Guiar las Relaciones China-Estados Unidos y Liderar la Cooperación de Asia-Pacífico—Miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi Habla sobre el Viaje del Presidente Xi Jinping a Estados Unidos para Sostener un Encuentro entre los Jefes de Estado de China y Estados Unidos y Asistir a la 30.ª Reunión de Líderes Económicos del APEC

2023-11-18 23:00

—Miembro del Buró Político del Comité Central del PCCh y Ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi Habla sobre el Viaje del Presidente Xi Jinping a Estados Unidos para Sostener un Encuentro entre los Jefes de Estado de China y Estados Unidos y Asistir a la 30.ª Reunión de Líderes Económicos del APEC

Del 14 al 17 de noviembre de 2023, el presidente Xi Jinping viajó a San Francisco, Estados Unidos, para sostener un encuentro entre los jefes de Estado chino y estadounidense por invitación del presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y asistir a la 30.ª Reunión de Líderes Económicos del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) por invitación. Al final del viaje, Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y ministro de Relaciones Exteriores, informó a los periodistas acompañantes sobre esta visita.

Wang Yi dijo que, actualmente, el mundo está inmerso en una situación cambiante nunca conocida en una centuria, y que la humanidad se encuentra en un punto de inflexión histórico. ¿Hacia dónde se dirigirán las relaciones entre China y Estados Unidos? Los pueblos de ambos países se preocupan mucho por esto y la comunidad internacional presta gran atención a esto. Además, este año marca la trigésima reunión de los líderes del APEC y todas las partes están reflexionando profundamente sobre la dirección que tomará la cooperación de Asia-Pacífico en los próximos 30 años. En esta importante coyuntura, el presidente Xi Jinping cruzó el Pacífico en avión y se embarcó en un viaje a San Francisco. Sostuvo un encuentro con el presidente Joe Biden para discutir la manera correcta de tratarse entre China y Estados Unidos; llevó a cabo interacciones e intercambios con diversos sectores de la vida en Estados Unidos en busca de un consenso sobre la amistad y la cooperación entre los dos países; y asistió a la Reunión de Líderes Económicos del APEC a fin de trazar el rumbo para la cooperación de Asia-Pacífico. La opinión pública internacional cree universalmente que esta visita, mundialmente reconocida, fructífera y rica en connotación, ha agregado estabilidad a las relaciones entre China y Estados Unidos, traído un nuevo impulso a la cooperación de Asia-Pacífico, inyectado energía positiva al panorama internacional y regional y dejado constancia del estilo del presidente Xi Jinping como líder de un gran país, que cuenta con una visión de futuro y siempre tiene presente a todo el mundo.

1. Trazar el rumbo para las relaciones China-Estados Unidos en la nueva era

Wang Yi dijo que, desde principios de este año, por razones bien conocidas por todos, las relaciones entre China y Estados Unidos han experimentado muchos altibajos y se han enfrentado a dificultades, lo que no está en consonancia con los intereses y la voluntad de los dos pueblos. Gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, las relaciones chino-estadounidenses han mostrado recientemente una tendencia de estabilización y mejora. En el contexto de la celebración de la reunión del APEC, el presidente Joe Biden envió por separado una invitación al presidente Xi Jinping para sostener un encuentro entre los jefes de Estado. Estados Unidos declaró específicamente que se trataba de una “cumbre” China-Estados Unidos, lo cual es diferente de los arreglos para reuniones bilaterales al margen esta reunión del APEC. Todos los ámbitos de la vida en Estados Unidos y la comunidad internacional están llenos de expectativas al respecto y esperan universalmente que los dos países puedan “pasar revista al encuentro en Bali y emprender el camino hacia un encuentro en San Francisco”. El presidente Xi Jinping, con juicio detenido de las situaciones, aceptó la invitación, impulsando una vez más la estabilización y la mejora de las relaciones chino-estadounidenses en esta coyuntura histórica.

