Wang Yi Sostiene Reunión Virtual con Ministra de Relaciones Exteriores de Nueva Zelanda Nanaia Mahuta

2021-06-22 14:00

El consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo el 22 de junio de 2021 una reunión a través de un enlace de video con su homóloga neozelandesa, Nanaia Mahuta.

Wang Yi dijo que China y Nueva Zelanda son socios estratégicos integrales, y que las dos partes no tienen ni rencores históricos ni conflictos reales. En los últimos años, las relaciones entre China y Nueva Zelanda se han desarrollado sin problemas en general, y el diálogo y la cooperación en diversos campos han avanzado vigorosamente. La parte china concede gran importancia a las relaciones bilaterales, estima la confianza mutua ya establecida entre los dos países, y está dispuesta a emprender esfuerzos conjuntos con la parte neozelandesa para continuar llevando adelante el espíritu de "esforzarse por ser el primero" y para sentar un modelo de respeto mutuo y ganancia compartida mediante la cooperación entre países con diferentes sistemas sociales y de distintos tamaños, con el fin de hacer las debidas contribuciones al aumento del bienestar de los dos pueblos y a la promoción de la paz y la estabilidad regionales. Las dos partes deben hacer un buen uso de la versión mejorada del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre China y Nueva Zelanda, acelerar las negociaciones y la puesta en funcionamiento de los planes específicos de la cooperación en "la Franja y la Ruta", crear nuevos puntos de crecimiento de cooperación como la energía limpia, la economía circular, y la innovación tecnológica, e impulsar el desarrollo de alta calidad de la cooperación bilateral. Wang Yi expresó su deseo de que la parte neozelandesa garantice los derechos e intereses legítimos de las empresas de todos los países, incluidas aquellas chinas. La parte china está dispuesta a tomar el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países el próximo año como una oportunidad para llevar a cabo más intercambios culturales y populares con Nueva Zelanda. China recibe con agrado que los deportistas neozelandeses viajen a China para participar en los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022.

Wang Yi enfatizó que el Partido Comunista de China (PCCh) está a punto de celebrar el centenario de su fundación, que es una ocasión que merece ser conmemorada conjuntamente por los 1.400 millones de chinos. La parte china tiene la voluntad de compartir esta ocasión feliz con la parte neozelandesa. Bajo el liderazgo del PCCh, el pueblo chino ha completado el grandioso salto, que ha ido de ponerse de pie y enriquecerse hasta fortalecerse, y ha logrado "dos grandes milagros", el rápido desarrollo económico y la estabilidad social a largo plazo. Recientemente, ha hecho posibles "dos nuevos milagros", a saber, tomar la iniciativa para controlar la pandemia y eliminar completamente la pobreza absoluta. A diferencia de algunos países occidentales, que se han desarrollado a través de saqueos coloniales, China ha materializado un rápido desarrollo mediante una lucha continua del pueblo y la cooperación con otros países para lograr la ganancia compartida y, al mismo tiempo, ha brindado importantes oportunidades al mundo. "Creemos que cualquier país tiene la necesidad y el derecho a encontrar un camino de desarrollo que concuerde con sus propias condiciones nacionales y que reciba el apoyo de su propio pueblo", dijo el canciller chino. China seguirá avanzando con firmeza por el camino del socialismo con peculiaridades chinas. El desarrollo y la revitalización de China equivalen al crecimiento de las fuerzas de paz del mundo y constituyen un símbolo transcendental del desarrollo y el progreso de la civilización humana. La parte china tiene la disposición a trabajar con Nueva Zelanda para reforzar la cooperación de beneficio mutuo, para fomentar sus sendos desarrollos, y para impulsar la prosperidad regional con apego al espíritu de respeto mutuo, a fin de promover la construcción de una comunidad de destino común de la humanidad.

