Wang Yi Sostiene Reunión Virtual con Ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional para el Desarrollo de Islandia Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir

2021-12-22 23:30

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo el 22 de diciembre de 2021 una reunión virtual con la ministra de Relaciones Exteriores y Cooperación Internacional para el Desarrollo de Islandia, Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir. 

Wang Yi dijo que, a pesar de la enorme distancia geográfica entre China e Islandia y de las distintas condiciones nacionales en los dos países, las relaciones bilaterales siempre han mantenido un desarrollo sano y estable y han adquirido una valiosa experiencia desde el establecimiento de relaciones diplomáticas hace 50 años. En primer lugar, las dos partes deben defender el respeto recíproco, adherirse al principio de igualdad entre todos los países independientemente de sus tamaños, y enfocar las diferencias que existen de manera inclusiva. En segundo lugar, los dos países deben apegarse a la autonomía estratégica y tener en consideración prioritariamente los respectivos intereses nacionales y los intereses comunes de ambas partes a la hora de manejar las relaciones bilaterales, sin verse afectados por ningún tercero. En tercer lugar, a China e Islandia les incumbe persistir en el beneficio mutuo y la ganancia compartida, dar pleno juego a las ventajas complementarias en términos económicos, explorar el potencial de cooperación y ampliar el espacio de cooperación, en un intento de lograr la ganancia bilateral y compartida. En cuarto lugar, las dos partes deben adherirse al diálogo y consultas, mejorar el entendimiento mutuo, eliminar los malentendidos y consolidar la base política de las relaciones bilaterales a través del diálogo en pie de igualdad. Además, ambas partes deben tomar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas como una oportunidad para llevar adelante la experiencia útil, para mejorar la confianza entre sí, así como para profundizar la cooperación de beneficio mutuo, a fin de hacer que las relaciones bilaterales sean más maduras, resilientes y predecibles, y de traer más beneficios tangibles a los dos pueblos.

Wang Yi señaló que China está dispuesta a seguir luchando de manera mancomunada contra la pandemia junto con Islandia, a fortalecer la cooperación en materia de investigación y desarrollo (I+D) de vacunas y medicamentos, y a oponerse conjuntamente a la politización de la pandemia. China combinará sus ventajas de mercado con la fortaleza tecnológica de Islandia, y profundizará la cooperación en materia de turismo, economía digital, información y comunicación, ciencia y tecnología agrícolas y desarrollo verde, entre otras áreas. La parte china tiene la voluntad de proporcionar comodidades a las empresas islandesas para que inviertan en China, y espera que la parte islandesa se adhiera al principio de economía de mercado y continúe ofreciendo un entorno comercial justo para que las empresas chinas inviertan en Islandia. China aprecia la actitud abierta de Islandia hacia la participación de China en los asuntos árticos, y tiene la disposición a mantener una estrecha comunicación y cooperación con Islandia a este respecto. Wang Yi les deseó a los deportistas islandeses excelentes resultados en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Ambas partes deben reforzar la comunicación y la coordinación en marcos multilaterales como la Organización de las Naciones Unidas (ONU), perseverar en el verdadero multilateralismo y apoyar a la ONU en el desempeño de su papel central. La parte china recibe con agrado que la parte islandesa se una a la Iniciativa para el Desarrollo Global, para formar una fuerte fuerza conjunta en aras de la implementación de la Agenda 2030 de la ONU para el Desarrollo Sostenible.

Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir dijo que, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre Islandia y China hace cinco décadas, las relaciones bilaterales han gozado de un buen desarrollo, y que la cooperación bilateral ha obtenido logros notables. Islandia fue el primer país de Europa Occidental en reconocer el estatus de economía de mercado de China y el primer país europeo en firmar un tratado de libre comercio (TLC) con China, y esto es algo de lo que Islandia se siente orgullosa. La parte islandesa agradece a la parte china su apoyo a la lucha islandesa contra la pandemia, y está lista para aprovechar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países como una oportunidad para profundizar aún más la cooperación entre los dos países en términos comerciales, turísticos, árticos, de desarrollo sostenible y de cambio climático, entre otros campos. Thórdís Kolbrún Reykfjörd Gylfadóttir extendió felicitaciones por el progreso sin problemas de los preparativos para los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022 y dijo que cree que China celebrará una exitosa Olimpíada de Invierno. El mundo debe llevar adelante el espíritu olímpico, y la parte islandesa participará activamente en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022. Islandia aprecia la Iniciativa para el Desarrollo Global presentada por China, y está dispuesta a aumentar sus contribuciones a la cooperación global para el desarrollo.

Las dos partes acordaron negociar y firmar lo antes posible un memorando de entendimiento sobre la cooperación en materia de productos acuáticos y medio ambiente y ampliar la cooperación geotérmica bilateral a través del mecanismo del grupo de trabajo geotérmico.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114