驻伊斯坦布尔总领事钱波在庆祝中华人民共和国成立67周年暨到任招待会上的致辞
来源:    2016-09-29
[字体: ]      打印本页

尊敬的居尔泰金副省长,
尊敬的各位来宾,
女士们,先生们,朋友们,侨胞们:

  晚上好!我和夫人卢琦非常高兴在抵达伊斯坦布尔数天内即有机会与众多友人见面。首先,我谨代表中国驻伊斯坦布尔总领馆,热烈欢迎并衷心感谢大家光临中华人民共和国成立67周年国庆招待会暨我和我的夫人到任招待会。

  土耳其人民是一个伟大的民族,伊斯坦布尔是一个令人神往的城市。2014年9月我第一次来此公务,绵延悠长的博斯普鲁斯海峡、波光淋漓的金角湾、庄重威严的托普卡帕宫、雄伟壮观的蓝色清真寺和静谧庄严的圣索菲亚教堂早已深深印刻在我的脑海之中,有种藏在心底的热爱一直将我与这个历史悠久且美丽的城市以及热情的人民紧紧连在一起。现在,缘分再次拉近了我与这个城市和人民的距离。在过去的几天里,我与土耳其外交部及领区内部分友好人士初步接触,深切感受到土方特别是伊斯坦布尔领区各界对发展与中国友好合作的重视和期盼。作为中国驻伊斯坦布尔第10任总领事,我深感责任重大,使命光荣。

  女士们、先生们、朋友们!

  再过3天,中华人民共和国即将迎来67岁华诞。庄子有云:“人生天地间,若白驹之过隙”。67年在历史的长河中只是短暂的一瞬,但过去的67年在中华民族发展进程中谱写了极为重要的篇章。特别是改革开放以来的38年,是中国综合国力快速发展、经济总量连上新台阶的38年。在此期间,中国国民生产总值由1978年的2157亿美元跃升到2015年的10.42万亿美元,稳居世界第二,13亿中国人民的生活得到极大改善,国家面貌发生了翻天覆地的变化。中国已经成为一个国际社会负责任的大国,越来越多地承担维护世界和平、稳定与发展的国际责任和义务。

  今年以来,国际形势继续发生深刻复杂变化,国际格局和国际秩序加速调整演变。世界经济在深度调整中曲折复苏。难民危机、恐怖主义等地区热点和全球性挑战也不断增多。面对错综复杂的国际形势和经济下行压力,在中国政府的坚强领导下,中国各地区、各部门认真贯彻落实“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念,扎实推进简政放权、优化结构和扩大内需等改革措施,保持了经济平稳增长。2016年上半年国内生产总值达34.1万亿元,同比增长6.7%,产业升级和结构调整步伐加快,居民收入稳定增长,城镇新增就业717万人。中国经济正在向更加合理优化的“新常态”方向稳定发展。在新的起点上,中国经济将继续发挥世界经济的火车头作用,中国政府将继续坚定不移扩大对外开放,实现更广互利共赢,助力世界经济走上强劲、可持续、平衡的发展之路!

  女士们、先生们、朋友们!

  中土两国位于亚欧大陆东西两端,是古丝绸之路的起点和重要中转站,自古就为人类文明交流作出了重要贡献。近年来,两国关系总体保持健康稳定发展势头。双方高层交往频繁,政治互信日益巩固,各领域互利合作不断深化。2015年,中土两国元首实现年内两度会晤,双方达成的“一个指导机制、两个合作重点、三个新兴领域”合作共识正推动双边关系不断向前迈进。两国副总理级政府间合作委员会机制引导双方政治、经贸、安全、人文等各领域合作方向;高铁和新能源两个合作重点,将中方产能优势和土方区位优势紧密结合,为深化务实合作注入新能量。航天、金融和投资三个新兴领域的合作计划则为中国企业来土耳其发展谋划出光明远景。

  特别值得一提的是,今年7月15日土未遂军事政变发生后,中国政府即通过外交部新闻发言人第一时间表明立场,并派外交部张明副部长访土,明确转达了支持土耳其政府的坚定态度。患难见真情,中土友好关系又一次经受了复杂风浪的考验!

  不久前,埃尔多安总统赴杭州出席G20峰会,并同习近平主席再次会晤,双方就对接“一带一路”与“中间走廊”发展战略、推进务实合作深入交换意见并达成重要共识。我相信中土战略合作关系必将迎来更大发展,中土合作必将为促进世界及地区的和平与发展发挥更大作用,中土关系发展前景令人期待!

  女士们、先生们、朋友们!

  在两国关系良好发展带动下,我馆对外工作也取得丰硕成果,各领域、各层次友好交流日益密切。去年以来,在我馆积极协调下,共有100余个副部级以上团组到访或过境领区;中国工商银行成功收购土耳其纺织银行,招商局、中远和中投联合体收购昆波特码头,伊斯坦布尔中资企业协会的成立,为领区中资企业加强合作搭建了平台;我馆还妥善应对6月28日阿塔图尔克机场恐怖袭击和7月15日未遂政变事件,成功协助近千名滞留中国旅客顺利回国。

  女士们、先生们、朋友们!

  履新之前,伊斯坦布尔领区内华侨华人所展现出的开拓进取的精神、心系祖国的情怀和守望相助的气度已给我留下十分深刻的印象。你们用勤劳与智慧为双边关系发展添砖加瓦,为当地经济社会发展作出了重要贡献,更在危急时刻多次协助总领馆开展领保行动。我愿借此机会向你们表示衷心感谢。

  最后,请允许我代表总领馆全体同事向今晚在场的各位土耳其朋友、各位旅土侨胞、中资机构员工和留学生们表示最诚挚的感谢和敬意!并通过你们向所有关心、支持中土合作的朋友转达我的问候!今后,我愿在前任工作基础上,继往开来,与我的同事们一道,密切与土方相关部门的沟通协作,共同推动中土各领域交流与合作取得更大发展,同时为领区侨胞和朋友们提供更优质高效的服务和便利。

  土耳其谚语说“东西越新越好,友谊愈老愈好”。让我们共同举杯,祝中土两国人民之间的友谊地久天长!

  祝伟大的中华人民共和国和土耳其共和国繁荣昌盛!

  祝各位来宾、朋友幸福安康!

  干杯!

推荐给朋友 确定