Le 14 avril 2022, le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a eu une conversation téléphonique avec le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son.
Wang Yi a déclaré que, face à l’enchevêtrement des changements majeurs jamais connus dans le monde depuis cent ans, de la pandémie du siècle et de la crise ukrainienne, la Chine et le Vietnam, de proches voisins s’engageant dans la voie du socialisme, devraient mettre pleinement en œuvre les avantages politiques des deux partis et des deux pays, et perpétuer la tradition amicale de camaraderie et de fraternité. Nous devons non seulement gérer correctement nos propres affaires et maintenir l’élan du développement et de la revitalisation respectif, mais aussi renforcer la communication stratégique et apporter de nouvelles contributions au maintien de la paix et de la stabilité régionales.
Selon Wang Yi, le président Xi Jinping a annoncé que la Chine ferait don de 150 millions de doses de vaccin anti-COVID-19 aux pays de l’ASEAN cette année. La Chine continuera à fournir des vaccins anti-COVID-19, des fournitures antiépidémiques, des médicaments spécifiques et d’autres soutiens antiépidémiques au Vietnam, et dans le même temps, elle s’efforcera de fournir rapidement une aide pour le bien-être du peuple vietnamien. Des efforts doivent être déployés pour renforcer la prévention et le contrôle conjoints dans les zones frontalières afin de garantir la sécurité sanitaire des personnes dans les postes-frontière et des marchandises exportées vers la Chine. La Chine espère que les deux parties lanceront davantage de services ferroviaires transfrontaliers, favoriseront l’alignement avec le nouveau corridor terre-mer et construiront une « voie verte » plus fluide pour l’exportation de produits agricoles vietnamiens de haute qualité vers la Chine.
Wang Yi a déclaré que, grâce aux efforts conjoints de la Chine et des pays de l’ASEAN, la situation actuelle en mer de Chine méridionale est restée globalement stable. Ce sont précisément certaines forces ayant des arrière-pensées en dehors de la région qui souhaitent voir la mer de Chine méridionale sombrer dans le chaos. Il est dans l’intérêt commun de la Chine et du Vietnam de continuer à maintenir la paix en mer de Chine méridionale. Il faut s’efforcer de mettre pleinement en valeur le rôle des négociations sur les frontières terrestres et des trois groupes de travail sur les questions maritimes, de favoriser des progrès substantiels dans la démarcation des eaux à l’extérieur du golfe Beibu et l’exploitation en commun en mer de Chine méridionale, et d’éviter les actions unilatérales susceptibles de compliquer la situation. Cette année marque le 20e anniversaire de la signature de la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC). Nous devrions saisir cette occasion pour parvenir rapidement à un accord sur un code de conduite en mer de Chine méridionale (COC), afin d’offrir une garantie plus solide pour la paix et la stabilité durables en mer de Chine méridionale. La Chine espère que le Vietnam jouera un rôle actif et constructif à cet égard.
Bui Thanh Son a félicité la Chine pour avoir accueilli avec succès les Jeux olympiques d’hiver de Beijing 2022 et souhaite à l’avance un plein succès au 20e Congrès du Parti communiste chinois. Selon lui, le Vietnam a toujours considéré ses relations avec la Chine comme la priorité absolue de sa politique étrangère et est prêt à travailler avec la Chine pour renforcer la communication stratégique, consolider la confiance mutuelle politique, approfondir la coopération mutuellement bénéfique et promouvoir le développement constant du partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine. Le Vietnam remercie la Chine pour son soutien ferme à la lutte du Vietnam contre la COVID-19, comprend et respecte la politique de prévention des épidémies de la Chine, et espère continuer à prendre des mesures flexibles et efficaces pour assurer la sécurité sanitaire des deux pays et le bon fonctionnement des postes-frontière. Dans le contexte de l’évolution complexe de la situation internationale et régionale, le Vietnam est prêt à déployer des efforts conjoints avec la Chine pour mettre en œuvre la DOC, parvenir rapidement à un COC qui soit substantiel et efficace, et sauvegarder la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. Le Vietnam espère que des progrès substantiels seront enregistrés dans les consultations des trois groupes de travail sur les questions maritimes des deux parties et que la priorité sera donnée à l’avancement de la démarcation des eaux à l’extérieur du golfe Beibu.
Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur la question de l’Ukraine. Selon Wang Yi, la question de l’Ukraine a une fois de plus permis aux pays asiatiques de comprendre que le maintien de la paix et de la stabilité est précieux et que s’adonner à la confrontation des blocs entraînera des risques sans fin. Les États-Unis tentent de créer des tensions régionales et d’inciter à l’antagonisme et à la confrontation en poursuivant la « stratégie indo-pacifique ». De telles mesures porteront gravement atteinte à la paix et au développement durement acquis dans la région et éroderont gravement l’architecture de coopération régionale centrée sur l’ASEAN. Nous ne pouvons pas laisser la mentalité de la guerre froide resurgir dans la région et la tragédie de l’Ukraine se répéter autour de nous. La Chine et le Vietnam sont tous deux des pays socialistes. La Chine est prête à renforcer la solidarité et la coopération avec le Vietnam, à parer aux risques extérieurs, à faire face aux retombées de la crise ukrainienne dans la région et à jouer un rôle actif dans le maintien de la paix et de la stabilité dans la région.
Selon Bui Thanh Son, le Vietnam salue les contributions de la Chine à promouvoir les pourparlers de paix, à mettre fin aux conflits et à prévenir des crises humanitaires. Le Vietnam est d’avis que les parties concernées doivent se conformer à la Charte des Nations unies et au droit international, et rechercher une solution de long terme aux différends sur la base du respect des droits et intérêts légitimes de toutes les parties. La position du Vietnam présente de nombreuses similitudes avec celle de la partie chinoise, le Vietnam espère poursuivre la communication avec la Chine sur la question de l’Ukraine.
