1.Nous estimons qu’une industrialisation verte, coordonnée et durable est une voie importante pour développer l’économie et réduire la pauvreté et un moteur clé pour réaliser la modernisation et le développement durable dans différents pays. Actuellement, les facteurs d’incertitude dans le développement économique mondial se multiplient et le processus d’industrialisation n’est pas équilibré dans les différents régions et pays du monde.
2.Nous estimons que l’Afrique, avec des ressources naturelles abondantes, un dividende démographique immense ainsi qu’un progrès continuel de son processus d’intégration marqué par des percées importantes, recèle un énorme potentiel pour réaliser l’industrialisation. Les différentes parties doivent accroître leur investissement pour transformer les ressources et le potentiel de l’Afrique en forces productives, y créer des moteurs de développement endogènes et réaliser l’aspiration des peuples africains à une vie meilleure.
3.Nous saluons les efforts actifs déployés par les pays africains et l’Union Africaine (UA) pour promouvoir l’industrialisation en Afrique et apprécions hautement les engagements en faveur d’une industrialisation et d’une diversification économique inclusives et durables pris au 17e Sommet extraordinaire de l’UA sur l’industrialisation et la diversification économique.
4.Nous soulignons que les différentes parties doivent porter la vision de la communauté d’avenir partagé pour l’humanité et soutenir l’Afrique dans ses efforts pour faire avancer son industrialisation de manière verte, coordonnée et durable, promouvoir la reprise et la croissance économiques, créer des emplois, améliorer le bien-être de la population et éliminer la pauvreté, de sorte à réaliser les objectifs de développement durable à l’horizon 2030 fixés par l’ONU et l’Agenda 2063 de l’UA, à promouvoir la construction d’un partenariat sur la nouvelle révolution industrielle, à réaliser le développement et le redressement et à construire un monde de prospérité commune.
5.Nous appelons la communauté internationale à soutenir le Plan d’action de l’UA pour le développement industriel accéléré de l’Afrique, l’Initiative du G20 pour le soutien à l’industrialisation en Afrique et dans les pays les moins avancés et la troisième Décennie du développement industriel de l’Afrique (2016-2025) lancée par l’ONU, et à favoriser la synergie entre les mécanismes de coopération existants sur la base du respect de la volonté des pays africains, pour apporter ensemble un soutien fort à l’industrialisation en Afrique. La Chine entend, dans le cadre de la concrétisation des « neuf programmes » et d’autres plans d’action du Forum sur la Coopération sino-africaine (FCSA), accorder une attention prioritaire à l’industrialisation en Afrique dans la mise en œuvre des diverses mesures, telles que les investissements de 10 milliards de dollars américains en Afrique et l’octroi d’une ligne de crédit de 10 milliards de dollars américains en soutien aux PME.
6.Nous soutenons les pays africains dans leurs efforts pour élaborer des plans et des politiques d’industrialisation adaptés à leurs conditions nationales en tenant compte de leurs stratégies nationales de développement et promouvoir une croissance économique et une restructuration économique inclusives, prévisibles et durables. La Chine entend renforcer la synergie des stratégies et des plans de coopération industrielle chinois et africains à travers la mise en œuvre de l’Initiative « la Ceinture et la Route » et de l’Initiative pour le développement mondial.
7.Nous soutenons l’Afrique dans ses efforts visant à développer l’industrie manufacturière, à créer des marques locales « Fabriqué en Afrique », à encourager le développement des PME et des microentreprises, à faire valoir au maximum ses atouts en termes de ressources naturelles et humaines et à se hisser à un niveau plus élevé dans les chaînes de valeur mondiales. La Chine encourage les entreprises chinoises à travailler avec les entreprises africaines pour construire une communauté d’intérêts, développer la coordination et la coopération sur les chaînes industrielles et d’approvisionnement et explorer la mise en place de mécanismes de dialogue entre les PME et les microentreprises chinoises et africaines.
8.Nous soutenons l’Afrique dans ses efforts pour accélérer le développement de l’industrie numérique, réduire le fossé numérique, augmenter l’accessibilité des technologies numériques et saisir les opportunités de développement offertes par l’économie numérique. La Chine entend travailler à une bonne mise en œuvre des dix projets de l’économie numérique lancés pour l’Afrique dans le cadre des « neuf programmes » du FCSA et contribuer à la construction avec elle d’une Route de la Soie numérique.
9.Nous avons pris note du besoin de l’Afrique d’un approvisionnement électrique accessible et abordable dans son industrialisation et encourageons la coopération avec les pays africains sur la production d’électricité renouvelable. La Chine fera valoir ses atouts dans les domaines comme les énergies solaire et éolienne pour continuer d’apporter son soutien et de prendre part à l’exploitation et au développement des énergies renouvelables en Afrique.
10.Nous avons pris note du rôle unique que jouent les zones économiques spéciales, les parcs industriels et les zones de libre-échange dans la promotion de l’industrialisation en Afrique. La Chine entend s’appuyer sur ses divers parcs de coopération en Afrique pour promouvoir avec les pays africains la construction dans différentes sous-régions de parcs de démonstration originaux dotés de leurs propres marques et bénéficiant de politiques de soutien spécifiques, et favoriser un développement économique interconnecté dans les sous-régions.
11.Nous entendons, dans le cadre des règles de l’Organisation mondiale du Commerce, optimiser davantage les mesures de facilitation du commerce en faveur de l’Afrique, accélérer l’harmonisation des normes dans différents domaines et élargir à l’échelle mondiale l’importation de produits industriels manufacturés de qualité en provenance de l’Afrique. La Chine entend promouvoir les produits africains à travers des plateformes telles que l’Exposition internationale d’importation de la Chine et l’Exposition économique et commerciale Chine-Afrique, inviter les pays africains à y participer et leur fournir des soutiens concernés.
12.Nous appelons à améliorer l’environnement d’affaires et d’investissement en Afrique pour attirer plus d’investissements privés de la communauté internationale en Afrique, surtout dans le domaine des infrastructures. Nous encourageons les modalités d’investissement comme celle d’investissement-construction-exploitation et le partenariat public-privé, et soutenons le Programme de développement des infrastructures en Afrique (PIDA) de l’UA, pour créer de meilleures conditions à la réalisation de l’industrialisation en Afrique.
13.Nous entendons renforcer le partage du savoir et le transfert de technologies, soutenir la formation de talents pour l’industrialisation en Afrique, renforcer la coopération sur l’éducation et la formation professionnelles, surtout la formation pour le renforcement des capacités des jeunes et des femmes, promouvoir l’égalité des genres, encourager l’entrepreneuriat des jeunes et des femmes et travailler pour que le Centre d’innovation du partenariat des BRICS sur la nouvelle révolution industrielle apporte des soutiens à la formation des talents en Afrique.
14.Nous appelons à accélérer la réforme du système financier mondial et à apporter un soutien financier à l’industrialisation de l’Afrique, appuyons la généralisation du système de paiement et de règlement panafricain sur le continent, et encourageons le règlement en monnaies locales dans le commerce avec les pays africains.
15.Les pays et les organisations régionales et internationales sont les bienvenus pour participer à cette initiative sur la base du volontariat afin de soutenir ensemble la réalisation au plus tôt d’une industrialisation verte, coordonnée et durable en Afrique.
