Си Цзиньпин принял участие в 15-м саммите БРИКС и выступил с важной речью

2023-08-24 00:55

Утром 23 августа 2023 года по местному времени в конференц-центре Сэндтона в Йоханнесбурге состоялся 15-й саммит БРИКС. Саммит проходил под председательством президента ЮАР Сирила Рамафосы. В нем приняли участие председатель КНР Си Цзиньпин, президент Бразилии Л.И. Лула, премьер-министр Индии Нарендра Моди, президент РФ Владимир Путин (в режиме онлайн). Руководители пяти стран провели углубленный обмен мнениями по сотрудничеству в рамках БРИКС и основным международным вопросам, представляющим взаимный интерес, под девизом «БРИКС и Африка: Партнерство для взаимного ускорения роста, устойчивого развития и инклюзивной многосторонности», и достигли широкого консенсуса.

Си Цзиньпин выступил с важной речью на тему «Стремиться к развитию через солидарность и сотрудничество и нести ответственность за мир».

Си Цзиньпин отметил, что мир вступил в новый период турбулентности и трансформации. В нем происходят серьезные сдвиги, разделение и перегруппировка. БРИКС –– важная сила, формирующая международный ландшафт. Страны БРИКС самостоятельно выбирают пути развития, совместно отстаивают свое право на развитие и вместе идут к модернизации. Это представляет собой направление развития человеческого общества и окажет глубокое влияние на процесс развития всего мира. Оглядываясь на историю, эти страны всегда последовательно следовали духу БРИКС –– открытости, инклюзивности и взаимовыгодного сотрудничества и поднимали сотрудничество БРИКС на новую высоту в поддержку развития пяти стран. Они поддерживают честность и справедливость в международных делах, отстаивают правоту по основным международным и региональным вопросам, усиливают голос и влияние стран с формирующимися рынками и развивающихся стран. Страны БРИКС неизменно отстаивают и проводят независимую внешнюю политику. Они всегда решают важнейшие международные проблемы по существу, высказывая справедливые замечания и предпринимая справедливые действия. Они не отступают от принципов, не поддаются внешнему давлению и не выступают в роли вассалов других стран. Страны БРИКС имеют широкий консенсус и общие цели. Как бы ни менялась международная ситуация, их приверженность сотрудничеству с самого начала и общие устремления не изменятся.

Си Цзиньпин подчеркнул, что это решающий момент, чтобы закрепить прошлые достижения и открыть новое будущее для сотрудничества БРИКС. Страны БРИКС должны ориентироваться в тенденциях времени и оставаться в авангарде, должны всегда помнить об основополагающей цели –– укреплять себя через единство, расширять сотрудничество по всем направлениям и строить высококачественное партнерство, а также должны содействовать реформированию глобального управления, чтобы сделать его более справедливым и равноправным, привнести в мир больше уверенности, стабильности и позитивной энергии.

Необходимо углублять торгово-экономическое и финансовое сотрудничество для ускорения экономического роста. Развитие –– это неотъемлемое право всех стран, а не привилегия немногих. Страны БРИКС должны быть соратниками на пути развития и возрождения, противостоять разъединению и разрыву связей, а также экономическому принуждению. Необходимо сосредоточиться на практическом сотрудничестве, особенно в таких областях, как цифровая экономика, «зеленое» развитие, цепочки поставок. Китай создаст научно-инновационный инкубационный парк «Китай-БРИКС» для новой эры, рассмотрит вопрос о создании глобальной платформы сотрудничества БРИКС в области спутниковых данных дистанционного зондирования и их применения для обеспечения данными сельского хозяйства, охраны окружающей среды и борьбы со стихийными бедствиями в различных странах. Китай готов совместно со всеми сторонами создать Рамочную программу БРИКС по промышленному сотрудничеству в интересах устойчивого развития в качестве платформы промышленной координации и проектного сотрудничества в реализации Повестки дня ООН на период до 2030 года по устойчивому развитию.

Необходимо расширять сотрудничество в области политики и безопасности для поддержания мира и спокойствия. Все народы стремятся к созданию надежной среды безопасности. Международная безопасность неделима. Попытки добиться абсолютной безопасности за счет других в конечном итоге приведут к обратному результату. Страны БРИКС должны придерживаться курса на мирное развитие и поддерживать друг друга в вопросах, касающихся их основных интересов, и укреплять координацию по основным международным и региональным проблемам. Необходимо оказывать добрые услуги по вопросам «горячих точек», добиваясь политического урегулирования и снижения напряженности. Необходимо и дальше расширять сотрудничество в области искусственного интеллекта (ИИ), активизировать обмен информацией и технологическое взаимодействие, совместно противостоять рискам, продвигать создание общедоступного международного механизма, разрабатывать основы и стандарты управления на основе широкого консенсуса, чтобы сделать технологии ИИ более безопасными, надежными, контролируемыми и справедливыми.

