Xi Jinping s’entretient avec son homologue vénézuélien, Nicolás Maduro Moros

2023-09-13 22:30

L’après-midi du 13 septembre 2023, le président chinois, Xi Jinping, s’est entretenu avec son homologue vénézuélien, Nicolás Maduro Moros, qui effectue une visite d’État en Chine, au Grand Palais du Peuple. Les deux présidents ont annoncé l’élévation des relations entre la Chine et le Venezuela au rang de partenariat stratégique à toute épreuve.

Xi Jinping a indiqué que la Chine et le Venezuela étaient de bons amis qui se faisaient confiance et de bons partenaires dans le cadre d’un développement commun. Ces dernières années, la Chine et le Venezuela ont connu un processus de développement extraordinaire, et les deux parties se sont soutenues au milieu des tempêtes et des changements internationaux, forgeant ainsi une amitié à toute épreuve. La Chine considère toujours le développement de ses relations avec le Venezuela dans une perspective stratégique et à long terme, et soutient fermement les efforts de la partie vénézuélienne pour sauvegarder la souveraineté nationale, la dignité nationale et la stabilité sociale, ainsi que sa juste cause d’opposition à l’ingérence extérieure. L’établissement d’un partenariat stratégique à toute épreuve entre la Chine et le Venezuela répond aux attentes communes des deux peuples et est conforme à la tendance générale du développement historique, a déclaré Xi Jinping, en appelant les deux parties à promouvoir une coopération stratégique Chine-Venezuela plus fructueuse, à apporter davantage de bénéfices aux deux peuples et à injecter plus d’énergie positive dans la paix et le développement du monde.

Xi Jinping a évoqué la réforme et l’ouverture de la Chine, en particulier le développement des zones économiques spéciales, et a noté que la réforme et l’ouverture étaient un instrument important permettant à la Chine de rattraper son retard à grands pas et une étape cruciale pour faire de la Chine ce qu’elle est aujourd’hui. La Chine chérit l’expérience précieuse acquise au cours de ce processus et continuera à faire avancer la réforme et l’ouverture. Aucune force ne peut arrêter le développement et le progrès de la Chine, a poursuivi Xi Jinping. Il a indiqué que la Chine était prête à travailler avec le Venezuela pour se soutenir fermement dans l’exploration de voies de développement adaptées à leurs propres conditions nationales et pour renforcer les échanges sur la gestion du Parti et la gouvernance nationale. Xi Jinping a déclaré que la Chine soutenait le Venezuela dans la mise en place de zones économiques spéciales et qu’elle partagerait son expérience en la matière afin de contribuer au développement national de la partie vénézuélienne.

Xi Jinping a souligné que l’année prochaine marquerait le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le Venezuela, et que les deux parties devraient le célébrer solennellement. La Chine est prête à travailler étroitement avec le Venezuela sur les échanges entre les peuples, à soutenir le développement de l’enseignement de la langue chinoise au Venezuela, à mettre en place des instituts Confucius, à renforcer les échanges médiatiques et à raconter une belle histoire d’amitié entre la Chine et le Venezuela. Les deux parties devraient sérieusement mettre en œuvre les résultats obtenus lors de la dix-septième réunion de la Commission mixte supérieure Chine-Venezuela et renforcer la coopération pratique dans divers domaines au cours de la prochaine phase. La Chine est disposée à accroître les importations de produits spéciaux de haute qualité du Venezuela. La Chine félicite le Venezuela d’être le premier pays des Amériques à se joindre à la coopération internationale sur les stations de recherche lunaire lancée par la Chine. Les deux parties doivent collaborer étroitement au sein des Nations Unies, du G77+Chine ainsi que d’autres mécanismes multilatéraux, renforcer la solidarité et la coopération avec d’autres pays en développement et sauvegarder conjointement les objectifs et les principes de la Charte des Nations Unies et les intérêts communs des pays en développement. La Chine attache une grande importance au développement des relations Chine-Amérique latine. L’année prochaine marquera le 10e anniversaire du Forum Chine-Amérique latine. La Chine est prête à travailler avec le Venezuela et d’autres pays de la région pour promouvoir la coopération globale entre la Chine et l’Amérique latine et construire une communauté de destin Chine-Amérique latine.

