Le 14 avril 2023, le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Qin Gang a tenu à Beijing le sixième cycle du dialogue stratégique sino-allemand sur la diplomatie et la sécurité avec la ministre allemande des Affaires étrangères Annalena Baerbock.
Qin Gang a déclaré que depuis l’établissement des relations diplomatiques il y avait 50 ans, la Chine et l’Allemagne avaient toujours insisté sur le respect mutuel, l’égalité de traitement, la recherche d’un terrain d’entente tout en réservant les différences, le bénéfice mutuel et la situation gagnant-gagnant. Cela a non seulement favorisé la coopération sino-allemande, mais aussi conduit le développement des relations sino-européennes et contribué au maintien de la paix et de la stabilité dans le monde. En particulier, au cours des trois dernières années, sous la direction conjointe des dirigeants des deux pays, les relations sino-allemandes ont fait preuve d’une forte résilience et ont connu un développement significatif, démontrant pleinement que des civilisations différentes peuvent coexister de manière inclusive, et que le dialogue et l’échange ainsi qu’une coopération renforcée constituent le courant principal et la voie appropriée des relations sino-allemandes. La Chine et l’Allemagne sont des partenaires plutôt que des rivaux, et les deux parties doivent développer leurs relations de manière indépendante. La Chine s’engage actuellement à promouvoir un développement de haute qualité, à accélérer la construction d’un nouveau modèle de développement et à élargir continuellement l’ouverture d’un niveau élevé sur le monde extérieur. Cela permettra certainement au monde de disposer d’un marché chinois plus large et d’une demande chinoise plus considérable, et offrira également davantage d’opportunités de développement aux autres pays du monde, dont l’Allemagne. La Chine est prête à s’engager dans des échanges à tous les niveaux avec la partie allemande et à promouvoir la coopération dans tous les domaines. Les deux parties doivent préparer conjointement les consultations gouvernementales sino-allemandes et les réunions du mécanisme d’échanges interpersonnels et culturels de haut niveau, activer plus de 70 mécanismes de dialogue entre les deux pays et appuyer sur « le redémarreur » et « l’accélérateur ».
Qin Gang a déclaré que la Chine et l’Allemagne étaient toutes deux des pays importants ayant une influence mondiale et que les relations bilatérales dépassaient depuis longtemps la sphère bilatérale. Ensemble, elles peuvent accomplir des événements plus significatifs et jouer un rôle plus important dans la situation internationale pleine de changements et de troubles. Les deux parties doivent adhérer au concept de communauté de destin pour l’humanité, défendre conjointement le multilatéralisme et les normes fondamentales des relations internationales basées sur la Charte des Nations Unies, renforcer la coordination dans le cadre multilatéral et se donner la main pour relever les défis mondiaux. Les deux pays doivent et peuvent devenir les défenseurs et les promoteurs de la mondialisation, et doivent s’opposer conjointement au découplage et à la rupture des chaînes. La Chine espère que la partie allemande aura une vision globale et à long terme sur les investissements chinois en Allemagne et qu’elle offrira aux entreprises chinoises un environnement de marché équitable, ouvert et non discriminatoire.
Annalena Baerbock a déclaré : « Je suis heureuse d’avoir eu l’occasion de prendre le train à grande vitesse chinois et de visiter des entreprises allemandes en Chine. J’ai été impressionnée par la vitesse de la Chine et les résultats fructueux de la coopération germano-chinoise. La Chine est la première économie mondiale et le principal partenaire commercial de l’Allemagne. Au cours des 50 dernières années, les deux parties ont entretenu des liens de plus en plus étroits et des échanges interpersonnels et culturels animés. L’Allemagne a développé ses relations avec la Chine de manière indépendante et se réjouit de la reprise des échanges et du dialogue entre les deux pays dans différents domaines dès que possible. Le monde est une communauté de destin partagé et tous les pays doivent observer conjointement des règles équitables. L’Allemagne attache une grande importance à la sécurité de la chaîne d’approvisionnement et n’est pas favorable au découplage ni à la rupture des chaînes. Nous préconisons l’égalité de traitement des entreprises à l’égard de l’autre partie. Nous félicitons la Chine pour sa médiation réussie de la réconciliation entre l’Arabie saoudite et l’Iran, et nous espérons travailler en étroite collaboration avec la Chine sur les questions mondiales. Nous espérons que la Chine jouera un rôle unique et exercera une influence singulière sur la crise ukrainienne. »
Qin Gang a expliqué la position de la Chine en profondeur. Il a souligné que la seule façon de sortir de la crise ukrainienne est de promouvoir les pourparlers de paix. Le territoire étant indivisible, la sécurité l’est aussi. Si nous ignorons les préoccupations légitimes des autres pays en matière de sécurité, les crises et les conflits seront inévitables. La Chine a toujours été du côté de la paix et continuera à jouer un rôle constructif dans la promotion de la cessation de la guerre, de la reprise des pourparlers de paix et d’un règlement politique. La crise ukrainienne a apporté des leçons profondes et mérite une réflexion approfondie. Nous soutenons l’Europe dans le maintien de son autonomie stratégique et dans la recherche d’une solution pour une stabilité à long terme.
Les deux parties ont également eu un échange de vues franc et approfondi sur un large éventail de sujets tels que la sécurité stratégique, la lutte contre les changements climatiques, le développement vert, la démocratie et le bien-être du peuple.
