Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Déclaration de Madame Jiang Yu, porte-parole du Ministère des Affaires étrangères, sur les propos du Président américain George W. Bush concernant les relations économiques et commerciales sino-américaines

2007-02-04 00:00

Q : Le 30 janvier, le Président américain George W. Bush a hautement apprécié les relations économiques et commerciales sino-américaines lorsqu'il prononçait un discours sur la politique économique à la Société Caterpillar à l'Etat d'Illinois. Quels sont vos commentaires là-dessus ?

R: Nous apprécions ces déclarations du Président Bush, qui traduisent son attachement et son soutien à la coopération économique et commerciale et aux relations sino-américaines.

La coopération économique et commerciale entre la Chine et les État-Unis, marquée par une complémentarité mutuelle et le gagnant-gagnant, a connu un développement rapide, apportant un grand profit aux peuples des deux pays et donnant une impulsion énergique à la croissance économique en Asie-Pacifique et dans le monde. Maintenir le développement sain et régulier des relations sino-américaines correspond aux intérêts fondamentaux des deux pays et des deux peuples. Nous entendons continuer à travailler ensemble avec la partie américaine pour appliquer fermement le consensus important réalisé par le Président Hu Jintao et le Président Bush, à œuvrer au renforcement du dialogue, à l'accroissement de la confiance mutuelle, à l'élargissement du consensus et à l'approfondissement de la coopération entre les deux pays, et à régler convenablement les différends, de sorte à faire progresser les relations de coopération constructive sino-américaines sur tous les plans et à contribuer davantage au bien-être des peuples des deux pays et du monde entier.

 Recommander à    Imprimer
Related News:

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114