Entre los días 11 y 23 de noviembre de 2004, el Presidente de Estado Hu Jintao realizó sus visitas de Estado a Brasil, Argentina, Chile y Cuba, y asistió a la XII Reunión Informal del Foro de los Líderes de Economías Miembros de la Cooperación Económica de Asía y el Pacífico (APEC), celebrada en Santiago de Chile. En una entrevista concedida el día 25 a los periodistas en el avión de vuelta, el canciller Li Zhaoxing, quien acompañó a Hu Jintao en su gira, les dijo que la presente gira del Presidente Hu Jintao, que cumplió las metas previstas de ampliar los consensos, aumentar la confianza mutua, extender la cooperación y promover el desarrollo conjunto, se destaca por los siguientes frutos:
En primer lugar, sentar una nueva base y abrir nuevas perspectivas para inyectar nueva fuerza motríz al desarrollo de las relaciones tradicionales de amistad entre China y América Latina. La presente gira del Presidente Hu fue su primer visita a América Latina en calidad de Jefe de Estado. Durante sus visitas de Estado a Brasil, Argentina, Chile y Cuba, asistió a cerca de cien actividades incluyendo conversaciones, entrevistas, discursos e inspecciones, actividades ricas en su contenido y notables por sus éxitos.
1. El Presidente Hu efectuó con los líderes de los cuatro países un intercambio franco y hondo de puntos de vista sobre la consolidación de la amistad tradicional y el fortalecimiento de la cooperación de beneficio mutuo bajo una nueva situación. Ambas partes han profundizado la confianza política recíproca y ampliado el consenso sobre la profundización de la cooperación. Los Presidentes Hu Jintao y Lula anunciaron que enriquecerían y profundizarían la asociación estratégica sino-brasileña; junto con el Presidente Kirchner, ellos definieron el construir y desarrollar una asociación estratégica sino-argentina; con el Presidente Lagos, decidieron elevar la asociación de cooperación integral entre China y Chile, y con el Presidente Fidel Castro, reafirmaron consolidar y desarrollar sin cesar la amistad y la cooperación tradicionales sino-cubanas, lo cual ha sentado una sólida base para el desarrollo estable y a largo plazo de la cooperación amistosa integral entre China y los cuatro países.
2. Se dieron nuevos pasos en la cooperación económica y comercial con los cuatro países y el status de economía de mercado de China ha sido reconocido por más países. El Presidente Hu, con los líderes de los cuatros países, discutió a fondo la manera de cómo expandir la cooperación económica y comercial de beneficio mutuo y dio a conocer la marcha del establecimiento del sistema de la economía de mercado en China, y entró en amplios contactos con los personajes de los sectores industrial y comercial de los cuatro países. China firmó con estos cuatro países 39 documentos de cooperación, que abarcan muchos campos como el comercio, la inversión, la aviación, la cosmonáutica, el turismo y la educación. Brasil, Argentina y Chile anunciaron el reconocimiento del status de economía de mercado de China y con Chile llevamos la delantera en el inicio de negociaciones sobre el libre comercio entre los dos países. El Perú, por su iniciativa, declaró el reconocimiento del status de economía completa de mercado de China. Todo ello empujará con energía la cooperación de igualdad y beneficio mutuo de China con los países arriba mencionados en los campos de comercio e inversión, abriendo así amplios horizontes para extender nuevas áreas de cooperación.
3. Se definieron las metas y el rumbo para la extensión y profundización de las relaciones sino-latinoamericanas bajo la nueva situación. En diferentes ocasiones y particularmente en su discurso importante pronunciado ante el Congreso brasileño, el Presidente Hu expuso de modo completo la política de China hacia América Latina y el gran significado que tiene el fortalecimiento de la cooperación entre China y América Latina en la situación actual, hizo el bosquejo del desarrollo integral de las relaciones de amistad y cooperación entre China y América Latina y planteó unas iniciativas para mejorar todo el mecanismo de cooperación sino-latinoamericana, iniciativas que revisten un significado transcendental.
