Очередная пресс-конференция 12 апреля 2023 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня

2023-04-12 21:51

По приглашению члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана верховный представитель Европейского союза по иностранным делам и политике безопасности, вице-президент Европейской комиссии Жозеп Боррель посетит Китай и проведет 12-й раунд стратегического диалога высокого уровня Китай-ЕС с 13 по 15 апреля.

По приглашению члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана министр иностранных дел Германии Анналена Баербок посетит Китай с официальным визитом с 13 по 15 апреля. В ходе визита член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган и министр иностранных дел Анналена Баербок будут сопредседательствовать на шестом раунде китайско-германского стратегического диалога по вопросам дипломатии и безопасности.

ИА Синьхуа: Вы только что объявили, что Верховный представитель ЕС по иностранным делам и политике безопасности Жозеп Боррель посетит Китай. Как Китай оценивает нынешние отношения между Китаем и ЕС? Какие ожидания Китай возлагает на диалог?

Ван Вэньбинь: В этом году исполняется 20 лет с момента создания всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и ЕС. В последние недели Китай и ЕС часто обмениваются мнениями на высоком уровне. Диалог и сотрудничество возобновились по всем направлениям. Отношения между Китаем и ЕС демонстрируют положительную динамику роста. Китай приветствует визит верховного представителя Жозепа Борреля в Китай и проведение стратегического диалога высокого уровня Китай-ЕС с членом Госсовета и министром иностранных дел Цинь Ганом. Это поможет обеим сторонам лучше реализовать важные общие договоренности лидеров двух стран и придаст новый импульс для роста отношений Китая и ЕС и достижения мира, стабильности и процветания во всем мире.

В неопределенном и нестабильном мире, полном глобальными вызовами, только совместными усилиями международное сообщество может лучше справиться с этими вызовами. Китай и Европа — это две крупные силы, два больших рынка и две великие цивилизации в многополярном мире. Отношения между Китаем и ЕС имеют глобальное влияние и значение. Китай и ЕС должны сохранять приверженность всеобъемлющему стратегическому партнерству, активизировать стратегическую коммуникацию и координацию, укреплять взаимное доверие, сосредоточиться на сотрудничестве, устранить препятствия и вместе работать над решением глобальных проблем.

AFP: Первый вопрос: по сообщениям, Китай планирует ввести бесполетную зону к северу от Тайваня с 16 по 18 апреля? Можете ли вы подтвердить это? Второй вопрос: Тайвань обвинил китайских рыбаков в неоднократном перерезании подводных кабелей острова. Как министерство иностранных дел реагирует на это?

Ван Вэньбинь: Я не располагаю информацией по вашему вопросу.

ТАСС: Во время визита члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана в Узбекистан, помимо участия в четвертой встрече министров иностранных дел соседних с Афганистаном стран, планирует ли он провести встречу один на один с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым?

Ван Вэньбинь: Мы опубликовали информацию об участии члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана в четвертой встрече министров иностранных дел соседних с Афганистаном стран в Узбекистане и посетит Узбекистан. Что касается вашего вопроса, то Китай и Россия являются всеобъемлющими стратегическими партнерами по взаимодействию в новую эпоху. Министры иностранных дел двух стран поддерживают тесный обмен мнениями с помощью различных средств.

CRI: Вы только что объявили, что министр иностранных дел Германии Анналена Баербок посетит Китай. Как Китай оценивает нынешние отношения между Китаем и Германией? Чего Китай рассчитывает достичь в ходе этого визита?

Ван Вэньбинь: Китай и Германия являются всесторонними стратегическими партнерами. В прошлом году наши две страны отметили 50-ю годовщину установления дипломатических отношений. За последние пять десятилетий, руководствуясь принципом взаимного уважения, взаимного доверия и взаимной выгоды, Китай и Германия добились хорошего прогресса в двусторонних отношениях и продолжали углублять и расширять практическое сотрудничество по всем направлениям. Это стало источником стабильности, дало толчок росту отношений между Китаем и ЕС и способствовало миру и процветанию во всем мире.

