Ван И провел коллективную встречу с делегацией правления Американо-китайского делового совета

2024-07-22 19:32

22 июля 2024 года член Политбюро ЦК КПК и министр иностранных дел Ван И провел в Пекине коллективную встречу с делегацией правления Американо-китайского делового совета.

Ван И приветствовал визит американских бизнесменов в Китай. Ван И отметил, что в прошлом году Американо-китайский деловой совет отметил свое 50-летие, и председатель Си Цзиньпин направил специальное поздравительное письмо, в котором полностью подтвердил работу Совета и призвал его строить больше мостов дружественных обменов между Китаем и США и сплетать больше связей прагматичного сотрудничества, чтобы внести вклад в написание новой главы взаимовыгодного сотрудничества между Китаем и США в следующие 50 лет.

Ван И отметил, что только что успешно прошло Третье пленарное заседание ЦК КПК 20-го созыва, которое является важной встречей, привлекающей внимание всего мира и имеющей историческое значение. Эта делегация является первой делегацией деловых кругов США, посетившей Китай после пленарного заседания, и первыми, кто ощутил новую атмосферу дальнейшего углубления реформ в Китае на всеобъемлющей основе, так что можно сказать, что этот визит осуществляется в нужное время. На протяжении всего развития Китай прилагал огромные усилия, чтобы идти в ногу со временем, опираясь на реформы и открытость. После 18-го съезда партии Китай добился успеха в достижении своей первой 100-летней цели, в том числе благодаря реформам и открытости. Теперь остается провести реформы и открыть двери, чтобы создать новые обстоятельства для модернизации в китайском стиле и продвинуться к цели второго столетия. «Решение» из 20 000 слов, принятое на пленарном заседании, охватывает все аспекты продвижения модернизации в китайском стиле и является панорамой дальнейшего углубления реформ на всеобъемлющей основе. «Решение» предлагает более 300 важных задач реформы, все из которых будут четко реализованы к 80-летию основания государства в 2029 году и станут надежной гарантией модернизации в китайском стиле.

Ван И представил важные инициативы «Решения» по углублению реформ, особенно по открытости внешнему миру на высоком уровне, отметив, что у китайских реформ и открытости есть принципы и направления, а общая цель — продолжать совершенствовать и развивать социалистическую систему с китайской спецификой, продвигать модернизацию системы управления и управленческого потенциала страны. Любые попытки изменить социальную систему и путь развития Китая будут тщетны. Китай следует по верному пути, выбранному китайским народом, не копирует иностранные модели и не экспортирует китайскую модель, готов укреплять обмены и интеграцию со всеми странами мира на основе равенства и взаимного уважения и идти рука об руку по пути достижения глобальной современности.

Ван И отметил, что отношения между Китаем и США являются одними из самых важных двусторонних отношений в мире. От того, будут ли Китай и США сотрудничать или противостоять друг другу, зависит благополучие двух народов и будущая судьба человечества. Китай проводит последовательную политику в отношении США, сохраняя стабильность и преемственность, всегда решая свои вопросы с США в соответствии с принципами взаимного уважения, мирного сосуществования и беспроигрышного сотрудничества, и стремится к укреплению диалога с США, урегулированию разногласий и расширению сотрудничества, а также к стабилизации и улучшению китайско-американских отношений и их продвижению вперед. В то же время у Китая есть интересы, которые необходимо защищать, принципы, которые необходимо отстаивать, и нижняя линия, которой необходимо придерживаться. Китай надеется, что американские деловые круги продолжат двигаться вперед рука об руку с Китаем, не только добиваясь большего развития для себя, но и внося новый вклад в развитие китайско-американских отношений и дружбы между двумя народами.

Ван И внимательно выслушал выступления представителей американской стороны и поочередно ответил на их вопросы.

По словам Ван И, председатель КНР Си Цзиньпин отметил, что Китай и США — две большие страны, невозможно не иметь дело друг с другом, непрактично пытаться изменить другую сторону, а последствия конфликта и конфронтации не может нести никто. С точки зрения «национальных приоритетов», мир — это маленькое и тесное место, где всегда существует «жесткая конкуренция». С точки зрения общей судьбы мир широк и необъятен, и повсюду есть возможности для сотрудничества. Земля достаточно широка, чтобы Китай и США могли развиваться и процветать вместе. Прошедшие 45 лет научили тому, что все стороны выигрывают от благоприятных условий для китайско-американских отношений. Когда общая обстановка плохая, пространство для обменов и сотрудничества будет сужено. Ван И выразил надежду, что Деловой совет и его предприятия-члены будут активно использовать свои контакты и влияние, объединять свой опыт развития в Китае, рассказывать правительству США, Конгрессу и всем слоям общества о реальном, трехмерном и всеобъемлющем Китае, высказывать объективные, позитивные и рациональные мнения, чтобы способствовать формированию правильного восприятия Китая в США, прекращению экономического и торгового, научно-технического подавления Китая, практическому решению ограничений на гуманитарные обмены, чтобы способствовать стабильному и здоровому развитию китайско-американских отношений.

Председатель правления Американо-китайского делового совета Радж Субраманиам, основатель United Family Healthcare Роберта Липсон, президент Boeing International Group Нельсон, главный исполнительный директор American Educational Testing Service Амит Севак и президент Американо-китайского делового совета Аллен заявили, что приветствуют обнародование важных сигналов о дальнейшем углублении реформ на всеобъемлющей основе на Третьем пленуме Коммунистической партии Китая 20-го созыва. Последовательность, согласованность и стабильность политики китайского правительства крайне важны для того, чтобы иностранные компании, включая американские, могли продолжать инвестировать и процветать в Китае в долгосрочной перспективе, и они выразили надежду, что пленум поспособствует новому раунду экономических реформ и открытости Китая, а также привлечет более устойчивые иностранные инвестиции. Отношения между США и Китаем — самые важные двусторонние отношения в мире, а экономические и торговые отношения являются стабилизирующим фактором в них. Американские деловые круги уверены в сохранении своих глубоких обязательств перед Китаем и надеются на дальнейшее углубление сотрудничества во многих областях, включая торговлю, инвестиции, «зеленое» развитие, здравоохранение, образование и гуманитарные науки, а также привержены построению прочных и сбалансированных американо-китайских отношений, которые полностью отвечают общим интересам двух стран и народов. Американо-китайский деловой совет готов активно играть свою роль и оказывать влияние, а также быть стабильной силой в развитии американо-китайских отношений.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114