Xi Jinping Sostiene Conversación Telefónica con Canciller de Alemania Angela Merkel

2021/09/10

El presidente de China, Xi Jinping, mantuvo una conversación telefónica el 10 de septiembre de 2021 con la canciller alemana, Angela Merkel.

Xi Jinping señaló que, desde el año pasado, la canciller Angela Merkel y él han mantenido intercambios frecuentes y eficientes, lo que ha desempeñado un importante papel de liderazgo en el desarrollo de las relaciones chino-alemanas y chino-europeas, y también ha reflejado la alta confianza mutua entre China y Alemania. Xi Jinping dijo que la Sra. canciller Angela Merkel se ha dedicado activamente a promover la cooperación práctica y los intercambios amistosos de Alemania y Europa con China, y expresó su gran aprecio por esto.

Xi Jinping destacó que, en los últimos años, las relaciones chino-alemanas han mantenido en general un desarrollo sin problemas, y que la cooperación en diversos campos ha demostrado una fuerte resiliencia en medio de la pandemia, lo cual ha ofrecido una sensación de ganancia tangible a los pueblos de los dos países. China y Alemania han fomentado la terminación según lo programado de las negociaciones para el Acuerdo de Inversiones por parte de China y Europa, han abogado conjuntamente por el multilateralismo, han mantenido el libre comercio, han hecho frente activamente al cambio climático y se han unido para hacer codo con codo contribuciones positivas al mantenimiento de la paz y la estabilidad mundiales. La razón fundamental por la que las relaciones chino-alemanas han alcanzado logros tan grandes radica en que las dos partes se han respetado recíprocamente, han buscado puntos en común mientras dejan de lado las diferencias, han prestado atención a la cooperación y la ganancia compartida, y han impulsado la complementariedad de ventajas. Siempre y cuando las dos partes perseveren en consolidar y profundizar la confianza mutua, en el trato en igualdad de condiciones entre sí y en enfocarse en la cooperación, pueden promover que las relaciones bilaterales logren continuamente un nuevo desarrollo. Xi Jinping expresó su deseo de que la parte alemana fomente que la Unión Europea (UE) se adhiera a la política correcta hacia China, que vea objetivamente las diferencias, y que aborde de manera racional las discrepancias, en un intento de impulsar un desarrollo constante y sano de las relaciones chino-europeas.

Por su parte, Angela Merkel dijo que, en los últimos años, hay muchos puntos que merecen ser resumidos en el desarrollo de las relaciones germano-chinas y europeo-chinas, y transmitió su voluntad de mantener una estrecha comunicación con la parte china y de emprender esfuerzos conjuntos con ella para promover que tanto Alemania y China como Europa y China se dediquen a superar las diferencias y manejar adecuadamente las discrepancias a través del diálogo. El Acuerdo de Inversiones UE-China es de beneficio mutuo y ganancia compartida tanto para Europa como para China, y se espera que este documento pueda ser aprobado y entrar en vigor sin problemas y lo antes posible. La parte alemana tiene el deseo de reforzar la cooperación en materia de vacunas con la parte china.

Angela Merkel informó de sus opiniones sobre la situación actual en Afganistán y afirmó que espera intensificar la comunicación y la coordinación con la parte china en marcos multilaterales como la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Xi Jinping subrayó que China aboga por la coexistencia y el aprendizaje mutuo entre distintas civilizaciones, se opone a la injerencia en los asuntos internos de otros países y tiene la disposición a emprender esfuerzos constructivos con la comunidad internacional, incluida Alemania, para ayudar a Afganistán a materializar verdaderamente la paz y la estabilidad.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114