В Пекине состоялось 10-е совещание аккредитованных за рубежом дипломатических представителей Китая

2004-09-02 00:00

Председатель КНР Ху Цзиньтао в своем выступлении подчеркнул важность высокого поднятия знамени мира, развития и сотрудничества, проведения самостоятельной, независимой мирной внешней политики, придерживания пути мира и развития, и реального ведения внешнеполитической деятельности в новых условиях с целью содействовать процессу всестороннего строительства среднезажиточного общества, внести важный вклад в обеспечение мира на планете, и способствовать совместному развитию.

У Банго, Цзя Цинлинь, Цзэн Цинхун, Хуан Цзюй, У Гуаньчжэн, Ли Чанчунь и Ло Гань присутствовали на совещании, а Вэнь Цзябао выступил с речью.

10-м совещание аккредитованных за рубежом дипломатических представителей Китая проходило в Пекине с 25 по 29 августа. Генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая, председатель КНР Ху Цзиньтао на совещании выступил с важной речью, и подчеркнул, что обеспечение периода наличия важных стратегических шансов, стремление к осуществлению мирной и стабильной международной обстановки, поддержание отношений добрососедства и дружбы с сопредельными странами, сохранение равноправного и взаимовыгодного сотрудничества и объективной и дружелюбной атмосферы отношений в международном сообществе в целях содействия процессу всестороннего строительства среднезажиточного общества являются главной задачей и основной целью внешнеполитической деятельности Китая в настоящий и ближайший период. Надо единодушно и строго претворять в жизнь курсы, политики, и решения центрального правительства, старательно проводить внешнеполитическую деятельность в новых условиях, руководствуясь теорией Дэн Сяопина и важными идеями "тройного представительства". Член ПК Политбюро ЦК КПК, председатель Постоянного комитета ВСНП У Банго, член ПК Политбюро ЦК КПК, председатель ВК НПКСК Цзя Цинлинь, член ПК Политбюро ЦК КПК, заместитель председателя КНР Цзэн Цинхун, член ПК Политбюро ЦК КПК, вице-премьер Госсовета КНР Хуан Цзюй, член ПК Политбюро ЦК КПК, секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины КПК У Гуаньчжэн, член ПК Политбюро ЦК КПК Ли Чанчунь, и член ПК Политбюро ЦК КПК, секретарь Политикоюридической комиссии ЦК КПК Ло Гань присутствовали на совещании. Член ПК Политбюро ЦК КПК, премьер Госсовета КНР Вэнь Цзябао на нем выступил с речью.

В своем выступлении Ху Цзиньтао вспомнил о внешнеполитической деятельности страны после 9-го совещания аккредитованных за рубежом дипломатических представителей Китая, проходящего в 1998 году, глубоко анализировал тенденцию развития нынешнего международного положения и его главные характеры. Председатель КНР отметил, что в течение 20 с лишним лет проведения политики реформ и открытости, руководствуясь теорией Дэн Сяопина и важными идеями "тройного представительства", мы продолжаем лучшие традиции, сформированные на многолетней практике, достигли важных сдвигов в дипломатических теории и на практике, также установили серию руководящих принципов, которые имеют направляющее значение для ведения внешнеполитической деятельности в новых условиях. Мы обязаны постоянно настаивать на этих принципах и совершенствовать их на новой практике.

Ху Цзиньтао подчеркнул, что мир и развитие остаются главными темами нашего времени. Многополярность и экономическая глобализация развиваются зигзагами, наука и техника преображаются не по дням, а по часам, что продвинуло появление в международном сообществе и межгосударственных отношениях новых изменений и характеров, заслуживающих внимания. Нам надо твердо держаться мировоззрения и методологии, основывающихся на диалектическом и историческом материализме, научно анализировать развитие и изменения международной обстановки с хладнокровием, точно схватить и самостоятельно использовать законы развития международного сообщества, научно установить дипломатические курсы и тактики, исходя из внешнего и внутреннего положения. Нам необходимо ставить защиту государственного суверенитета и безопасности на первое место, рассматривать коренные интересы страны и народа как предпосылку и цель нашей дипломатической работы. Нужно провести самостоятельную, независимую мирную внешнюю политику, развивать отношения с зарубежными странами на основе пяти принципов мирного сосуществования, сохранять равноправное и взаимовыгодное сотрудничество со всеми странами, старательно искать общие интересы сторон. Мы должны защищать мир на планете, содействовать совместному развитию, стремиться к миру и развитию через сотрудничество, продвигать демократизацию международных отношений, обеспечивать многообразие цивилизаций, призывать к новому взгляду на безопасность, прилагать усилия для установления справедливого и рационального нового международного политического и экономического порядка. Надо повышать творческую инициативу, активность и направленность к дипломатической работе, обеспечивать государственные интересы.

