Очередная пресс-конференция 17 декабря 2014 г. у официального представителя МИД КНР Цинь Гана

2014/12/17

Во-первых, вчера в Пакистане произошел серьезный теракт, в связи с этим председатель КНР Си Цзиньпин и премьер Госсовета КНР Ли Кэцян по отдельности направили руководителям Пакистана телеграммы с соболезнованиями.

В телеграмме в адрес президента Пакистана Мамнуна Хуссейна председатель Китая заявил: с потрясением узнал, что в Пешаваре произошел серьезный террористический акт, приведший к огромным человеческим жертвам. "От имени правительства и народа Китая и лично от себя я выражаю глубокую скорбь погибшим и искреннее сочувствие семьям погибших и раненым".

Си Цзиньпин подчеркнул, что китайская сторона выступает против терроризма в любых формах, резко осуждает этот бесчеловечный акт терроризма. Китайский народ разделяет горе пакистанского народа. Китайская сторона оказывает решительную поддержку правительству Пакистана в борьбе против терроризма.

В телеграмме в адрес премьер-министра Пакистана Миана Наваза Шарифа китайский премьер Ли Кэцян отметил, что он был шокирован произошедшим терактом, который привел к человеческим жертвам, включая многочисленных школьников. "Я выражаю Вам и правительству Пакистана, а также через Вас пакистанскому народу соболезнования и скорбь по погибшим".

Ли Кэцян отметил, что Китай и Пакистан страдают от терроризма. Китайская сторона и впредь будет твердо поддерживать неустанные усилия правительства и народа Пакистана для защиты мира и стабильности страны, а также для борьбы с терроризмом

Во-вторых, по приглашению премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна, премьер-министр Таиланда Прают Чан-Оча нанесет официальный визит в Китай 22-23 декабря.

Вопрос: Недавно в интервью французскому телевидению Далай-лама выразил уверенность в том, что при обсуждении вопросов касательно перспективы и "автономии" в Тибете в Центральном правительстве существуют и открытая и "твердая" позиции. Как китайская сторона это комментирует?

Ответ: По вопросу Далай-ламы позиция Центрального правительства Китая является неизменной и четкой. Далай-ламе необходимо отказаться от сепаратистских претензий, прекратить деятельность, подрывающую национальную сплоченность в Китае, и практическими действиями создать условия для контактов с Центральным правительством.

Что же касается тематик переговоров, то речь пойдет не о т. н. "автономии" в Тибете, и уж тем более не о т.н. "независимости Тибета", а о будущности самого Далай-ламы. По вопросам, касающимся Тибета, в КПК или в правительстве Китая не существует каких-то "ястребов" или "голубей". Борьба с расколом государства, защита национального единства и территориальной целостности, охрана национальной сплоченности являются решительной волей всего китайского народа.

Вопрос: Сегодня исполняется третья годовщина со дня кончины бывшего руководителя КНДР Ким Чен Ира. Участвовала ли китайская сторона в мемориальных мероприятиях по этому случаю в КНДР или в посольстве КНДР в Китае?

Ответ: Сегодня отмечают третью годовщину со дня кончины Генерального секретаря ЦК ТПК Ким Чен Ира. В этот момент мы вспоминаем о важном вкладе, внесенном Ким Чен Иром в дело развития традиционной дружбы и сотрудничества между КНР и КНДР. Сегодня утром член ПК Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК Лю Юньшань приходил в посольство КНДР в Китае для участия в мемориальном мероприятии.

Вопрос: Собирается ли китайская сторона обсуждать с Далай-ламой и его помощниками возможность его возвращения в Китай?

Ответ: У меня нет конкретной информации об этом. Тем более, этот вопрос вышел за рамки полномочий представителя МИД.

Вопрос: Китай и Пакистан - близкие друзья, между ними развивается тесное сотрудничество и в области безопасности. Намерена ли китайская сторона, после этого теракта, предоставлять пакистанской стороне помощь для наращивания ее возможностей противодействовать терроризму?

Ответ: Китай и Пакистан являются дружественными соседями и "всепогодными" стратегическими партнерами сотрудничества. Мы понимаем и сочувствуем Пакистану, который находится в тяжелом положении по вопросу безопасности, мы также поддерживаем принимаемые Пакистаном меры по борьбе с терроризмом, защите государственной безопасности и общественной стабильности. Пакистан так же понимает и поддерживает борьбу Китая с "тремя силами". Противотеррористическое и правоохранительное сотрудничество является важной составной частью китайско-пакистанского сотрудничества. Как отметили председатель Си Цзиньпин и премьер Госсовета Ли Кэцян в своих телеграммах, Китай будет и дальше твердо поддерживать усилия пакистанского правительства по борьбе с терроризмом. Мы готовы продолжать углублять сотрудничество с пакистанской стороной в этой области.

Вопрос: Обменялись ли руководители Китая и КНДР посланиями по случаю третьей годовщины со дня кончины Ким Чен Ира?

Ответ: Я только что уже вам сказал, что товарищ Лю Юньшань принял участие в памятном мероприятии, организованном посольством КНДР в Китае. Это более прямой контакт, чем обмен письмами.

Пользуясь случаем, хотим вновь подтвердить, что китайская сторона готова приложить совместные с северокорейской стороной усилия для развития традиционной дружбы и сотрудничества между двумя странами и сохранения мира и стабильности на Корейском полуострове.