（2012年1月9日）
各位侨胞、各位来宾：
今晚总领馆邀请中部地区各界华侨华人代表、中资机构负责人、留学生代表，欢聚一堂，迎接龙年的到来，共度新春佳节。首先，请允许我代表中国驻名古屋总领馆，向侨胞、华人朋友，并通过你们向日本中部地区十万侨胞及留学生、研修生，致以节日的亲切问候。
过去的一年，我们的祖国经济快速发展，已成为世界第二大经济体，第一大出口国，第二大进口国，从自行车王国变为汽车王国。去年我国海外旅行人员达6500万人次，我们为祖国的发展感到自豪和骄傲。
中日两国交流不断扩大，双方贸易额超过三千亿美元，人员往来达600万人次，双方缔结了247对友好城市。野田首相去年12月访华，与中国领导人就深化中日战略互惠关系达成共识，我们期待今年中日关系有更大发展。
侨胞们，朋友们，今年是中国经济发展的重要一年，是文化产业兴起之年，是龙年吉祥之年。今年也是日本复兴之年，希望之年。今年还是中日邦交正常化40周年，也是中日国民交流友好年。让我们祝愿祖国繁荣富强，祝愿中日关系更加发展。1月13日至15日第六届中国春节活动将隆重开幕，我们期待第六届春节活动办成纪念中日邦交正常化40周年和声援东日本复兴的盛会，欢迎大家踊跃参加。
中国驻名古屋总领馆设立7年来，得到了中部地区侨胞，华人朋友的支持与配合，向大家表示衷心感谢。今天总领馆在领馆内首次举办新春联欢会，共度佳节，喜迎龙年新春，希望侨胞和朋友们在家里度过一个愉快而难忘的节日夜晚。
最后祝大家龙年吉祥如意，新春佳节快乐！