Во время визита член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган и министр иностранных дел Анналена Баербок будут сопредседательствовать на шестом раунде китайско-германского стратегического диалога по вопросам дипломатии и безопасности. Они проведут всестороннее и углубленное общение по вопросам взаимоотношений Китая с Германией и ЕС, а также по международным и региональным актуальным проблемам. Китай считает, что в нынешних международных условиях стратегический диалог между министрами иностранных дел Китая и Германии поможет двум странам реализовать важные договоренности, достигнутые лидерами двух стран, усилить стратегическую связь, укрепить стратегическое взаимное доверие, углубить стратегическое сотрудничество и продолжать обогащать содержание китайско-германского всестороннего стратегического партнерства и совместно реагировать на глобальные вызовы.

CCTV: Мы отметили, что сегодня министерство иностранных дел опубликовало на своем сайте «Позицию Китая по афганскому вопросу». Не могли бы вы поделиться с нами соображениями Китая?

Ван Вэньбинь: Афганистан — важный западный сосед Китая. С тех пор как в августе 2021 года в Афганистане произошли коренные изменения, Китай продолжает следовать пяти принципам мирного сосуществования и проводит дипломатию соседства, характеризующуюся дружелюбием, искренностью, взаимной выгодой и инклюзивностью. Мы поддерживаем контакты и обмены с временным правительством Афганистана на основе равенства и уважения. Мы предприняли конкретные действия по оказанию помощи Афганистану в преодолении экономических трудностей и трудностей, связанных с обеспечением средств к существованию, и осуществляли интенсивную многостороннюю координацию по Афганистану, включая, в частности, содействие проведению трех встреч министров иностранных дел соседних с Афганистаном стран. Эти усилия сыграли позитивную и конструктивную роль в достижении стабильного перехода ситуации в Афганистане.

Афганистан пережил свою долю трудностей. В стране еще многое предстоит сделать, однако Афганистан переживает решающий период перехода от турбулентности к стабилизации. Чтобы полностью изложить политику и предложения Китая в систематизированном виде и добиться консенсуса и синергии между странами региона и другими странами по стабилизации и помощи Афганистану, министерство иностранных дел опубликовало «Позицию Китая по афганскому вопросу», которая охватывает 11 аспектов, включая следование базовой политике «трех уважений» и «трех никогда», поддержку умеренного и разумного управления в Афганистане, поддержку мира и восстановления Афганистана, поддержку Афганистана в решительной и силовой борьбе с терроризмом, призыв к расширению двустороннего и многостороннего сотрудничества в борьбе с терроризмом, призыв к США выполнять свои обязательства и ответственность перед Афганистаном, укрепление многосторонней координации по вопросам, касающимся Афганистана, содействие решению гуманитарных проблем Афганистана и проблем беженцев, а также поддержку борьбы Афганистана с наркотиками.

Завтра в Самарканде, Узбекистан, состоится четвертая встреча министров иностранных дел соседних с Афганистаном стран. Китай готов усилить координацию и сотрудничество с соседями Афганистана и остальным миром, чтобы помочь Афганистану как можно скорее встать на путь стабильности и развития и совместно обеспечить прочную безопасность, процветание и прогресс в регионе.

Shenzhen TV: 11 апреля Китайский альянс индустрии кибербезопасности опубликовал доклад, в котором раскрывается более десяти случаев с 2010 года, когда спецслужбы США совершали кибератаки, осуществляли интернет-мониторинг и шпионаж, а также сливали и распространяли оружие и инструменты для кибератак. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли доклад к сведению. В докладе содержится систематический отчет об истории и типичных случаях кибератак, предпринятых соответствующими ведомствами правительства США, и их негативном влиянии на глобальную кибербезопасность, а также полный перечень шокирующих разоблачений. Я хотел бы поделиться с вами некоторыми случаями из отчета и надеюсь, что это даст вам дополнительное представление о том, как США ставят под угрозу глобальную кибербезопасность.