Se trataba de la primera visita del presidente Xi Jinping a Estados Unidos después de un intervalo de seis años y un nuevo encuentro cara a cara entre los dos jefes de Estado desde su encuentro en Bali en noviembre del año pasado. El presidente Joe Biden eligió cuidadosamente el Jardín Filoli como lugar de celebración del encuentro. Además de las conversaciones formales, el presidente Joe Biden también ofreció un almuerzo en honor del presidente Xi Jinping y lo invitó a dar un paseo por el jardín. El encuentro duró 4 horas. En una atmósfera franca y de respeto mutuo, ambos jefes de Estado intercambiaron opiniones sobre los temas estratégicos y generales que son cruciales para la dirección de las relaciones chino-estadounidenses y sobre las cuestiones trascendentales concernientes a la paz y el desarrollo del mundo.

El presidente Xi Jinping señaló profundamente que, para China y Estados Unidos, dos grandes países, darse la espalda el uno al otro no es una opción. Es irrealista para una parte remodelar a la otra. Y la rivalidad y la confrontación entre sí traerán insoportables consecuencias para ambas partes. El hecho de si China y Estados Unidos optan por fortalecer la solidaridad y la cooperación o provocar la confrontación entre bloques determinará el destino de la humanidad y el futuro de la Tierra. La parte estadounidense debe reflexionar con seriedad la cuestión fundamental de si China y Estados Unidos son socios o rivales y tomar la decisión histórica correcta. El presidente Xi Jinping señaló que, durante este encuentro en San Francisco, ambos países deberían establecer una nueva visión: primero, desarrollar juntos una percepción acertada. Se espera que los dos países sean socios que se respetan mutuamente y coexisten en paz. Segundo, gestionar juntos las diferencias de manera efectiva. Hay que respetar los principios y líneas rojas de la otra parte, evitar dar vueltas, no hacer provocaciones ni cruzar las líneas, llevar a cabo más comunicaciones, diálogos y discusiones, y tratar con calma las diferencias y accidentes. Tercero, avanzar juntos en la cooperación mutuamente beneficiosa. Es menester poner en pleno juego los mecanismos restaurados y los nuevos en ámbitos como la diplomacia, la economía, las finanzas, el comercio y la agricultura, y desplegar la cooperación en áreas como la lucha antidrogas, los asuntos judiciales y de la aplicación de la ley, la inteligencia artificial, la ciencia y la tecnología. Cuarto, asumir juntos las responsabilidades como grandes países. Es necesario fortalecer la coordinación y la cooperación en los asuntos internacionales y regionales, brindar más bienes públicos al mundo, y coordinar y conectar sus iniciativas. Cinco, promover juntos los intercambios de pueblo a pueblo. Es imperativo alentar y apoyar más interacciones y comunicaciones entre ambos pueblos. Estas cinco cosas que ambas partes necesitan hacer conjuntamente han levantado cinco pilares para las relaciones entre China y Estados Unidos y abierto la “visión de San Francisco” orientada al futuro.

El presidente Xi Jinping también se centró en dejar clara la posición solemne de China sobre la cuestión de Taiwán y las cuestiones científicas, tecnológicas, económicas y comerciales, enfatizando que Estados Unidos debería tomar acciones reales para honrar sus compromisos de no apoyar la “independencia de Taiwán”, dejar de armar a Taiwán, y apoyar la reunificación pacífica de China. También indicó de forma poderosa y convincente que reprimir el progreso tecnológico de China no es otro sino privar al pueblo chino de su derecho al desarrollo. China nunca lo acepará y espera que Estados Unidos tome en serio las preocupaciones de China, levante las sanciones unilaterales y cree un entorno equitativo, justo y no discriminatorio a las empresas chinas.

