À partir du 2 mars, le représentant spécial du gouvernement chinois pour les affaires eurasiennes, Li Hui, se rendra en Russie, au siège de l’Union européenne (UE), en Pologne, en Ukraine, en Allemagne et en France pour le deuxième série de navettes diplomatiques visant à promouvoir un règlement politique de la crise ukrainienne.
CCTV : Aujourd’hui, la Tokyo Electric Power Company (TEPCO) a commencé à rejeter dans l’océan le quatrième lot d’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima. Le rejet devrait durer jusqu’au 17 mars et atteindre près de 7 800 tonnes d’eau contaminée. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Malgré l’inquiétude et l’opposition de la communauté internationale, le Japon a rejeté plus de 23 000 tonnes d’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima dans l’océan, transférant ainsi le risque de contamination dans le monde entier, ce qui n’est pas conforme au droit international et constitue un acte extrêmement irresponsable. La Chine s’y oppose fermement et demande au Japon de mettre fin à cet acte incorrect.
Les récents incidents survenus à la centrale nucléaire de Fukushima, où de l’eau contaminée par le nucléaire a été projetée sur les travailleurs et s’est échappée du système de purification, mettent en lumière les lacunes de la gestion de TEPCO et l’insuffisance de la surveillance exercée par le gouvernement japonais. L’affirmation du Japon selon laquelle le rejet dans l’océan est « sûr » et « fiable » n’est pas convaincante.
Le rejet dans l’océan de l’eau contaminée par le nucléaire de Fukushima concerne la santé de toute l’humanité, l’environnement marin mondial et l’intérêt public international. Le Japon devrait prendre au sérieux les préoccupations nationales et internationales et gérer le rejet dans l’océan de manière appropriée en adoptant une attitude responsable et constructive. La Chine demande instamment au Japon de coopérer pleinement à la mise en place d’un dispositif de surveillance international indépendant qui reste efficace à long terme et bénéficie de la participation substantielle des pays voisins du Japon et d’autres parties prenantes, afin d’éviter les conséquences irrévocables du rejet dans l’océan.
Global Times : Vous venez d’annoncer que le représentant spécial Li Hui effectuera la deuxième série de navettes diplomatiques en vue d’un règlement politique de la crise ukrainienne. Pouvez-vous expliquer le calendrier de cette action ? Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard du voyage de Li Hui ?
Mao Ning : Cela fait déjà deux ans depuis l’escalade de la crise ukrainienne. Alors que le conflit s’éternise, la priorité la plus urgente est de rétablir la paix. Plus tôt les pourparlers de paix commenceront, moins les dégâts seront importants.
Au cours des deux dernières années, la Chine n’a jamais renoncé à promouvoir la paix ni relâché ses efforts pour promouvoir les pourparlers. Nous avons eu des échanges approfondis avec des pays comme la Russie et l’Ukraine, jouant un rôle constructif dans la résolution de la crise. La Chine a également publié le document de la position de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne, et son envoyé spécial s’est déplacé de manière intensive pour servir de médiateur entre les différentes parties. La Chine n’est pas restée les bras croisés, n’a pas jeté de l’huile sur le feu et a encore moins profité du conflit. Derrière tout cela, il n’y a qu’un seul objectif que la Chine espère atteindre, à savoir créer un consensus pour mettre fin au conflit et ouvrir la voie à des pourparlers de paix. La Chine continuera à jouer son rôle, à faire la navette diplomatique, à dégager le consensus et à apporter sa sagesse pour le règlement politique de la crise ukrainienne.
AFP : Le monde a réagi à la déclaration du président français Emmanuel Macron cette semaine, selon laquelle les pays occidentaux pourraient envoyer des troupes en Ukraine. Par exemple, le porte-parole de la Maison Blanche a déclaré hier que les États-Unis n’enverraient pas de troupes en Ukraine. Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères sur la déclaration d’Emmanuel Macron ?
Mao Ning : La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. Nous appelons toutes les parties à dégager un consensus et à réunir les conditions d’une désescalade et d’un cessez-le-feu. La Chine continuera à jouer un rôle constructif dans le règlement politique de la crise ukrainienne.
AFP : Selon les rapports, le président philippin a déclaré aujourd’hui que la présence de navires de la marine chinoise et de garde-côtes chinois à Huangyan Dao était « inquiétante ». Quel est le commentaire du ministère chinois des Affaires étrangères à ce sujet ?
Mao Ning : La position de la Chine sur la mer de Chine méridionale est cohérente et claire. Nous sommes très préoccupés par les récentes activités des Philippines en mer de Chine méridionale, qui portent atteinte à la souveraineté de la Chine, et nous continuerons à prendre les mesures nécessaires pour sauvegarder fermement notre souveraineté territoriale et nos droits et intérêts maritimes, et pour maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale.
