驻伊斯坦布尔总领事钱波在庆祝中华人民共和国成立68周年招待会上的致辞
来源:    2017-09-26
[字体: ]      打印本页

 

尊敬的沙辛省长阁下,
各位使节,
女士们,先生们,朋友们,侨胞们,晚上好!

  在这金秋美好夜晚,在分外妖娆、独具风情的博斯普鲁斯海峡畔,我们欢聚一堂,热烈庆祝中华人民共和国成立68周年。我谨代表中国总领馆,并以我个人和夫人名义,向各位来宾表示热烈欢迎,向长期关心、支持中国发展及中土友好的各界朋友表示衷心感谢。

  68年来,特别是改革开放以来,中国取得了举世瞩目的伟大成就,目前中国已经是世界第二大经济体,第一制造业和贸易大国,人民生活显著改善。

  在中国共产党十八大以来的5年,以习近平同志为核心的党中央牢牢把握人民群众对美好生活的向往,统筹推进“五位一体”总体布局,协调推进“四个全面”战略布局,加快经济改革,使中国经济运行缓中趋稳、稳中向好。今年上半年,中国国内生产总值同比增长6.9%,外贸进出口总额同比增长19.6%。我们深入实施精准扶贫、精准脱贫方略,2013年至2016年,“中国式扶贫开发”累计脱贫5,564万人,为世界减贫进程做出了重大贡献。

  面对复杂多变的国际形势,中国提出构建人类命运共同体的宏伟蓝图,深化以发展全球伙伴关系为目标的全方位外交布局,确立以“一带一路”建设为统领的对外开放新格局等一系列富有中国特色、体现时代精神、引领人类发展进步潮流的新理念、新主张,受到国际社会广泛支持和赞誉。

  中国古代有四大发明对世界产生过重大影响:造纸术、指南针、火药和活字印刷术。不久前,来自“一带一路”倡议沿线的20国青年评选出了中国的“新四大发明”,它们是:高铁、共享单车、电子商务和移动支付。虽然有些并非中国首创,但中国确实正在从实体创新走向创造未来。

  再过20多天,中国共产党将召开第十九次全国代表大会,进一步明确中国今后的旗帜和道路,宣示历史使命和奋斗目标,这是中国政治生活中的一件大事,值得我们共同期待。

  女士们、先生们、朋友们:

  伊斯坦布尔是土耳其重要的经济、商贸、文化中心和交通枢纽,历来是“一带一路”的重要节点,无论是历史,还是现在,无论是陆上,还是海上。托普卡帕皇宫馆藏1万多件皇室专用的精美中国元明清外销瓷器,印证了古丝绸之路的繁荣盛况和中土文明交流、友好相处的灿烂历史。

  发展中土战略合作关系,符合两国和两国人民根本利益。两年来,习近平主席同埃尔多安总统四次会晤,就中土关系健康发展达成重要共识,对两国关系未来做出战略规划。汪洋副总理,刘延东副总理先后访问土耳其并到访伊斯坦布尔,为深入推进中土地方经贸合作,促进人文交流指明了方向。中土外长磋商有力地推动了双方全面落实两国元首共识,取得更多成果。

  一年来,领区地方政府交流频繁,合作不断深入。北京市、陕西省、西藏自治区等地方团组先后到访伊省,伊省警察局代表团对上海进行了成功回访,中国的重庆市正积极筹划与伊斯坦布尔建立友好城市。在伊省政府等各级部门的支持下,我馆对领区中国公民、游客的领事服务与保护不断加强。

  领区经贸合作方兴未艾。中国继续保持了土第二大贸易伙伴国,一大批中资企业在伊斯坦布尔蓬勃发展。中国工商银行先后为土耳其瓦基弗银行和进出口银行提供授信贷款;中国银行土耳其子行即将营业;中兴通讯投资1亿美元入股土耳其NETAS公司;中国电建作为世界能源领域的龙头企业,将其欧亚区域总部落户到伊斯坦布尔;中远海运联合体参股昆波特码头,全面提升了港口软硬件设施和综合运营能力。

  领区人文交流深入发展。刘延东副总理访问伊斯坦布尔海峡大学期间与土耳其汉学家深入交流。我本人先后参访了奥坎大学、耶迪泰佩大学。有越来越多的土耳其学生喜欢上了中国文化和中文,有些甚至只有7、8岁,他们对中国文化的热爱让我深受感动。中国总领馆为海峡大学、奥坎大学等5所高校的60余名大学生颁发了“中国总领事奖学金”。我们还组织第三批土耳其青年代表访问北京、上海、杭州等城市,推进中土青年交流。

  女士们、先生们、朋友们:

  中土两国都是有着古老文明和强劲经济活力的重要新兴市场国家,有许多共同点,两国正处于深入对接发展战略的关键时期,面临难得的发展机遇。中方愿与土方一道,巩固政治互信,弘扬丝路精神,在共同推进“一带一路”过程中发掘新的合作潜力,拓展新的合作空间,实现互利共赢和共同发展。

  我坚信,只要我们两国着眼长远,同舟共济,深化互利合作,一定能为人类文明发展进步做出更大的贡献。

  土耳其有句谚语:“山不相逢,人相逢”,让我们共同举杯。

  祝中土两国人民之间的友谊地久天长!

  祝“一带一路”倡议取得丰硕成果,造福两国和世界人民!

  祝沙辛省长阁下和各位来宾、朋友幸福安康!

  干杯!

推荐给朋友 确定