Случай 1: В 2010 году США были уличены в использовании вируса Stuxnet для атаки на ядерные объекты Ирана. Это первый случай в истории, когда правительство начало кибератаки против ключевых объектов инфраструктуры других стран, открыв «ящик Пандоры» для межгосударственных кибервойн. В 2022 году Киберкомандование США объявило, что целью кибервойск США является доминирование в киберпространстве.

Случай 2: WannaCry, программа-вымогатель с самым широким глобальным распространением и наибольшим ущербом, появившаяся в 2017 году из утечки кибероружия Агентства национальной безопасности (АНБ) США. По иронии судьбы, в 2021 году США выступили с так называемой Международной инициативой по борьбе с вымогательским ПО, в которой приняли участие десятки стран.

Случай 3: В 2013 году PRISM показала, как США занимаются кибершпионажем по всему миру, в том числе против Китая. США даже попросили девять международных интернет-гигантов, включая Microsoft, Yahoo, Google и Apple, сотрудничать с правительством США для тайного мониторинга информации. Программа даже вторглась в сетевое оборудование нескольких стран, включая Германию и Республику Корея. С другой стороны, с 2018 года США ссылаются на цифровую безопасность в качестве предлога для подавления китайских компаний, не предоставляя никаких доказательств, и даже принуждают своих союзников, которые также стали жертвами американского шпионажа, присоединиться к своим рядам.

Случай 4: В 2013 году в СМИ появилась информация о том, что Национальный институт стандартов и технологий США (NIST) использует свои криптографические стандарты для установки «черных ходов», что расширяет цели атак на цепочки поставок от ИТ-продуктов до ИТ-стандартов. 30 марта 2023 года главный дипломат США заявил на «Саммите за демократию», что США работают с партнерами над установлением необходимых правил и норм, чтобы технологии разрабатывались таким образом, чтобы отражать то, что они называют «демократическими ценностями и интересами».

Случай 5: В 2015 году в СМИ появилась информация о проекте правительства США CAMBERDADA, целью которого является вторжение, разделение и подавление иностранных поставщиков услуг кибербезопасности и принуждение их плясать под дудку США. В результате, немногие мировые поставщики услуг кибербезопасности теперь предпочитают раскрывать случаи кибератак со стороны США, а некоторые американские поставщики услуг кибербезопасности даже стали соучастниками кампании дезинформации правительства США, направленной против других стран.

Эти случаи еще раз показывают, что США являются источником кибервойны, крупнейшим распространителем передового кибероружия и крупнейшим глобальным кибервором. Так называемая «Чистая сеть» и то, что США называют «технологией, отражающей демократические ценности и интересы», являются для них лишь предлогом для бессовестного проведения киберкраж и атак и обеспечения своего превосходства. США предъявляют к другим странам высокие стандарты, но очевидно, что эти стандарты мало что значат для самих США. Это хрестоматийные двойные стандарты.

Мы хотели бы подчеркнуть, что обеспечение кибербезопасности — это общая ответственность всех стран. Киберпространство — это не поле боя или площадка для борьбы, и тем более оно не должно использоваться как инструмент для раскола международного сообщества или сдерживания и подавления других стран. В общих интересах международного сообщества положить конец беззаконию США в области киберкраж и выявить их лицемерие в вопросах кибербезопасности.

Kyodo News: В «Позиции Китая по афганскому вопросу», признает ли Китай временное правительство Афганистана?

Ван Вэньбинь: Мы разместили «Позицию Китая по афганскому вопросу» на сайте министерства иностранных дел, с которой вы можете ознакомиться. Что касается того, признает ли Китай временное правительство Афганистана, мы уже излагали свою позицию, с которой вы можете ознакомиться.

