Se Inaugura Solemnemente la 31.ª Edición de Verano de los Juegos Mundiales Universitarios de la FISU en Chengdu  Xi Jinping Asiste a la Ceremonia de Apertura y Declara Inaugurada Esta Universiada

2023-07-29 09:35

En la noche del 28 de julio de 2023, todo el mundo compartió los grandes Juegos Mundiales Universitarios y juntos escribieron un espléndido capítulo de la juventud. La 31.ª edición de verano de los Juegos Mundiales Universitarios de la Federación Internacional de Deportes Universitarios (FISU, por sus siglas en francés) se inauguró solemnemente en Chengdu, provincia de Sichuan. El presidente Xi Jinping asistió a la ceremonia de apertura y declaró inaugurada esta Universiada.

Cai Qi, Ding Xuexiang, así como otros líderes e invitados distinguidos de todo el mundo asistieron a la ceremonia inaugural.

Bajo el manto de la noche, el estadio principal del Parque Deportivo del Lago Dong’an se iluminó con luces brillantes y colores vibrantes. Antes del inicio de la ceremonia inaugural, estudiantes universitarios de Chengdu ofrecieron una enérgica actuación artística que llenó el ambiente de entusiasmo.

A las 19:58, en medio de la música Paz-Comunidad de futuro compartido, Xi Jinping y su señora esposa Peng Liyuan, junto con el presidente en funciones de la FISU, Leonz Eder, subieron al estrado y saludaron al público, recibiendo calurosos aplausos que duraron un largo rato.

En el centro del escenario, el símbolo del patrimonio cultural chino, el Pájaro del Sol Dorado, giraba de forma dinámica con doce rayos dorados resplandecientes. Los fuegos artificiales mostraron en el cielo números de la cuenta atrás, y la audiencia coreó al unísono mientras cambiaron los números. En medio de un estallido de aplausos y ovaciones, los hermosos fuegos artificiales iluminaron el cielo nocturno, marcando el comienzo oficial de la ceremonia de apertura de la Universiada de Chengdu.

Mientras niños de las montañas Daliang cantaban Nuestra bandera nacional es tan hermosa y jóvenes representantes de los 56 grupos étnicos cantaban Oda a la patria, una guardia de honor de ocho personas escoltó la bandera nacional de la República Popular China hacia el estadio con pasos firmes. Todos los presentes se pusieron de pie y entonaron en voz alta el himno nacional de la República Popular China. La bandera roja con cinco estrellas se izó lentamente y ondeó al viento.

A las 20:07, se inició el desfile de los atletas. Las delegaciones deportivas de estudiantes universitarios de 113 países y regiones entraron en el estadio sucesivamente por el Camino de la Prosperidad pavimentado con patrones de brocados de Sichuan y recibieron una cálida bienvenida de toda la audiencia. La delegación de China, anfitriona del evento deportivo, fue la última en ingresar en el estadio. Cuando Xi Jinping se levantó y saludó a la delegación, el estadio estalló en júbilo y los aplausos y ovaciones resonaron sin cesar. La delegación china está compuesta por más de 700 personas, incluyendo 411 atletas que participarán en todos los 18 deportes de esta Universiada.

Huai Jinpeng, presidente del Comité Organizador de los Juegos Mundiales Universitarios de Chengdu, pronunció un discurso en el que, en representación del comité organizador, dio una cálida bienvenida a los atletas, entrenadores, funcionarios técnicos e invitados de todo el mundo, y también deseó que ellos realzaran el espíritu deportivo, mostrasen la vitalidad juvenil y forjaran la solidaridad y la amistad.

En su discurso, el presidente en funciones de la FISU, Leonz Eder, expresó su sincero agradecimiento al Gobierno chino, a la provincia de Sichuan, a la ciudad de Chengdu y a todos los participantes por organizar con esfuerzos concertados un gran evento deportivo a la altura de las expectativas, y envió sus mejores deseos a los atletas participantes.

A las 21:16, la ceremonia de inauguración vivió un momento emocionante. El presidente Xi Jinping anunció: “¡Se inaugura la 31.ª edición de verano de los Juegos Mundiales Universitarios de la FISU!” De repente, todo el estadio estalló en euforia y los deslumbrantes fuegos artificiales se elevaron en el cielo, formando las palabras “bienvenidos” en chino e inglés.

Ocho destacados jóvenes atletas chinos y representantes de voluntarios ingresaron en el estadio sosteniendo la bandera de la FISU. Acompañada por el himno de la FISU, la bandera de la FISU se alzó lentamente, ondeando junto a la bandera roja con cinco estrellas en lo alto.

La atleta Tang Ziting y el oficial de arbitraje Liu Jiang prestaron juramento en nombre de todos los atletas participantes y los funcionarios técnicos, respectivamente.

Posteriormente, se ofreció una maravillosa actuación artística titulada Jóvenes Cazadores de Sueños, que se dividió en tres partes: Búsqueda de la Luz, que mostró mediante vigorosas escaladas los esfuerzos de exploración incesante y la búsqueda eterna de la luz por parte de los jóvenes; Pasión por los Deportes, que presentó una escena de jóvenes universitarios corriendo con ímpetu y llenos de vitalidad, transmitiendo la alegría y la pasión que el deporte brinda a las personas; Celebración de la Amistad, capítulo en el que jóvenes universitarios y adorables pandas gigantes, que son mensajeros de la amistad, danzaron al compás de una alegre música y forjaron amistad en reuniones juveniles.

A las 21:40, comenzó la ceremonia de encendido del pebetero principal. Durante el último mes y más, la llama de los Juegos Mundiales Universitarios, proveniente de Turín, Italia, fue trasladada en relevos por varias universidades en Beijing, Harbin, Shenzhen, Chongqing, Yibin y Chengdu, hasta llegar finalmente al estadio principal del Parque Deportivo del Lago Dong’an.

En el centro del escenario, el pebetero en forma del Pájaro del Sol Dorado se elevó lentamente. Treinta y un portadores de la antorcha, entre ellos el astronauta Ye Guangfu, entraron en el estadio portando en alto antorchas. Bajo la mirada expectante de todos, los portadores de la antorcha corrieron hacia el pebetero, lo rodearon y encendieron el Pájaro del Sol Dorado con sus antorchas, llenando de repente el lugar con una brillante luminosidad. La llama de la Universiada ardía intensamente, transmitiendo los deseos mejores y tan brillantes como rayos solares de los estudiantes universitarios de todo el mundo.

“Ilumina el mundo y escucha el canto de la vida”, “Ilumina el camino hacia un hermoso futuro” ... Jóvenes estudiantes universitarios, reunidos bajo la flama sagrada, entonaron juntos el tema musical de la ceremonia de apertura titulado Convierte en realidad tus sueños, y todo el estadio se transformó en un océano de alegría.

Los distinguidos invitados internacionales que asistieron a la ceremonia inaugural incluyeron: el presidente de Indonesia, Joko Widodo, y su señora esposa Iriana Joko Widodo, el presidente de Mauritania, Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, el presidente de Burundi, Évariste Ndayishimiye, el presidente de Guyana, Irfaan Ali, y el primer ministro de Georgia, Irakli Garibashvili.

Wang Yi, Li Ganjie, Wang Xiaohong y Shen Yiqin estuvieron presentes en la ceremonia de inauguración.

Los principales miembros del Comité Ejecutivo de la FISU también asistieron a la ceremonia de apertura.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114