À midi du 12 décembre, heure locale, le Secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et Président Xi Jinping est arrivé à Hanoï à bord d’un avion spécial pour effectuer une visite d’État au Viet Nam, sur invitation du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien (PCV) Nguyen Phu Trong et Président de la République socialiste du Viet Nam Vo Van Thuong.
À l’Aéroport international de Noi Bai, plus de 400 représentants chinois et vietnamiens de tous horizons, avec des drapeaux des deux partis et des deux pays à la main, attendaient avec impatience. « Chaleureuse bienvenue au Secrétaire général et Président Xi Jinping et à son épouse au Viet Nam ! » lisait-on sur des banderoles rouges.
À son arrivée à l’aéroport à bord d’un avion spécial, le Secrétaire général et Président Xi Jinping a été chaleureusement accueilli, à sa descente d’avion, par M. Pham Minh Chinh, Premier Ministre vietnamien, M. Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, Secrétaire du Comité central et Président de la Commission des Affaires intérieures du Comité central du PCV, M. Le Hoai Trung, Secrétaire du Comité central et Président de la Commission des Affaires extérieures du Comité central du PCV, et d’autres dirigeants du PCV et du gouvernement vietnamien ainsi que des représentants locaux. Des jeunes vietnamiens ont offert des bouquets de fleurs au Secrétaire général et Président Xi Jinping et à Madame Peng Liyuan. La garde d’honneur se rangeait des deux côtés du tapis rouge. La foule acclamait le Président Xi Jinping dans une atmosphère chaleureuse et amicale.
Dans son discours écrit,le Secrétaire général et Président Xi Jinping a exprimé, au nom du PCC, du gouvernement et du peuple chinois, ses salutations cordiales et ses meilleurs vœux au PCV, au gouvernement et au peuple vietnamiens frères et indiqué : Le Viet Nam est un pays asiatique important et un membre majeur de l’ASEAN. Ces dernières années, sous la direction du PCV, le peuple vietnamien a exploré activement une voie de développement adaptée aux conditions nationales et fait progresser la cause du Renouveau dans tous les domaines. L’influence régionale et internationale du Viet Nam n’a cessé de se renforcer. La Chine et le Viet Nam sont liés par des montagnes et des rivières, et leur amitié remonte loin dans le temps. Cette amitié forgée et cultivée par les dirigeants de l’ancienne génération est un trésor précieux des deux peuples. La Chine accorde la priorité à ses relations avec le Viet Nam dans sa diplomatie de voisinage. J’attends de profiter de cette visite pour avoir des échanges approfondis avec les dirigeants vietnamiens sur les questions globales, stratégiques et directionnelles pour les relations entre les deux partis et les deux pays ainsi que les questions régionales et internationales d’intérêt commun, en vue de faire entrer les relations sino-vietnamiennes dans une nouvelle phase.
Madame Peng Liyuan, épouse du Président Xi Jinping, Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique et Directeur de la Direction générale du Comité central du PCC, Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du PCC et Ministre des Affaires étrangères, Wang Xiaohong, membre du Secrétariat du Comité central du PCC et Ministre de la Sécurité publique, et d’autres officiels accompagnant le Secrétaire général et Président Xi Jinping sont arrivés par le même avion.
L’ambassadeur de Chine au Viet Nam Xiong Bo s’est rendu à l’aéroport pour accueillir la délégation.
Sur le trajet de l’aéroport à l’hôtel du cortège du Secrétaire général et Président Xi Jinping flottaient dans l’air des drapeaux des deux partis et des deux pays ainsi que des banderoles rouges célébrant l’amitié éternelle et les liens de camaraderie et de fraternité profonds entre la Chine et le Viet Nam. De nombreuses personnes se sont rassemblées le long des rues, brandissant des drapeaux des deux pays, pour saluer chaleureusement l’arrivée du Secrétaire général et Président Xi Jinping.