El presidente Joe Biden reiteró los cinco compromisos hechos al presidente Xi Jinping en el encuentro en Bali: Estados Unidos no busca una nueva Guerra Fría, no pretende cambiar el sistema de China, no busca revitalizar las alianzas contra China, no apoya la “independencia de Taiwán” y no tiene intención de tener un conflicto con China. El presidente Joe Biden dijo que no es inevitable el conflicto entre los dos países, y que una China estable y próspera es buena para Estados Unidos y el mundo. Agregó que Estados Unidos ve con buenos ojos el desarrollo y la prosperidad de China y no pretende reprimir y contener el desarrollo de China ni desvincularse de China.

Gracias a los esfuerzos conjuntos de ambas partes, este encuentro alcanzó más de 20 resultados trascendentales, incluido el establecimiento de conversaciones gubernamentales entre China y Estados Unidos sobre la inteligencia artificial (IA o AI, por sus siglas en inglés) en respuesta a las expectativas de la comunidad internacional; el establecimiento de un grupo de trabajo sobre la cooperación antidrogas entre China y Estados Unidos para llevar a cabo la cooperación antinarcótica sobre la premisa de levantar las sanciones contra las instituciones chinas pertinentes; la reanudación de la comunicación de alto nivel y el diálogo institucional entre los dos ejércitos sobre la base de la igualdad y el respeto; acordaron comprometerse a trabajar para lograr un aumento significativo de vuelos directos de pasajeros a principios del próximo año; ampliar los intercambios educativos, estudiantiles, juveniles, culturales, deportivos y empresariales; y saludaron la puesta en funcionamiento del Grupo de Trabajo para Fortalecer la Acción Climática en la década de 2020 y los enfoques comunes para una COP28 exitosa. En particular, los dos jefes de Estado reconocieron los esfuerzos de sus respectivos equipos por discutir el establecimiento de los principios rectores relacionados con las relaciones entre China y Estados Unidos desde el encuentro en Bali. Destacaron la importancia de que todos los países se traten con respeto y encuentren una manera de convivir pacíficamente, y de mantener líneas de comunicación abiertas, prevenir conflictos, defender la Carta de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), cooperar en áreas de intereses comunes y gestionar responsablemente los aspectos de competencia en las relaciones bilaterales. Esto ha proporcionado orientación para promover la vuelta de las relaciones China-Estados Unidos a la vía acertada.

La opinión pública internacional ha prestado mucha atención y hecho comentarios positivos a este respecto. Se comparte ampliamente la opinión de que la comunicación cara a cara entre los jefes de Estado es de vital importancia y cumple una función insustituible en la estabilización de las relaciones entre China y Estados Unidos, y que este encuentro demuestra la voluntad positiva de ambas partes, alcanza resultados importantes, reviste una extraordinaria importancia y desempeña un papel de liderazgo clave para las relaciones entre China y Estados Unidos en medio de las vicisitudes. El presidente Joe Biden también publicó cinco tuits, afirmando que se trataba del encuentro más positivo con los resultados más significativos.

Wang Yi dijo que el encuentro entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos en San Francisco, siendo un acontecimiento importante en la historia de las relaciones chino-estadounidenses y en las relaciones internacionales, es favorable para promover que las relaciones entre China y Estados Unidos den pasos en una dirección saludable, estable y sostenible. El presidente Xi Jinping dirigió la gigantesca embarcación de las relaciones entre China y Estados Unidos a superar los arrecifes ocultos y bajíos peligrosos para navegar desde Bali hasta San Francisco, demostrando su sentido de responsabilidad político y coraje estratégico como gran líder. Al mismo tiempo, también hay que ser consciente de que el desarrollo de las relaciones entre China y Estados Unidos nunca ha sido fácil. Todavía existen muchos problemas profundos y estructurales, y aún quedan muchos riesgos y desafíos que requieren una respuesta conjunta. San Francisco no es el final, sino que, más bien, debería convertirse en un nuevo punto de partida. La clave para que las relaciones entre China y Estados Unidos puedan consolidar su tendencia positiva reside en si Estados Unidos puede cumplir sus promesas y avanzar en la misma dirección que China para implementar verdaderamente los relevantes consensos alcanzados por los dos jefes de Estado. El año que viene se conmemorará el 45.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Estados Unidos. A ambas partes les incumbe emprender un nuevo viaje desde San Francisco y promover la mejora y el desarrollo continuos de las relaciones China-Estados Unidos, lo que concuerda con los intereses y aspiraciones de ambos pueblos y también se ajusta a las expectativas del mundo.