PTI: Можете ли вы подтвердить, что постоянная позиция Китая заключается в том, что в Афганистане должно быть инклюзивное правительство, а Талибан должен этому способствовать. Второе — это образование для девочек, а также рабочие места для женщин. Это было довольно глобальное требование, в том числе Организации Объединенных Наций, поддержанное Китаем в прошлом. Учитывая прошедшие годы, как Китай смотрит на эти два вопроса?

Ван Вэньбинь: Наша позиция по обоим вашим вопросам неизменна. Мы поддерживаем афганское правительство в проведении умеренной, разумной и инклюзивной политики. Мы также отметили, что временное правительство Афганистана неоднократно подчеркивало, что оно будет уважать и защищать права и интересы женщин и приняло соответствующие законы. Китай надеется, что эта заявленная политика будет проводиться в жизнь и что временное правительство Афганистана решит соответствующие вопросы путем консультаций с заинтересованными сторонами в кратчайшие сроки.

The Paper: Министерство обороны России на брифинге сообщило, что США возобновили военно-биологическую деятельность на Украине. Несмотря на то, что США изменили название соответствующей программы, российская сторона считает, что соответствующая деятельность в основном направлена на разработку биооружия. Государственная Дума России приняла отчет о расследовании вопросов, связанных с военно-биологической деятельностью США. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы приняли к сведению соответствующие сообщения. США ведут больше военно-биологической деятельности, чем любая другая страна в мире. Кроме того, это единственная страна, которая отказалась от проверки по этому вопросу. Это уже давно вызывает серьезную озабоченность международного сообщества. К сожалению, США до сих пор не предоставили никаких значимых разъяснений. Мир слышит от США лишь пустые лозунги. И не только это. США были единственной страной, которая продолжает выступать против многосторонних переговоров по созданию механизма проверки, что в корне закрывает возможность решения вопроса о соблюдении Конвенции о биологическом оружии (КБО). США даже делают все возможное, чтобы сорвать переговоры о международной конвенции по борьбе с актами химического и биологического терроризма — инициативе, которая, очевидно, принесла бы пользу всему человечеству.

Всякий раз, когда речь заходит о международной безопасности, США всегда делают большой акцент на соблюдении и требуют проверки других стран. Почему же, в частности, в вопросе биологической безопасности США молчат о соблюдении своих собственных требований? Есть ли какой-то «секрет», который США пытаются скрыть? Остальной мир не согласится с двойными стандартами США. Тем более они не будут сидеть сложа руки и смотреть, как США остаются вне закона в вопросах, которые имеют значение для мира и безопасности во всем мире.

Китай поддерживает международное сообщество в серьезном и справедливом подходе и продолжении проверки соблюдения США КБО, чтобы действительно сохранить авторитет и эффективность конвенции. Мы еще раз призываем США серьезно выполнять свои международные обязательства, дать исчерпывающие разъяснения и допустить к проверке своей военно-биологической деятельности как внутри страны, так и за ее пределами, а также прекратить препятствовать международным усилиям по укреплению системы управления биологической безопасностью и правовой базы.

Bloomberg: Управляющий центральным банком Шри-Ланки сказал Bloomberg, что он ожидает, что Китай поддержит усилия страны по реструктуризации долга. Планирует ли Китай вести переговоры по долгу Шри-Ланки на двусторонней основе или в составе группы кредиторов, и какую форму облегчения долгового бремени готов предложить Китай?

Ван Вэньбинь: Я рекомендую вам обратиться к компетентным органам за конкретными сведениями о переговорах. Позвольте мне сказать, что Экспортно-импортный банк Китая, как официальный двусторонний кредитор, четко заявил в своих документах по поддержке финансирования министерства финансов Шри-Ланки, что банк собирается предоставить отсрочку по обслуживанию долга, подлежащего погашению в 2022 и 2023 годах, что означает, что Шри-Ланке не придется выплачивать основную сумму и проценты по кредитам банка в вышеупомянутый период, чтобы помочь облегчить краткосрочное давление по погашению долга Шри-Ланки. В то же время, банк хотел бы провести дружеские консультации со Шри-Ланкой в отношении среднесрочного и долгосрочного долгового режима в этот период. Банк приложит все усилия, чтобы внести свой вклад в обеспечение приемлемого уровня долга Шри-Ланки.