Необходимо расширять гуманитарные обмены и способствовать взаимному обучению между цивилизациями. В мире существует множество цивилизаций и путей развития, и именно таким должен быть мир. История человечества не закончится на какой-то одной цивилизации или системе. Страны БРИКС должны отстаивать дух инклюзивности, выступать за мирное сосуществование и гармонию между цивилизациями, способствовать уважительному отношению ко всем странам в самостоятельном выборе путей модернизации, выступать против идеологического антагонизма, институционального противостояния и «столкновения цивилизаций». Китай предлагает странам БРИКС расширить сотрудничество в области образования, повысить роль альянса БРИКС в сфере профессионального образования, изучить и создать механизм сотрудничества в области цифрового образования. Необходимо укреплять обмены в области традиционных культур и способствовать наследованию и обновлению традиционных культур.

Необходимо отстаивать честность и справедливость и совершенствовать глобальное управление. Укрепление глобального управления –– это правильный выбор, если международное сообщество намерено разделить возможности развития и решить глобальные проблемы. Международные правила должны разрабатываться и соблюдаться совместно всеми странами на основе целей и принципов Устава ООН, а не диктоваться теми, у кого «сильнее мускулы» или громче голос. Еще более неприемлемо объединяться в эксклюзивные группы и выдавать собственные правила за международные нормы. Страны БРИКС должны придерживаться истинного многостороннего подхода, поддерживать международную систему, ориентированную на ООН, поддерживать и укреплять многостороннюю торговую систему, ориентированную на ВТО, и отвергать попытки создания малых кругов или эксклюзивных блоков. Необходимо в полной мере использовать роль Нового банка развития, продвигать реформу международной финансовой и валютной систем, увеличивать представительство и голос развивающихся стран. Страны БРИКС должны действовать в духе открытости, инклюзивности и взаимовыгодного сотрудничества БРИКС, эффективно использовать сотрудничество «БРИКС+», ускорить процесс расширения, чтобы привлечь больше стран в семью БРИКС и объединить мудрость и силу для того, чтобы сделать глобальное управление более справедливым и равноправным.

В заключение Си Цзиньпин подчеркнул, что дело БРИКС придерживается международной морали, приносит пользу народам пяти стран, непременно будет идти стабильно и далеко, внеся еще больший вклад в содействие миру и развитию во всем мире. Китай готов работать с партнерами по БРИКС для реализации концепции сообщества единой судьбы человечества, укрепления стратегического партнерства и углубления сотрудничества по всем направлениям. Члены БРИКС должны решать общие задачи с общим чувством миссии, формировать светлое будущее с общей целью и вместе идти по пути модернизации.

С. Рамафоса, Л.И. Лула, В. Путин и Нарендра Моди высоко оценили позитивные сдвиги, достигнутые механизмом сотрудничества БРИКС. Стороны считают, что под влиянием геополитических конфликтов, трудностей в мировой экономике страны с формирующимся рынком и развивающиеся страны сталкиваются с растущей бедностью, неравенством и несправедливостью и другими вызовами, поэтому им предстоит пройти долгий путь для достижения целей устойчивого развития. Страны БРИКС привержены углублению стратегического партнерства, содействию глобальному миру, стабильности и справедливому развитию. Более 20 стран подали заявки на вступление в БРИКС, что в полной мере продемонстрировало жизнеспособность и привлекательность механизма сотрудничества БРИКС, а также его стратегическую ценность в международных делах. Страны БРИКС должны укреплять единство, продолжать придерживаться духа открытости, инклюзивности, взаимовыгодного сотрудничества, ускорять процесс расширения БРИКС, содействовать реформированию глобального управления в более инклюзивном, более справедливом и более рациональном направлении, возрождать и реформировать многостороннюю систему, продвигать процесс многополярности мира, чтобы он в большей степени отвечал интересам развивающихся стран, представляющих большинство народов мира. Страны БРИКС должны поддерживать друг друга в вопросах, затрагивающих ключевые интересы сторон, уважать самостоятельный выбор странами пути к модернизации, соответствующего их национальным условиям. Международная финансовая система не должна становиться инструментом геополитической конкуренции, следует ускорить продвижение реформы международной финансовой и валютной системы, повысить представительство и право голоса стран с формирующимся рынком и развивающихся стран, содействовать достижению устойчивого развития и инклюзивного роста на благо народов пяти стран и широкого круга развивающихся стран.

В ходе встречи главы пяти стран также заслушали доклады о работе руководителей соответствующих механизмов БРИКС и коллективно сфотографировались.

На этих мероприятиях присутствовали Цай Ци , Ван И и др.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114