En segundo lugar, aportar nuevos planteamientos y esclarecer nuevas líneas de pensamiento para orientar con dinamismo el proceso de la cooperación Asia-Pacífico. Mantener el ímpetu de la reactivación económica y promover el desarrollo sostenido y equilibrado de la economía constituye importante desafío que encara la comunidad internacional. En la Cumbre Informal de la APEC, el Presidente Hu presentó unos planteamientos destinados a potenciar la cooperación regional desde una altura macroeconómica y estratégica, y exhortó a impulsar el proceso de la liberalización del comercio e inversión y de la cooperación económica y tecnológica de la APEC. Planteó la necesidad de acentuar la cooperación antiterrorista y crear un entorno regional de paz y de estabilidad. En vista del relevante problema energético en la actualidad, el mandatario Hu propuso la cooperación de seguridad energética para promover la estabilidad del mercado de energéticos mundial y anunció que China establecería "un centro de finanzas y desarrollo de la región Asia-Pacífico". La iniciativa del Presidente Hu, que refleja la tendencia de desarrollo de la cooperación económica de Asia-Pacífico y juega un papel positivo en la profundización de esta cooperación, se ha granjeado el cálido apoyo de los demás miembros.
En cuestuón de la lucha contra el terrorismo, el Presidente Hu recalcó que la APEC debe persistir en la cooperación económica y comercial como prioridad y puede desplegar la cooperación antiterrorista empezando por el desarrollo de capacidad. Esta posición manifiesta la voluntad de la mayoría de los miembros, señala la orientación a seguir en la cooperación pertinente de la APEC y también persevera el desarrollo saludable de la APEC.
En tercer lugar, China ha desplegado actividades diplomáticas de alto nivel de modo intensivo y a un ritmo acelerado en las ocasiones multilaterales y ha entrado en amplios contactos con los personajes de distintos sectores en las ocasiones bilaterales, haciendo así amistad profunda con extensivos círculos, exponiendo sus políticas interior y exterior y acrecentando la comprensión y el respaldo de la comunidad internacional para con nuestro país.
1. Durante su gira por los cuatro países y su participación en la Cumbre Informal de la APEC, el Presidente Hu Jintao informó en varias ocasiones y de modo integral sobre el desarrollo económico-social de China y expuso las grandiosas metas de la construcción en todos los sentidos de una sociedad modestamente acomodada y el concepto de desarrollo científico. Sus discursos emiten mensajes enérgicos en el sentido de que la economía china mantendrá un desarrollo continuo, acelerado y sano y el desarrollo pacífico de China genera enorme oportunidad para el resto del mundo.
2. Frente a la severidad de la actual situación en la región del Estrecho de Taiwan, Hu Jintao señaló en repetidas ocasiones y con toda claridad que la "independencia de Taiwan" echará a pique la tranquilidad en el Estrecho de Taiwan y que las actividades aventureras separatistas de las autoridades taiwanesas constituyen la mayor amenaza a la paz y la estabilidad en el Estrecho de Taiwan y en la región de Asia-Pacífico y manifestó la firme decisión del Gobierno y el pueblo chinos de salvaguardar la integridad territorial de la nación. Los líderes de los países interesados todos han reiterado su apego a la política de una sola China y su oposición a la "independencia de Taiwan, y la gran causa de la reunificación de la patria y los principios de "reunificación pacífica" y "un país, dos sistemas" se han granjeado un apoyo cada vez más amplio.
3. En los dos días de la Cumbre Informal de la APEC, el Presidente Hu Jintao sostuvo encuentros bilaterales con los Jefes de Estado o de Gobierno de 13 países miembros de la organización, e intercambió a fondo puntos de vista sobre la cooperación en distintas esferas de China con los países concernientes y llegó con ellos a consensos que producirán impacto importante en el desarrollo de las relaciones bilaterales.
El Ministro de Exteriores Li Zhaoxing terminó expresando, "la lejanía no impide el conocimiento entre los amigos, quienes se sienten cercanos como vecinos aun cuando media entre ellos una distancia de miles de kilómetros". Esta gira del Presidente Hu Jintao por América Latina ha cumplido los objetivos previstos de aumentar los consensos, incrementar la confianza mutua, expandir la cooperación y promover el desarrollo conjunto y es una visita exitosa con resultados fructíferos y tangibles.