Я также хотел бы повторить, что Китай продолжает поддерживать китайские финансовые институты в активной работе по урегулированию задолженности. Мы будем работать с соответствующими странами и международными финансовыми институтами, чтобы совместно играть позитивную роль в оказании помощи Шри-Ланке сориентироваться в ситуации, облегчить ее долговое бремя и добиться устойчивого развития. Тем временем мы призываем коммерческих и многосторонних кредиторов принять участие в реструктуризации долга Шри-Ланки в соответствии с принципом справедливого распределения бремени.

Dragon TV: Согласно сообщениям американских СМИ, в последнее время в социальных сетях распространяются некоторые предполагаемые секретные документы Пентагона. Эти утечки свидетельствуют о том, что правительство США глубоко вовлечено в конфликт между Россией и Украиной и шпионит за своими союзниками. Это уже не первый случай подобных скандалов. Бывший аналитик Центрального разведывательного управления (ЦРУ) США Рэй Макговерн недавно сказал в интервью, что союзники США на самом деле являются вассалами США. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Мы отметили, что многие СМИ указали на то, что эти утечки американских военных документов ясно показывают глубокую вовлеченность США в украинский кризис. Они также еще раз показывают, что США уже давно используют свое технологическое превосходство для неизбирательной кражи секретов, слежки и подслушивания стран мира, включая своих союзников. США должны дать объяснения международному сообществу по этому поводу.

Высший американский дипломат заявил на так называемом «Саммите за демократию», что США работают с партнерами, чтобы обеспечить разработку и использование технологий таким образом, чтобы они отражали то, что они называют «демократическими ценностями и интересами». Факты еще раз доказали, что так называемые «демократические ценности», о которых заявляют США, являются лишь предлогом и инструментом для стремления США к корыстной выгоде.

AFP: Госсекретарь США Блинкен вчера поклялся выступить на стороне Филиппин против любого запугивания или принуждения, в том числе в Южно-Китайском море. Недавно Китай заявил, что продолжающиеся американо-филиппинские военные учения не должны вмешиваться в спор по Южно-Китайскому морю. Какова реакция Китая на высказывания Блинкена?

Ван Вэньбинь: Мы отметили, что 11 апреля Филиппины и США провели министерский диалог в формате 2+2 и опубликовали совместное заявление, в котором призвали Китай соблюдать «Арбитражное решение» 2016 года по Южно-Китайскому морю. В заявлении также упоминается, что две страны будут поддерживать скорейшее введение в эксплуатацию новых мест для военных баз в рамках Соглашения о расширенном оборонном сотрудничестве, и что США окажут финансовую поддержку для этого. Мы также отметили, что президент Филиппин Маркос сказал, что реакция Китая на расширенное военное соглашение не удивительна.

Позвольте мне, прежде всего, отметить, что Китай серьезно обеспокоен совместным заявлением США и Филиппин и решительно не одобряет его.

Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Южно-Китайского моря и прилегающими водами. Совместное заявление США и Филиппин искажает и дискредитирует законную и правомерную деятельность китайской стороны по обеспечению соблюдения морского права и даже выдвигает ложные обвинения против Китая. Мы решительно выступаем против этого. Так называемое арбитражное решение по Южно-Китайскому морю грубо нарушает международные законы, включая Конвенцию ООН по морскому праву. Это решение незаконно, недействительно и не имеет юридической силы. Позиция Китая, не принимающего и не признающего его, ясна и тверда. Мы готовы сотрудничать с соответствующими странами для надлежащего разрешения морских споров путем переговоров и консультаций, решительно защищая при этом наш территориальный суверенитет и морские права и интересы.

