El 19 de noviembre de 2018, hora local, el Presidente Xi Jinping sostuvo conversaciones con Brunei Sultan Hassanal en Bandar Seri Begawan. Los dos jefes de estado elogiaron el impulso positivo del desarrollo de las relaciones entre China y Brunei y decidieron por unanimidad establecer las relaciones de la asociación de cooperación estratégica China-Brunei y ser buenos socios de confianza mutua política, beneficio mutuo económico, comunicación mutua humanística y ayuda mutua multilateral.
Xi Jinping valoró altamente la atención y la importacia concedidas durante largo período por Hassanal a las relaciones entre China y Brunei. Xi Jinping señaló que esta es mi primera visita a Brunei y me siento emocionado por la calidez y la amistad del pueblo de Brunei y especialmente por las sonrisas sinceras y amigables en los rostros de los jóvenes a lo largo de camino dándome la bienvenida. Este es un verdadero retrato de la profunda amistad entre los pueblos de China y Brunei. Brunei tiene buena gobernanza, la sociedad está en armonía y el pueblo vive y trabaja en paz, y es digno de su fama de "país de paz". Los vínculos históricos y culturales entre China y Brunei son largos y profundos. Los dos países son vecinos cercanos a través del mar y amigos y socios que se confían el uno en el otro. Lo que las dos partes decidieron establecer las relaciones de la asociación de la cooperación estratégica, es para convertirse en buenos socios de confianza mutua política, beneficio recíploco económico, intercomunicación humanística y asistencia multilateral uno a otro, permitiendo que los resultados de la cooperación beneficien mejor a los dos pueblos.
Xi Jinping hizo hincapié en que las dos partes deben estrechar los intercambios de alto nivel y manejar bién el timón para el desarrollo de las relaciones bilaterales. La parte china aprecia la firme adhesión de Brunei a la política de una sola China y continuará apoyando a Brunei en su camino de desarrollo adaptado a las propias condiciones nacionales. La parte china considera a Brunei como un socio importante para la construcción de la Ruta de Seda Marítima del Siglo 21 y quiere vincular la iniciativa "la franja y la ruta" con la estrategia de diversificación económica de Brunei "Macro Visión 2035 " y cumplir bién la gran tarea de la cooperación mutuamente beneficiosa entre los dos países. La parte china da la bienvenida a las empresas de Brunei para expandir sus exportaciones a China y está dispuesta a fortalecer la cooperación en las áreas de construcción de infraestructuras, agricultura, pesca y energía con Brunei y compartir experiencias de desarrollo en campos emergentes como la economía digital y el comercio electrónico. Las dos partes deben intensificar la cooperación en los campos de educación, cultura, deportes, salud, turismo, etc., mejorar la comprensión y la amistad entre las generaciones jóvenes de los dos países, ampliar los intercambios locales y fortalecer la cooperación en áreas como la justicia, antiterrorismo y la lucha contra la delincuencia transnacional. Es necesario profundizar la comunicación, la coordinación y la cooperación mutua en el marco de la ONU y APEC, y trabajar juntos para promover un mayor desarrollo de las relaciones China-ASEAN y la cooperación de Asia Oriental. China apoya la cooperación de la zona de crecimiento del Este de la ASEAN y apoya a la ASEAN para lograr un desarrollo integral y equilibrado.
Xi Jinping señaló que mantener la paz y la estabilidad en el Mar Meriodional de China atañe a los intereses vitales de China y Brunei, y también constituye una aspiración común de los dos pueblos. La parte china aprecia la idea de doble vías propuesto por la parte de Brunei, es decir, las partes interesadas resuelven las disputas a través de consultas amistosas, y los países regionales salvaguardan conjuntamente la estabilidad del Mar Meridional de China. Debemos continuar promoviendo la cooperación marítima y las consultas sobre el "Código de Conducta del Mar Meridional de China", y convertir el Mar Meridional de China en un mar de paz, de amistad y de cooperación.
