью в Сирии. Посольство Китая в Сирии выпустило напоминание о мерах безопасности, внимательно следит за ситуацией на местах и просит местные власти принять эффективные меры для обеспечения безопасности китайских граждан и учреждений.
Мы хотели бы напомнить китайским гражданам, находящимся в Сирии, о необходимости усилить меры предосторожности, как можно скорее эвакуироваться или переехать в относительно безопасный район, а в случае чрезвычайной ситуации обратиться за помощью в посольство.
Bloomberg: Филиппины утверждают, что вертолет китайских ВМС недавно преследовал филиппинские рыболовецкие суда на одном из островов в Южно-Китайском море. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Утверждение филиппинцев полностью противоречит фактам. Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньша и прилегающими к ним водами. Поддержание прав и обеспечение правопорядка в соответствующих водах является разумным и законным для китайской стороны.
Bloomberg: Как Министерство иностранных дел прокомментирует визит министра иностранных дел Германии А. Бербок в Китай? Перед визитом в Китай и после прибытия в Пекин А. Бербок критиковала Китай за поставку оружия России для использования в войне против Украины, заявив, что этот шаг угрожает миру в Европе. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Мы своевременно опубликуем новости о визите министра иностранных дел Германии А. Бербок в Китай, следите за обновлениями. Что касается украинского кризиса, то Китай неоднократно заявлял о своей позиции. Китай решительно выступает против необоснованных обвинений и возложения вины на других, а также против политического манипулирования.
AFP: Есть ли у Китая какие-либо дополнительные комментарии по поводу недавней ситуации в Сирии? Существует ли взаимодействие с правительством Асада и его поддержка?
Линь Цзянь: Китай глубоко обеспокоен ситуацией на северо-западе Сирии и поддерживает усилия Сирии по сохранению национальной безопасности и стабильности. Как дружественная Сирии страна, Китай готов приложить позитивные усилия для предотвращения дальнейшего ухудшения ситуации в Сирии.