2. Reunir las fuerzas de los dos pueblos

Wang Yi dijo que, en 2015, el presidente Xi Jinping pronunció un discurso ante el pueblo estadounidense en Seattle, utilizando un lenguaje sencillo e historias vívidas para acercar los corazones de los dos pueblos. La efusiva escena de ese momento aún perdura en la memoria. En los últimos años, la atmósfera política de las relaciones chino-estadounidenses ha experimentado cambios complejos y la pandemia de COVID-19 ha bloqueado los intercambios normales entre los dos pueblos. En lo que va del año, nuevas y viejas figuras políticas, líderes empresariales y personalidades de diversos ámbitos sociales de Estados Unidos han visitado China uno tras otro. El presidente Xi Jinping ha sostenido reuniones o enviado cartas a los amigos estadounidenses en muchas ocasiones y ha realizado activas interacciones con ellos. Durante su reunión reciente con el gobernador de California, Gavin Newsom, el presidente Xi Jinping dijo que la esperanza de las relaciones China-Estados Unidos reside en las personas, que su fundamento está en las sociedades, que su futuro depende de los jóvenes y que su vitalidad proviene de los intercambios a niveles subnacionales. Estas palabras, que cuentan con una profunda connotación y ofrecen una rica inspiración, han expresado las aspiraciones comunes de las personas de todos los ámbitos de la vida en ambos países.

Durante esta visita, el presidente Xi Jinping asistió por invitación a un banquete de bienvenida ofrecido conjuntamente por grupos de amistad de Estados Unidos. Estuvieron presentes personajes de diversos sectores sociales y líderes de importantes empresas de Estados Unidos. La pareja anciana que hospedó al presidente Xi Jinping durante su primera visita a Estados Unidos, una amiga del estado de Iowa con una amistad de cuatro décadas, un veterano de 103 años de los Tigres Voladores, un descendiente del general Joseph Warren Stilwell y amigos de Kuliang y del estado de Washington, entre otros representantes amigables, también viajaron desde diversas partes de Estados Unidos a San Francisco para la reunión. El presidente Xi Jinping se reunió cordialmente con ellos. Recordó el pasado junto con ellos y les agradeció su compromiso con las aspiraciones originales de la amistad entre los pueblos de China y Estados Unidos. Se trataba de una escena muy cálida y conmovedora.