Ху Цзиньтао указал, что в новый исторический период мы должны продвигать стабильное развитие отношений с ведущими державами мира; придерживаться курса добрососедства и партнерства в отношении соседних стран, углублять дружественные добрососедские отношения с ними и активизировать региональное сотрудничество; усиливать сплоченность и сотрудничество с развивающимися странами, поддерживать их справедливые требования и разумные предложения на международной арене; выявлять конструктивную роль нашей страны в таких многосторонних областях, как политика, экономика, общество, разоружение и контроль над вооружениями, обеспечивать цели и принципы Устава ООН и основные общепринятые нормы международных отношений, выступать за консенсус, отражающий эволюцию социального развития человечества и отвечающий общим интересам всех стран мира; усиливать экономическое и культурное направления во внешней политике, содействовать осуществлению стратегии открытости внешнему миру, сочетающей "привлечение к себе с собственным выходом за границу", развертывать углубленную пропаганду, направленную на внешний мир, и культурный обмен с заграницей; увеличивать способность защиты наших интересов за рубежом, улучшать соответствующее законодательство, совершенствовать механизм раннего реагирования и быстрого предупреждения, улучшать рабочий стиль, страстно служить гражданам и юридическими лицами нашей страны за рубежом.

Касаясь дипломатической работы, Ху Цзиньтао подчеркнул, что важным содержанием усиления правленческих способностей партии является последовательное повышение способности противодействовать вызовам меняющейся международной ситуации и решать международные дела. Поэтому надо в дальнейшем усиливать и улучшать руководство над дипломатической работой, продвигать вперед строительство партии и отряда высококачественных дипломатических кадров, стремиться готовить отряд дипломатических кадров, обладающих высокими политическими и профессиональными качествами и дисциплиной, способных пройти через суровые испытания, в частности отличных молодых кадров, чтобы непрестанно выдвигать надежных талантов для социалистического дипломатического дела нашей страны. По словам главы Китая, необходимо отстаивать принцип раскрепощения мышления, реалистического подхода к делу и следования в ногу со временем, продолжать исследования международных ситуаций и внешней политики с помощью крупных предметов, характеризующихся всеобщностью, перспективностью и имеющих стратегическое значение. Он также сказал, что следует осваивать новые тенденции, новые характеристики и новые направления, увеличивать способность контролировать общую дипломатическую обстановку и стратегически мыслить, непрерывно создавать новую обстановку в дипломатической работе.

В своем выступлении Вэнь Цзябао проанализировал нынешнюю ситуацию экономического развития нашего общества. Он отметил, что необходимо глубоко понимать и осваивать международную и внутреннюю обстановку, а также большие стратегии, основные курсы или политики дипломатической работы, чтобы дипломатическая работа лучше служила всестороннему строительству среднезажиточного общества; надлежит проводить независимую, самостоятельную мирную дипломатическую политику и придерживаться пяти принципов мирного сосуществования, развивать равноправное, взаимовыгодное и дружественное сотрудничество со всеми странами мира; следует содействовать установлению справедливого и рационального нового международного политического и экономического порядка, высоко поднимая флаг мира, развития и сотрудничества; надобно настаивать на пути мирного развития, бороться за мирный и стабильный международный климат во имя своего развития и своим развитием способствовать миру и прогрессу в мире в целом.

Вэнь Цзябао подчеркнул, что по мере углубленного развития экономической глобализации и увеличения экономической мощи нашей страны экономическая дипломатия все больше и больше становится важной составной частью дипломатии страны. Поэтому необходимо развивать внешнюю торговлю и стимулировать инвестиции за границей, постоянно открывать зарубежные рынки; в дальнейшем повышать качество и уровень использования иностранных инвестиций и привлечения передовой техники и технологии; активно служить важнейшим стратегиям экономического развития страны. Премьер Китая особенно сделал акцент на необходимости дальше активизировать научно-техническое сотрудничество и культурный обмен с внешним миром в целях привлечения передового других стран и заимствования его в нашей стране, ускорения социалистической модернизации страны.

Перед началом совещания Ху Цзиньтао, У Банго, Вэнь Цзябао, Цзя Циньлинь, Цзэн Цинхун, Хуан Цзюй, У Гуаньчжэн, Ли Чанчунь и Ло Гань встретились со всеми представителями совещания и сфотографировались с ними на память.

На совещании присутствовали члены Политбюро ЦК КПК Лю Юньшань, У И, Цао Ганчуань, кандидат в члены Политбюро ЦК КПК Ван Ган, выступил с речью член Госсовета Тан Цзясюань.

На совещании глава МИД Ли Чжаосин и его заместитель Дай Бинго выступили с рабочими докладами.

В совещании приняли участие послы, генеральные консулы и постоянные представители Китая при международных организациях, а также руководители МИД и соответствующих министерств и ведомств Китая.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114