Rencontre du Président Hu Jintao avec le Président botswanais et le Président soudanais

2006-11-02 00:00

Le 2 novembre 2006, le Président Hu Jintao a respectivement rencontré, au Grand Palais du Peuple, le Président botswanais Festus Mogae et le Président soudanais Omar Al-Bachir, venus tous les deux participer au Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine.

Le Président Hu Jintao a souhaité une chaleureuse bienvenue aux deux dirigeants qui sont venus en Chine participer au Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine. Selon lui, dans le but d'élever le niveau de la coopération sino-africaine, la Chine et l'Afrique sont convenues de tenir le Sommet de Beijing pour étudier et planifier ensemble au niveau suprême les principes majeurs de la coopération sino-africaine et décider les orientations de cette coopération dans les différents domaines. Le Président Mogae et le Président Omar Al-Bachir ont souligné : Les peuples africains sont bénéficiaires de la coopération entre l'Afrique et la Chine. Le Forum sur la Coopération sino-africaine est devenu d'ores et déjà un modèle de la coopération Sud-Sud, le Sommet de Beijing contribuera à promouvoir le développement des relations entre l'Afrique et la Chine et celui des relations entre l'Afrique et d'autres régions. Les politiques définies par la Chine en vue de renforcer sa coopération avec l'Afrique ont un sens important pour le développement de l'Afrique. Les dirigeants chinois, botswanais et soudanais ont exprimé tous leur volonté de déployer des efforts en commun pour assurer le succès du Sommet et porter la coopération sino-africaine dans les différents domaines à un nouveau palier.

Lors de sa rencontre avec le Président Mogae, le Président Hu Jintao a exprimé ses félicitations pour le 40e anniversaire de l'indépendance du Botswana. Les relations entre nos deux pays, a-t-il dit, se sont développées dans des conditions saines et heureuses depuis l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Botswana il y a plus de 30 ans. La Chine entend maintenir des échanges de visites de haut niveau avec le Botswana, renforcer la connaissance et la confiance mutuelles, élargir leurs échanges et coopération dans les domaines économique, commercial, culturel, éducatif et sanitaire, intensifier leurs consultations et coordination dans les affaires internationales et défendre les intérêts communs des pays en développement. Grâce aux efforts conjugués de part et d'autre, les relations entre la Chine et le Botswana seront sans cesse portées à de nouveaux paliers. Le Président Mogae a fait savoir : Les relations entre le Botswana et la Chine, basées sur le respect mutuel et les intérêts communs, se développent favorablement. Le peuple botswanais remercie le peuple chinois de ses aides et de sa coopération en matière d'investissement, de technologies, de médecine et d'éducation. La partie botswanaise souhaite multiplier les contacts avec la partie chinoise entre les gouvernements, les partis politiques et les peuples, approfondir leur coopération sur les plans économique, commercial et des investissements.

Pendant sa rencontre avec le Président soudanais Omar Al-Bachir, le Président Hu Jintao a dit : Très attaché à la consolidation et au développement des relations d'amitié et de coopération traditionnelles entre la Chine et le Soudan, le gouvernement chinois entend approfondir la coopération mutuellement avantageuse entre les deux pays sur la base du respect mutuel, de l'égalité et des avantages réciproques. Il importe aux deux parties, en multipliant les échanges aux différents niveaux et en élargissant la coopération pragmatique, de renforcer la coopération dans les domaines des télécommunications, des infrastructures, de l'agriculture et de l'hydraulique, et de développer les échanges sur le plan intellectuel afin de promouvoir un développement partagé. Le Président Omar Al-Bachir apprécie positivement les relations Soudan-Chine, se déclare satisfait de la coopération entre les deux pays dans les différents domaines. Il a dit : La coopération pragmatique avec la Chine dans les différents domaines a insufflé une vitalité au développement économique soudanais.

Le Président Omar Al-Bachir a présenté la situation au Soudan. D'après lui, l'application de l'accord sur la paix entre le Nord et le Sud dans son pays se déroule bien, le gouvernement soudanais travaille pour régler pacifiquement le problème du Darfour. La partie soudanaise cherche à mener une coopération avec l'Union africaine pour instaurer un mécanisme efficace pour faire avancer le processus de la paix au Darfour. Le Président Hu Jintao a indiqué : La partie chinoise apprécie et soutient la réalisation de la paix entre le Nord et le Sud au Soudan, entend prendre une part active à la reconstruction du Sud au Soudan. Le problème du Darfour se trouve de nouveau à un moment crucial après l'adoption par l'ONU de la résolution 1706. La partie chinoise comprend totalement les préoccupations de la partie soudanaise sur ce problème, souhaite que le Soudan renforce son dialogue avec les différentes parties, coordonne leurs positions, afin de parvenir à une solution appropriée, de maintenir la stabilité au Darfour et d'améliorer sans cesse la situation humanitaire dans la région. La Chine continuera à apporter sa contribution à la réalisation au plus tôt de la paix et de la stabilité au Darfour.

Le Conseiller d'Etat Tang Jiaxuan a été présent à la rencontre.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114