Xi Jinping y Presidente de Rusia Vladímir Putin Se Reúnen Conjuntamente con Periodistas

2024-05-16 20:14

El 16 de mayo de 2024, el presidente Xi Jinping y el presidente de Rusia, Vladímir Putin, se reunieron conjuntamente con periodistas después de sus conversaciones en el Gran Palacio del Pueblo, en Beijing.

Xi Jinping señaló que esta visita de Estado del presidente Vladímir Putin a China es su primera visita al extranjero desde que comenzó su nuevo mandato presidencial, lo que demuestra plenamente la gran importancia que el presidente Vladímir Putin y la parte rusa conceden al desarrollo de las relaciones China-Rusia. Xi Jinping dio una cálida bienvenida a la visita del presidente Vladímir Putin. Dijo que él y su homólogo ruso acababan de sostener conversaciones sinceras, amistosas y ricas en contenido. Los dos líderes resumieron integralmente la exitosa experiencia en el desarrollo de las relaciones China-Rusia en los últimos 75 años desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas, intercambiaron a fondo puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y trascendentales cuestiones internacionales y regionales de interés común, e hicieron planificaciones y disposiciones sobre el desarrollo de los lazos binacionales y la cooperación en diversas áreas en la siguiente etapa. Los dos jefes de Estado también firmaron y emitieron conjuntamente la Declaración Conjunta entre la República Popular China y la Federación de Rusia sobre la Profundización de la Asociación de Coordinación Estratégica Integral en la Nueva Era en Ocasión del 75.º Aniversario del Establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre los Dos Países, y presenciaron la firma de una serie de importantes documentos de cooperación intergubernamental y entre departamentos, lo que inyecta un nuevo y fuerte ímpetu al sano desarrollo de las relaciones entre China y Rusia.

Xi Jinping enfatizó que este año se conmemora el 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Rusia. En los últimos tres cuartos de siglo, las relaciones chino-rusas han superado las tempestades y se han consolidado con el paso del tiempo. Desde la entrada en la nueva era, en particular, el posicionamiento de los lazos binacionales se ha elevado continuamente, la connotación de la cooperación se ha enriquecido cada vez más y la filosofía de amistad duradera se ha arraigado más profundamente en los corazones de las personas. Las relaciones entre China y Rusia se han convertido en un modelo para un nuevo tipo de relaciones internacionales, así como para las relaciones entre grandes países vecinos. Estos logros notables en las relaciones entre China y Rusia se deben a que ambas partes siempre han mantenido “cinco compromisos”.

En primer lugar, China y Rusia están comprometidas con el respeto mutuo como principio fundamental de las relaciones, y siempre se apoyan mutuamente en las cuestiones tocantes a sus intereses fundamentales. Xi Jinping dijo que él y el presidente Vladímir Putin estuvieron de acuerdo en que la clave para que los dos países encuentren un nuevo camino hacia el desarrollo de las relaciones entre grandes países y países vecinos radica en el respeto mutuo y el trato en pie de igualdad, así como en el firme apoyo mutuo en las cuestiones concernientes a los respectivos intereses vitales y preocupaciones trascendentales. Esta es también la esencia medular de la asociación de coordinación estratégica integral China-Rusia en la nueva era. Las dos partes continuarán defendiendo los principios de no alineación, no confrontación y no apuntación contra terceras partes, profundizarán incesantemente la confianza política mutua, respetarán los respectivos caminos de desarrollo elegidos por cada parte y harán realidad su respectivo desarrollo y revitalización con un firme apoyo mutuo.

En segundo lugar, China y Rusia están comprometidas con la cooperación de ganancias compartidas como fuerza motriz de las relaciones, y trabajan para construir un nuevo paradigma de beneficio mutuo entre China y Rusia. El año pasado, el comercio bilateral entre China y Rusia superó los 240.000 millones de dólares estadounidenses, casi 2,7 veces el volumen de hace una década. Se trata de un microcosmos de la continua profundización de la cooperación omnidireccional y mutuamente beneficiosa entre China y Rusia. Los dos líderes coincidieron en que los dos países necesitan buscar activamente la convergencia de intereses, poner en juego las ventajas propias, profundizar la integración de intereses y permitir el éxito de cada uno. También hace falta optimizar aún más la estructura de la cooperación, consolidar el buen impulso de la cooperación en ámbitos tradicionales como la economía y el comercio, apoyar el establecimiento de una red de plataformas para la investigación científica básica, continuar liberando el potencial de cooperación en campos de vanguardia, reforzar la cooperación en puertos, transporte y logística, y mantener la estabilidad de las cadenas industriales y de suministro globales.