Hassanal expresó su cálida bienvenida a la primera visita del Presidente Xi Jinping a Brunei, y dijo que esta visita profundizará las relaciones amistosas tradicionales y fortalecerá la cooperación de beneficio mutuo en diversos campos entre los dos países. La amistad entre las dos naciones tiene una larga historia, y las relaciones entre los dos países se han fortalecido continuamente sobre la base del respeto mutuo y el beneficio recíproco. Me complace mucho de que durante la visita del Presidente Xi, las relaciones entre los dos países se hayan elevado a la asociación estratégica. La parte de Brunei se adhiere firmemente a la política de una sola China y está dispuesta a tomar la visita del Presidente Xi como una oportunidad para fortalecer los intercambios y la cooperación en los campos de comercio, inversión, agricultura, turismo, educación, humanidades y asistencia judicial, y promover el bienestar de los dos pueblos. Brunei admira los inmensos logros de China en la reducción de la pobreza y el desarrollo sostenible, y desea fortalecer el acoplamiento de la estrategia "Macro Visión 2035" con la iniciativa "la franja y la ruta". Brunei valoró altamente el importante papel de China en la promoción de la estabilidad y la prosperidad mundiales, en hacer frente al cambio climático, en el mantenimiento del sistema de comercio multilateral y en la impulsación de la integración económica regional y agradece a China por su apoyo a la cooperación de la zona de crecimiento del Este de la ASEAN y desea fortalecer la comunicación y la coordinación entre los dos países en asuntos internacionales y regionales para promover la profundización de la cooperación entre la ASEAN y China. Brunei se complace de ver que los países de la región hayan salvaguardado conjuntamente la paz y la estabilidad en la región del Mar Meridional de China y hayan promovido la cooperación marítima mediante el diálogo y la consulta.
Después de las conversaciones, los dos jefes de estado presenciaron la firma del plan de cooperación sobre "la franja y la ruta" y otros documentos de cooperación bilateral.
Las dos partes emitieron la "Declaración conjunta de la República Popular China y Brunei Darussalam".
Antes de las conversaciones, Xi Jinping asistió a la solemne ceremonia de bienvenida celebrada por Hassanal en la plaza frente al Palacio Real.
En noviembre de Bandar Seri Bega, el cielo despejado y el mar azul configuran un paisaje pintoresco. En la mañana del mismo día, el Príncipe Heredero de Brunei Billah vino al lugar de alojamiento de la delegación china para acompañar a Xi Jinping.
A los dos lados del camino cercano al Palacio Real, más de 4000 estudiantes entusiasmados de las escuelas primarias y secundarias agitaron las banderas nacionales de china y de Brunei dando una cálida bienvenida a los distinguidos huéspedes chinos.
Cuando Xi Jinping llegó al Palacio Real, Hassanal le recibió cordialmente en la parada de la caravana. Los jefes de estado de los dos países subieron al podio de protocolo. Las guardias de honor los saludaron y la banda militar tocó los himnos nacionales de los dos países y al mismo tiempo sonaron 21 salvas. Acompañado por Hassanal, Xi Jinping pasó revista a las guardias de honor. Después de la ceremonia, los dos jefes de estado se dirigieron al patio interior del Palacio. Xi Jinping estrechó la mano con los miembros de la familia real, funcionarios principales de Brunei y embajadores extranjeros acreditados en Brunei. Y Hassanal estrechó la mano con el séquito chino.
Xi Jinping mantuvo una conversación cordial con los miembros de la familia real de Brunei, felicitó sinceramente a Brunei por sus logros en el desarrollo económico y social y dijo que tan pronto como puse mis pies en esta tierra pacífica y hermosa, ya sentí la profunda amistad de Su Majestad el Sultán, la familia real y el pueblo de Brunei hacia el pueblo chino. La parte china aprecia la política de amistad a largo plazo de la familia real de Brunei con China y da la bienvenida a los miembros de la familia real para visitar con frecuencia a China y ver sus diversos lugares. Se confía en que con los esfuerzos conjuntos de ambas partes, la amistad tradicional entre china y Brunei continuará floreciendo y la cooperación mutuamente beneficiosa entre los dos países seguirá obteniendo resultados fructíferos.
Ding Xuexiang, Yang Jiechi, Wang Yi, He Lifeng participaron en las actividades anteriores.