Le président Nicolás Maduro Moros a déclaré que sous la direction du président Xi Jinping, la Chine était devenue un grand pays engagé en faveur de la paix, du développement et du bien-être de toute l’humanité, et un moteur important pour la promotion du nouveau monde multipolaire. Ce que j’ai vu et entendu au cours de cette visite en Chine démontre pleinement le progrès et la force de la Chine, et je voudrais exprimer mes sincères félicitations au Parti communiste chinois pour ses grandes réalisations, a déclaré Nicolás Maduro Moros. Le Venezuela et la Chine entretiennent une amitié profonde et une coopération fructueuse, et leurs relations sont un modèle pour les relations entre les pays du Sud global. Le peuple vénézuélien est sincèrement reconnaissant au gouvernement et au peuple chinois pour leur soutien et leur assistance précieux à un moment où le Venezuela souffrait des multiples difficultés posées par les sanctions unilatérales illégales et la pandémie de COVID-19. C’est grâce à l’aide des frères chinois que le peuple vénézuélien a résisté à l’épreuve du temps et obtenu des résultats extraordinaires dans la construction de l’économie du pays. À ce stade important du développement de la nation vénézuélienne et des relations entre le Venezuela et la Chine, ma visite d’État en Chine et mon annonce faite conjointement avec le président Xi Jinping sur l’élévation des relations entre le Venezuela et la Chine au rang de partenariat stratégique à toute épreuve revêtent une importance historique et marqueront certainement le début d’une nouvelle ère dans les relations entre le Venezuela et la Chine, a ajouté Nicolás Maduro Moros. D’après lui, le Venezuela est disposé à s’inspirer de l’expérience de la Chine en matière de construction de zones économiques spéciales et à approfondir la coopération pratique dans les domaines de l’agriculture, de l’investissement, de l’éducation et du tourisme. Nicolás Maduro Moros a déclaré que son pays soutenait la construction conjointe de « la Ceinture et la Route ». La partie vénézuélienne soutient également l’Initiative pour le Développement mondial, l’Initiative pour la Sécurité mondiale et l’Initiative pour la Civilisation mondiale, proposées par Xi Jinping. Le Venezuela est prêt à renforcer la communication et la coopération avec la Chine dans des cadres multilatéraux, tels que les Nations Unies et le mécanisme des BRICS, à défendre le multilatéralisme et les intérêts légitimes des pays en développement, ainsi qu’à promouvoir la construction d’une communauté de destin pour l’humanité, a noté le président vénézuélien. Le Venezuela est prêt à jouer un rôle actif dans la promotion du développement des relations entre la Communauté des États latino-américains et des Caraïbes (CELAC) et la Chine.

À l’issue de leur entretien, les deux chefs d’État ont assisté à la signature d’un certain nombre de documents de coopération bilatérale dans les domaines de la construction conjointe de « la Ceinture et la Route », de l’économie et du commerce, de l’éducation, du tourisme, de la science et de la technologie, de la santé, de l’aérospatiale et de l’aviation civile.

Les deux parties ont publié la Déclaration conjointe entre la République populaire de Chine et la République bolivarienne du Venezuela sur l’établissement d’un partenariat stratégique à toute épreuve.

Avant l’entretien, Xi Jinping a organisé une cérémonie d’accueil en l’honneur de Nicolás Maduro Moros sur l’esplanade devant la porte est du Grand Palais du Peuple.

À son arrivée, le président vénézuélien Nicolás Maduro Moros a été salué par la garde d’honneur. Les deux chefs d’État sont ensuite montés sur l’estrade d’honneur et la fanfare militaire a exécuté les hymnes nationaux des deux pays. Et une salve de 21 coups de canon a été tirée depuis la Place Tian’anmen. Le président Nicolás Maduro Moros, accompagné du président Xi Jinping, a passé en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire de Libération et assisté au défilé.

L’épouse de Xi Jinping, Peng Liyuan, et l’épouse de Nicolás Maduro Moros, Cilia Flores ont accompagné les deux chefs d’État lors de la cérémonie de bienvenue. Dans la soirée, Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan ont organisé un banquet de bienvenue pour Nicolás Maduro Moros et son épouse Cilia Flores dans la salle dorée du Grand Palais du Peuple.

Wang Yi était présent à ces activités. 

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114