2004年3月21日至23日，以外交部条约法律司副司长段洁龙为团长的中国代表团和以司法、伊斯兰事务与宗教基金部助理次长阿卜杜－拉希姆·尤素夫·阿瓦迪为团长的阿联酋代表团在阿布扎比就缔结中阿民商事司法协助协定举行了谈判。双方就《中华人民共和国和阿拉伯联合酋长国关于民事和商事司法协助的协定》草案达成一致，并由双方代表团团长草签了协定文本。双方同意，将尽快履行相关的国内程序，以便早日正式签署该协定。