Что касается новых военных баз, к которым Филиппины предоставляют доступ США, мы неоднократно излагали позицию Китая. В Китае есть поговорка: факты говорят громче слов. Судя по расположению новых военных баз, намерения, стоящие за этими объектами, более чем очевидны. США и Филиппины только добавили сноску к своему намерению, подчеркнув в совместном заявлении, что они будут поддерживать быстрое введение в строй новых объектов. Похоже, что Китаю нет необходимости проводить какой-либо дополнительный анализ или интерпретацию этого. Так что, действительно, нечему удивляться, когда речь идет о реакции Китая.

Китай всегда считает, что Азиатско-Тихоокеанский регион — это общий дом для стран региона. Мир и стабильность нашего региона зависят от доверия, солидарности и сотрудничества и требуют, чтобы мы, как члены этого региона, твердо взяли нашу безопасность в свои руки. Мы хотели бы еще раз напомнить соответствующим странам региона, что потворство силам за пределами региона не принесет большей безопасности, но вызовет напряженность, поставит под угрозу региональный мир и стабильность и в конечном итоге приведет к обратному результату.

PTI: Президент Бразилии Лула да Силва находится с визитом в Китае. С учетом того, что Бразилия является активным членом БРИКС, будут ли Китай и Бразилия обсуждать будущее развитие сотрудничества в рамках БРИКС?

Ван Вэньбинь: Мы опубликовали предварительную информацию о визите президента Бразилии Лулы да Силвы в Китай и поделились с вами ожиданиями Китая относительно результатов визита. Что касается деталей визита президента Лулы в Китай, мы выпустим пресс-релизы в установленном порядке. Пожалуйста, следите за обновлениями.

Позиция Китая в отношении сотрудничества БРИКС последовательна. Мы готовы работать с соответствующими странами для продвижения сотрудничества БРИКС на основе взаимного уважения и равенства и внести должный вклад в мир и развитие во всем мире, солидарность и сотрудничество между развивающимися странами.

AFP: Президент Франции Макрон продолжает подвергаться критике за слова о том, что Европа не должна следовать ни за США, ни за Китаем, когда речь идет о Тайване. Бывший президент США Трамп вчера обвинил Макрона в потворстве Китаю. Ранее вы уже заявляли о позиции Китая в отношении Тайваня, но не могли бы вы прокомментировать высказывания Макрона и полемику вокруг них?

Ван Вэньбинь: Как журналист AFP, вы особенно интересуетесь визитом президента Макрона в Китай, что вполне понятно. Не так давно президент Франции Эммануэль Макрон совершил успешный визит в Китай, в ходе которого обе стороны достигли важных договоренностей. Этот визит придал новый импульс сотрудничеству между Китаем и Францией и Китаем и Европой.

Неудивительно, что мнение президента Макрона о том, что Европа должна развивать большую стратегическую автономию и избегать втягивания в блоковое противостояние, вызвало определенную критику, особенно со стороны США. Нас это не удивляет. Мы хотим всем сказать, что некоторые страны не желают видеть независимость других стран и часто пытаются принудить других к выполнению своих обязательств. Но правда в том, что стратегическая автономия принесет больше уважения и друзей, в то время как принуждение и давление вызовут только больше сопротивления и оппозиции.

AFP: Министерство иностранных дел Гондураса заявило, что встречалось с китайскими чиновниками для выработки двусторонних экономических соглашений. Не могли бы вы сообщить нам подробности этой встречи и возможные соглашения?

Ван Вэньбинь: Вы можете ознакомиться с нашим предыдущим ответом на аналогичные вопросы. Я хотел бы повторить, что мы приветствуем решение правительства Гондураса установить и развивать отношения с Китаем на основе принципа «одного Китая». Мы готовы развивать сотрудничество с Гондурасом по всем направлениям на основе взаимного уважения, равенства, взаимной выгоды и общего развития, чтобы ускорить социально-экономическое развитие Гондураса и принести больше пользы народам обеих сторон.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114