El presidente Xi Jinping pronunció un importante discurso, durante el cual mencionó la palabra “pueblo” más de 60 veces. El fundamento de las relaciones entre China y Estados Unidos fue establecido por sus pueblos, la puerta de las relaciones chino-estadounidenses fue abierta por los pueblos, las historias de las relaciones entre China y Estados Unidos han sido escritas por sus pueblos, y el futuro de las relaciones entre China y Estados Unidos será creado por los dos pueblos, destacó el mandatario chino, quien también enfatizó que, aunque los dos países tienen diferentes historias, culturas y sistemas sociales y se han embarcado en diferentes caminos de desarrollo, los dos pueblos son amables, amigables y trabajadores y tienen los pies bien puestos sobre la tierra. Es el acercamiento mutuo de los pueblos lo que una y otra vez ha llevado las relaciones entre China y Estados Unidos de vuelta al camino correcto desde un punto bajo. Una vez abierta, la puerta de las relaciones China-Estados Unidos no pueden volver a cerrarse. El líder chino agregó: “Cuantas más dificultades haya, mayor será la necesidad de que forjemos un vínculo más estrecho entre nuestros pueblos y abramos nuestros corazones unos a otros, y más personas necesitarán salir a defender las relaciones chino-estadounidenses”. Las sinceras palabras del presidente Xi Jinping y las vívidas historias que citó conmovieron profundamente a los presentes y tuvieron mucho eco entre los mismos. Más de 400 invitados se pusieron de pie dos veces y el público estalló en prolongados y calurosos aplausos en casi 20 ocasiones. Muchos de los presentes dijeron que la interdependencia entre Estados Unidos y China y la profunda amistad entre los dos pueblos constituyen la fuente de vitalidad para el desarrollo estable y a largo plazo de las relaciones Estados Unidos-China. También afirmaron que el mantenimiento del diálogo y la cooperación entre Estados Unidos y China, como dos grandes países en el mundo, es de vital importancia para ambos países y el mundo. Añadieron que seguirían comprometidos a promover el entendimiento mutuo entre los dos pueblos y contribuir a la mejora y el desarrollo de las relaciones estadounidense-chinas.

Wang Yi dijo que, de Seattle a San Francisco, después de ocho años, el presidente Xi Jinping una vez más interactuó cordialmente con amigos de todos los ámbitos de la vida en Estados Unidos, generando una profunda sensación de que la base de la amistad entre China y Estados Unidos permanece sin cambios, que los intercambios siguen disfrutando de impulso, y que la cooperación cuenta con perspectivas prometedoras. No importa cómo cambie la situación, el deseo fundamental de los pueblos chino y estadounidense de mantener intercambios y cooperación no se alterará. El futuro brillante de las relaciones entre China y Estados Unidos depende inevitablemente de los pueblos. Esta intervención relevante del presidente Xi Jinping sin duda alentará a ambos pueblos a dedicarse más activamente a la causa de la amistad entre China y Estados Unidos y acumulará más energía positiva para el desarrollo estable y saludable de las relaciones entre los dos países. Esta visita también refleja que otorgar importancia a la amistad es una virtud tradicional de la nación china y una cálida característica definitoria de la diplomacia de China. El presidente Xi Jinping no solo se ha esforzado por mejorar la amistad entre líderes, sino que también ha forjado la amistad con personas de diversos ámbitos sociales, añadiendo a la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas un estilo de afectuosidad, razón, sinceridad y amistad.

3. Realzar las aspiraciones originales de la cooperación de Asia-Pacífico

Wang Yi dijo que el APEC es la plataforma de cooperación económica de más alto nivel y más amplia e influyente en la región de Asia-Pacífico. Hace treinta años, el mecanismo de la Reunión Informal de Líderes del APEC izó las velas en Seattle, Estados Unidos, convirtiendo la región en una central para el crecimiento económico mundial y un ancla estabilizadora para el desarrollo global. Treinta años después, el presidente Xi Jinping volvió a evocar las aspiraciones originales del mecanismo APEC en la costa occidental de Estados Unidos y una vez más trazó el rumbo y elaboró un plan maestro para la cooperación de Asia-Pacífico.

