Jefes de Estado de China y Rusia Intercambian Mensajes de Felicitación de Año Nuevo Primeros Ministros de China y Rusia Intercambian Mensajes de Felicitación de Año Nuevo

2023-12-31 20:13

El 31 de diciembre de 2023, el presidente Xi Jinping y el presidente de Rusia, Vladímir Putin, intercambiaron mensajes de felicitación de Año Nuevo.

En nombre del Gobierno y el pueblo chinos, Xi Jinping expresó sinceras felicitaciones y los mejores deseos al presidente Vladímir Putin y al pueblo ruso. Xi Jinping señaló que, en 2023, frente a los cambios mundiales nunca conocidos en una centuria y la turbulenta situación internacional y regional, las relaciones entre China y Rusia siempre han mantenido un desarrollo sano y estable y han avanzado a pasos seguros en la dirección correcta. Durante el último año, los dos líderes se han reunido dos veces en Moscú y Beijing, respectivamente, y han realizado intercambios sinceros y alcanzado amplios consensos sobre las relaciones bilaterales y las trascendentales cuestiones internacionales y regionales de interés común. Bajo su liderazgo conjunto, la confianza política mutua entre las dos partes se ha profundizado aún más, la coordinación estratégica se ha vuelto más estrecha y la cooperación mutuamente beneficiosa ha generado incesantemente nuevos resultados. El volumen del comercio bilateral entre China y Rusia ha alcanzado con anticipación la meta de 200 mil millones de dólares estadounidenses, los Años de Intercambios Deportivos han concluido con éxito, y la base material y popular de las relaciones binacionales se ha consolidado.

Xi Jinping indicó que el presidente Vladímir Putin y él han anunciado conjuntamente que ambas partes celebrarán los Años de la Cultura China-Rusia en 2024 y 2025. También celebrarán solemnemente el 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países. El trayecto recorrido por las relaciones China-Rusia a lo largo de los tres cuartos de siglo ha demostrado que la consolidación y el desarrollo continuos de las relaciones China-Rusia, caracterizadas por la buena vecindad y la amistad permanentes, la coordinación estratégica integral y la cooperación de beneficios mutuos y ganancias compartidas, sirven a los intereses fundamentales de ambos países y sus pueblos, están en consonancia con las expectativas de la comunidad internacional y se ajustan a la tendencia de desarrollo de los tiempos. Xi Jinping expresó su voluntad de mantener estrechos intercambios con el presidente Vladímir Putin y aprovechar la oportunidad de celebrar el 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países y celebrar los Años de la Cultura China-Rusia para guiar a los dos países para que mejoren continuamente la confianza mutua, amplíen la cooperación y den continuidad a la amistad, a fin de garantizar que las relaciones entre China y Rusia se desarrollen de forma estable y duradera por el camino correcto.

El presidente Vladímir Putin extendió sus sinceras felicitaciones al presidente Xi Jinping con motivo del Año Nuevo y deseó mucha felicidad y buena salud al amigable pueblo chino. Vladímir Putin dijo que, en el año 2023, que pronto terminará, los dos dirigentes se han reunido en dos ocasiones, inyectando un fuerte impulso al desarrollo omnidireccional de la asociación de coordinación estratégica integral Rusia-China en la nueva era. La cooperación económica y comercial entre los dos países ha disfrutado de un desarrollo vigoroso, y el volumen del comercio bilateral ha superado antes de lo previsto el objetivo de 200.000 millones de dólares estadounidenses y ha establecido un nuevo récord. Los Años de Intercambios Deportivos entre Rusia y China se han celebrado con éxito. Los Años de la Cultura Rusia-China están acumulando impulso para su celebración y los dos países pronto conmemorarán 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas. El mandatario ruso expresó su confianza en que, con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la fructífera cooperación entre los dos países en diversos ámbitos obtendrá mayores resultados, y que la cooperación bilateral en los marcos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), el Grupo de los Veinte (G20), la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) y el BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) también logrará nuevos avances.

El mismo día, el primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, y el primer ministro de Rusia, Mijaíl Mishustin, intercambiaron mensajes de felicitación de Año Nuevo. Li Qiang dijo que, bajo la dirección estratégica del presidente Xi Jinping y del presidente Vladímir Putin, la asociación de coordinación estratégica integral China-Rusia en la nueva era ha gozado de un desarrollo sostenido, sano y estable, y que la cooperación práctica en diversas áreas entre las dos partes ha continuado profundizándose. China está dispuesta a seguir trabajando con Rusia para implementar adecuadamente los importantes consensos alcanzados por los dos jefes de Estado, esforzarse por lograr más resultados de cooperación práctica e inyectar un nuevo impulso al desarrollo de las relaciones binacionales. Mijaíl Mishustin mencionó los resultados fructíferos obtenidos en la 28.ª reunión regular entre los primeros ministros de Rusia y China en 2023, y afirmó que Rusia se encuentra en disposición de mantener una comunicación constructiva con China para impulsar la cooperación bilateral a un nivel superior.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114