Xi Jinping Habla por Teléfono con Primer Ministro Británico Boris Johnson

2020-03-24 17:16

En la noche del 23 de marzo de 2020, el Presidente de Estado Xi Jinping habló por teléfono con el Primer Ministro británico Boris Johnson.

En nombre del gobierno y pueblo chinos, Xi Jinping expresó su sincera solidaridad con el gobierno y el pueblo británicos en su combate a la enfermedad por el nuevo coronavirus. Por petición de Johnson, Xi Jinping informó sobre las medidas de prevención y control de la epidemia en China y enfatizó que esperaba que la parte británica fortalezca la cooperación con China para minimizar el riesgo de propagación de la epidemia al tiempo que garantiza el flujo de personal y el comercio necesarios. China está dispuesta a brindar apoyo y asistencia a la parte británica. Creo que bajo el liderazgo del Sr. Primer Ministro, el pueblo británico podrá superar la epidemia.

Xi Jinping enfatizó que el gobierno chino otorga gran importancia a la protección de la salud y la vida de los ciudadanos chinos en el extranjero. Se espera que la parte británica tome medidas efectivas para salvaguardar la salud, la seguridad y los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos chinos en el Reino Unido, especialmente los estudiantes.

Xi Jinping señaló que los virus no respetan fronteras nacionales ni razas y sólo si trabaja junta, la humanidad podrá ganar la batalla contra ellos. Todos los países deben impulsar la cooperación en el marco de la ONU y el Grupo de los 20 (G20), aumentar el intercambio de información y experiencia, reforzar la colaboración en investigación científica, apoyar a la OMS en el desempeño de su debido papel y mejorar la gobernanza de salud mundial. También deben incrementar la coordinación de políticas macroeconómicas, para así estabilizar el mercado, mantener el crecimiento económico, salvaguardar el bienestar del pueblo y mantener las cadenas de suministro mundiales abiertas, estables y seguras. Se cree que después de superar la pandemia de COVID-19, China y Reino Unido tendrán un entendimiento más profundo y un consenso más extenso, así como perspectivas más amplias de cooperación bilateral.

Por su parte, Johnson dijo que felicita al gobierno y pueblo chinos por los considerables logros que han hecho en la prevención y control de la epidemia con arduos esfuerzos y enormes sacrificios. Actualmente, la situación de COVID-19 en Reino Unido es grave y el Reino Unido ha estado estudiando y aprendiendo de la útil experiencia de China y ha adoptado medidas de prevención y control científicas y efectivas. La parte británica agradece a China por su valioso apoyo y ayuda y hará todo lo que pueda para cuidar la salud y seguridad de los nacionales chinos en Reino Unido, especialmente de los estudiantes.Coincido plenamente con el Presidente Xi Jinping en que ningún país librará por sí solo de la epidemia y en que todos los países deben fortalecer la cooperación. Reino Unido apoya a la OMS para que desempeñe un papel importante y espera que todas las partes profundicen la cooperación pertinente en el G20 y en otros marcos multilaterales. China y Reino Unido celebrarán la 15ª Conferencia de las Partes del Convenio sobre Diversidad Biológica y la 26ª Conferencia de la ONU sobre Cambio Climático respectivamente este año. Las dos partes deben aprovecharlas como oportunidades para promover la cooperación internacional en salud y prevención de epidemias. Espero mantener estrecho contacto con el Presidente Xi Jinping y visitar pronto China después de la epidemia, para así promover juntos el desarrollo de las relaciones entre Reino Unido y China.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114