En tercer lugar, China y Rusia están comprometidas con la amistad duradera como base de las relaciones, y llevan adelante conjuntamente la antorcha de la amistad entre China y Rusia. Tanto China como Rusia tienen largas historias y culturas espléndidas. Las obras de Aleksandr Pushkin y León Tolstói son bien conocidas en China, y la ópera de Beijing y el taichí son profundamente apreciados por el pueblo ruso. Actualmente, tomando como línea principal la implementación de la Hoja de Ruta para la Cooperación China-Rusia en Intercambios Culturales y entre Pueblos antes de 2030, las dos partes están ampliando constantemente la cooperación en materia de intercambios culturales y de pueblo a pueblo. Los dos presidentes han fijado juntos los años 2024 y 2025 como Años de la Cultura China-Rusia, han propuesto una serie de actividades de intercambio cultural con los pies en la tierra, cercanas a los corazones de las personas y populares entre ellas, y han alentado el fortalecimiento de las interacciones entre los diversos sectores de ambas sociedades y a niveles subnacionales, a fin de impulsar el entendimiento y el afecto mutuos entre los dos pueblos.

En cuarto lugar, China y Rusia están comprometidas con la coordinación estratégica como pilar de las relaciones, y dirigen la gobernanza global en la dirección correcta. Ambos países defienden firmemente el sistema internacional centrado en la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el orden internacional basado en el derecho internacional, mantienen una estrecha coordinación y colaboración en plataformas multilaterales como la ONU, el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) y el Grupo de los Veinte (G20), y promueven la multipolarización mundial y la globalización económica con apego al verdadero multilateralismo. Rusia ocupa la presidencia rotatoria del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) este año y China asumirá la presidencia rotatoria de la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) dentro de este año. Las dos partes se apoyarán mutuamente en sus respectivas labores como países presidentes, construirán una asociación de alta calidad que sea más integral, estrecha, práctica e inclusiva, y promoverán la unidad y el robustecimiento del Sur Global.

En quinto lugar, China y Rusia están comprometidas con la equidad y la justicia como propósito de las relaciones, y están dedicadas a promover la solución política de las cuestiones candentes. En el mundo actual, la mentalidad de la Guerra Fría aún persiste, y la hegemonía unilateral, la confrontación entre bloques y la política de la fuerza amenazan la paz mundial y la seguridad de todos los países. Los dos presidentes opinaron por unanimidad que es urgente resolver el conflicto palestino-israelí. Hay que implementar efectivamente las resoluciones de la ONU y resolver la cuestión palestina sobre la base de la solución de dos Estados. Ambas partes coincidieron en que la solución política de la crisis de Ucrania es la dirección acertada. La posición de China sobre esta cuestión es consecuente y clara, incluyendo el cumplimiento de los propósitos y principios de la Carta de la ONU, el respeto a la soberanía y la integridad territorial de todos los países, el respeto a las razonables preocupaciones de seguridad de todas las partes y la construcción de una nueva arquitectura de seguridad equilibrada, efectiva y sostenible. China espera con interés el pronto restablecimiento de la paz y la estabilidad en el continente europeo, y está lista para seguir desempeñando un papel constructivo a este respecto.

Xi Jinping indicó que, tal y como reza un proverbio chino, “la montaña se alza acumulando cada grano de arena y el mar se forma reuniendo cada gota de agua”. Después de 75 años de sólida acumulación, la amistad duradera y la cooperación omnidireccional entre China y Rusia han formado un fuerte impulso para que las dos partes sigan adelante a pesar del viento y la lluvia. Al encontrarse en un nuevo punto de partida, China y Rusia siempre permanecerán fieles a su aspiración original y asumirán conjuntamente la responsabilidad de aportar más beneficios a los dos pueblos y contribuir debidamente a la seguridad y la estabilidad mundiales.

Vladímir Putin dijo que el presidente Xi Jinping realizó una visita de Estado a Rusia poco después de su reelección el año pasado, y que él mismo eligió a China como el primer país para visitar tras su reelección, lo cual demuestra una vez más la particularidad y el alto nivel de las relaciones entre Rusia y China, así como la gran importancia que ambas partes otorgan a una mayor profundización de la asociación de coordinación estratégica integral. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Rusia y China hace 75 años, las relaciones entre los dos países se han convertido en un modelo de asociación de desarrollo entre grandes países y países vecinos, con una cooperación binacional rica en contenido y fructífera. Vladímir Putin afirmó que él y el presidente Xi Jinping han mantenido una estrecha comunicación y buenas relaciones, y que ambos líderes están satisfechos con el estado actual de las relaciones entre Rusia y China y tienen plena confianza en la cooperación futura. Rusia considera a China un socio confiable a largo plazo y tiene la voluntad de continuar ampliando la cooperación con China en terrenos como política, economía, cultura, educación y seguridad, hacer de los Años de la Cultura Rusia-China un éxito y profundizar los intercambios culturales y de pueblo a pueblo. Rusia y China mantienen una estrecha coordinación en el escenario internacional, están comprometidas conjuntamente a promover el establecimiento de un orden mundial multipolar más democrático, y se encuentran en disposición de seguir fortaleciendo la cooperación en marcos como el BRICS y la OCS, así como la comunicación sobre trascendentales cuestiones internacionales y regionales, en fomento de la paz y el desarrollo regionales y mundiales.

Cai Qi, Ding Xuexiang, Wang Yi, He Lifeng, Zhang Guoqing y Shen Yiqin, entre otros, estuvieron presentes en este evento.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114