Переговоры Ху Цзиньтао и Т. Блэра

2005-11-10 00:00

Состоялись переговоры председателя КНР Ху Цзиньтао и премьер-министра Великобритании Тони Блэра на Даунинг-стрите, 10 (в резиденции британского премьера)

Председатель КНР Ху Цзиньтао 9 ноября 2005 года в полдень на Даунинг-стрите, 10 провел переговоры с премьер-министром Великобритании Тони Блэром. Стороны выразили удовлетворение в связи с благоприятной тенденцией развития китайско-британских отношений, провели углубленный обмен мнениями по выводу всестороннего стратегического партнерства между двумя странами на качественно новый уровень и достигли важного консенсуса.

Т. Блэр горячо приветствовал визит Ху Цзиньтао в Великобританию. Он охарактеризовал сильную тенденцию развития британско-китайских отношений, и выразил уверенность, что этот важный визит непременно будет значительно способствовать быстрому развитию вперед двустороннего сотрудничества между двумя странами.

По словам Ху Цзиньтао, Китай и Великобритания в 2004 году провозгласили всестороннее стратегическое партнерство, что означает вступление двусторонних отношений в новый этап развития. Обе стороны создали механизм налаживания политического диалога на высоком уровне и механизм консультаций по вопросам поступательного развития. Торгово-экономическое сотрудничество дало новые результаты. Страны успешно поддерживают координацию и взаимодействие в международных и региональных делах.

Ху Цзиньтао подчеркнул, что Китай придает большое значение развитию отношений с Великобританией. Развитие Китая служит шансом для Великобритании. Обе стороны должны с дальновидной стратегической точки зрения относиться к китайско-британским отношениям и выводить эти отношения на более новый уровень. В этой связи он выдвинул четыре предложения. Во-первых, сохранить благоприятную тенденцию в развитии контактов на высоком уровне, полностью использовать механизм ежегодных встреч руководителей правительств и министров иностранных дел двух стран, в то же время расширить контакты между органами законодательства и партиями двух стран. Во-вторых, активизировать политический диалог и сотрудничество, претворить в жизнь механизм налаживания политического диалога на высоком уровне, провести консультации и сотрудничество в рамках ООН, ВТО и Азиатско-европейской конференции по таким проблемам глобального характера, как поступательное развитие, устранение нищеты, противодействие изменению климата и содействие свободной торговли. В-третьих, в дальнейшем углубить двустороннее сотрудничество во всех областях. Усилить обмены не только в таких уже утвержденных шести приоритетных направлениях, как торговля и инвестиции, финансы, энергетика, техника и наука, просвещение и культура, защита окружающей среды и поступательное развитие, но и в области профилактики и лечения птичьего гриппа и подготовки к Олимпиаде. Группа двусторонних отношений должна проявить более активную роль. В-четвертых, надлежащим образом урегулировать серьезные озабоченности друг друга, укрепить взаимопонимание, уменьшить разногласия и расширить сотрудничество на основе взаимного уважения, равенства и взаимной выгоды путем диалога и консультаций.

Т. Блэр сказал, что быстрое развитие Китая не составит угрозу, наоборот, оно служит важным шансом, его успешный сентябрьский визит в Китай укрепил это утверждение. Он также активно реагировал на предложения Ху Цзиньтао относительно дальнейшего развития двусторонних отношений.

Касаясь китайско-европейских отношений всестороннего стратегического партнерства, Ху Цзиньтао назвал важное значение дальнейшего укрепления и развития этих отношений для мира, стабильности и процветания всего мира. Китай придает особое значение отношениям с Европой и надеется на более важную роль ЕС в европейских и международных делах. Т. Блэр утвердил, что ЕС обращает большое внимание на непрерывное развитие отношений с Китаем и будет, как прежде, прилагать усилия для решения озабоченностей китайской стороны.

Лидеры двух стран также обменялись мнениями по актуальным международным и региональным проблемам.

После переговоров Ху Цзиньтао и Тони Блэр совместно приняли участие в церемонии подписания Совместного коммюнике по итогам 5-го заседания совместной комиссии по китайско-британской торговле и ряда документов о сотрудничестве в области авиации и др.

На церемонии участвовали член Госсовета КНР Тан Цзясюань и другие представители китайской стороны, а также заместитель премьер-министра Великобритании Джон Прескотт.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114