Por su parte, Nanaia Mahuta extendió primero felicitaciones por el centenario de la fundación del PCCh y elogió los logros de China en la reducción de la pobreza, en el desarrollo sostenible y en la lucha contra la pandemia. Nanaia Mahuta dijo que Nueva Zelanda y China tienen muchos puntos en común, y que la parte neozelandesa está dispuesta a trabajar con China para, de cara al futuro, profundizar la cooperación en áreas donde hay consensos, y para fortalecer la comunicación en ámbitos en los que existen discrepancias, a efectos de promover que la asociación estratégica integral entre Nueva Zelanda y China siga desarrollándose en profundidad. Nanaia Mahuta expresó su deseo de que las dos partes, tomando el 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países el próximo año como una oportunidad, elaboren bien planes para el futuro de las relaciones bilaterales, que profundicen la cooperación económica y comercial, y que respondan conjuntamente al cambio climático, para hacer aportaciones positivas a la estabilidad y al desarrollo tanto regionales como mundiales. Nueva Zelanda se opone a la politización de la pandemia; está dedicada a llevar a cabo la trazabilidad de acuerdo con métodos científicos; tiene el deseo de entablar el diálogo con la parte china sobre los asuntos de los países insulares del Pacífico; y está dispuesta a trabajar con la parte china para fomentar que la reunión del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) transmita una señal explícita de lucha contra la pandemia y de promoción de la recuperación económica. Nueva Zelanda está comprometida con la defensa del multilateralismo, aprecia sus propios valores, y tiene la voluntad de entablar diálogos y buscar consensos sobre cuestiones de interés común, tales como la democracia y los derechos humanos, a través de múltiples canales.

Wang Yi dijo que actualmente, la comunidad internacional necesita más que nunca la solidaridad y la cooperación. China está dispuesta a trabajar con Nueva Zelanda para defender y practicar en común el verdadero multilateralismo y para salvaguardar el sistema internacional nucleado en torno a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el orden internacional basado en el derecho internacional. La parte china apoya a la parte neozelandesa en la celebración de la reunión del APEC de este año, y está lista para esforzarse junto con ella para promover que la reunión envíe una señal política de apoyar el multilateralismo, de oponerse al proteccionismo y de hacer frente de manera conjunta a los desafíos, con miras a hacer contribuciones positivas para construir una comunidad de destino de la región Asia-Pacífico y para fomentar el desarrollo económico y la mejora de los medios de vida de las personas en esta región. Las dos partes pueden dar juego a sus respectivas ventajas para llevar a cabo la cooperación trilateral y cuatrilateral, con el objetivo de ayudar a los países insulares del Pacífico a liberarse del impacto de la pandemia y a hacer realidad la recuperación económica. La parte china está dispuesta a fortalecer el diálogo y la comunicación con Nueva Zelanda con respecto a la respuesta al cambio climático. La trazabilidad de la pandemia no debe ser politizada. Todas las partes deben adoptar una actitud científica y realizar estudios de trazabilidad a mayor escala, para prevenir eficazmente que vuelva a aparecer la propagación masiva de una pandemia.

Wang Yi afirmó que por lo que se refiere a la cuestión de los valores, China defiende los valores comunes de la humanidad, es decir, la paz, el desarrollo, la equidad, la justicia, la democracia y la libertad, que juntan las demandas comunes de la mayoría de los países. Debido a que los países tienen distintas condiciones nacionales y se encuentran en diferentes etapas de desarrollo, las formas de lograr la democracia y los derechos humanos también son desiguales. A la hora de evaluar si un país protege los derechos humanos y si defiende la democracia, la gente de este país es el que tiene el mayor derecho de hacer juicios. Los países pueden intercambiar puntos de vista sobre las cuestiones de la democracia y los derechos humanos para mejorar el entendimiento mutuo. Sin embargo, el diálogo debe basarse en el espíritu de respeto mutuo y trato igualitario, en vez de aplicar de antemano la presunción de culpabilidad. La parte china tiene la voluntad de realizar la comunicación con la parte neozelandesa a este respecto a través de diversos métodos apropiados.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114