El presidente Xi Jinping resumió profundamente la inspiración útil de la trayectoria recorrida por la cooperación de Asia-Pacífico e indicó que la apertura y la inclusión son las características definitorias de la cooperación de Asia-Pacífico, que el desarrollo para todos es el objetivo general de la cooperación de Asia-Pacífico, y que buscar terrenos comunes dejando al lado las diferencias es la mejor práctica para la cooperación de Asia-Pacífico. En torno a la pregunta de cómo forjar otros 30 años dorados de Asia-Pacífico, el presidente Xi Jinping, con una gran visión histórica, tomando el pulso de la situación y ofreciendo sus soluciones, dijo que es necesario persistir en el desarrollo propulsado por la innovación, persistir en la apertura en el desarrollo, persistir en el desarrollo verde y persistir en un desarrollo inclusivo y beneficioso para todos, con el objetivo de promover la construcción de la comunidad de futuro compartido de Asia-Pacífico mediante el crecimiento de alta calidad y permitir que los frutos de la modernización puedan ser disfrutados por todos los pueblos del mundo. Estas cuatro cosas en las que hay que persistir son altamente consistentes con la nueva filosofía de desarrollo de China, son lo que China está haciendo con los pies bien puestos sobre la tierra, y demuestran que China está comprometida a promover mejor el crecimiento y el desarrollo de Asia-Pacífico con sus propias acciones y trabajar de la mano con todas las partes para impulsar el crecimiento de alta calidad de Asia-Pacífico. En respuesta a los actos de ciertos países que han abogado flagrantemente por la división y la confrontación y han reprimido de forma malintencionada el desarrollo de otros países, el presidente Xi Jinping señaló muy incisiva y acertadamente que el desarrollo constituye una eterna aspiración de Asia-Pacífico. El desarrollo solo es posible con cooperación, la ausencia de la cooperación supone el mayor riesgo, y el desacoplamiento y las disrupciones en cadenas de suministro no sirven a nadie. La región no puede y no debe convertirse en una arena para la rivalidad geopolítica, ni mucho menos en una escena para una nueva Guerra Fría o la confrontación entre bloques.

Las trascendentales iniciativas y propuestas presentadas por el presidente Xi Jinping están en consonancia con la tendencia general, se ajustan a la voluntad de los pueblos y tienen un importante significado rector y valor práctico para la cooperación de Asia-Pacífico y el desarrollo global, por lo que fueron altamente reconocidas y recibieron una respuesta positiva de todas las partes presentes. La declaración de los líderes adoptada en la reunión refleja plenamente las ideas y propuestas de China, tales como la implementación de la Visión Putrajaya, la construcción de la comunidad de futuro compartido de Asia-Pacífico, la construcción del Área de Libre Comercio de Asia-Pacífico (FTAAP, por sus siglas en inglés), el desarrollo inclusivo y sostenible y la interconectividad. La opinión pública internacional cree que, en la coyuntura crucial del 30.º aniversario de la primera reunión de líderes del APEC, el mundo puede ver claramente qué países están adheridos a las aspiraciones originales de la cooperación de Asia-Pacífico y están comprometidos con la apertura, la inclusión, el beneficio mutuo y la ganancia compartida y qué países han ido en contra de las aspiraciones originales y han provocado la confrontación geopolítica y buscado el desacoplamiento y las disrupciones en las cadenas de suministro. Independientemente de cómo cambie la situación internacional, China seguirá la tendencia predominante histórica, continuará promoviendo una economía abierta y la integración económica de Asia-Pacífico, y se comprometerá a hacer realidad el sueño de Asia-Pacífico de desarrollo, prosperidad y progreso comunes.

4. Exponer el concepto del camino de China

Wang Yi dijo que, en el contexto de una lenta recuperación económica mundial y crecientes factores de incertidumbre, el mundo exterior está prestando mucha atención al desempeño de China como una importante economía global y, en general, espera con interés que China continúe desempeñando su papel como “fuente de fuerza motriz” y “estabilizador” para el crecimiento global. Durante esta visita, el presidente Xi Jinping pronunció un discurso escrito en la Cumbre de CEO del APEC y, en múltiples ocasiones, informó de manera integral y profunda a los diversos ámbitos sociales de Estados Unidos y las partes presentes sobre la connotación esencial de la modernización china y su importancia para el mundo.

El presidente Xi Jinping señaló que la modernización china es la modernización socialista dirigida por el PCCh. Tiene no solo las características comunes a la modernización de los diversos países, sino, más aún, las peculiaridades chinas basadas en sus condiciones nacionales propias. El presidente Xi Jinping subrayó que China está comprometida a realizar esfuerzos solidarios para lograr la modernización de todos los chinos; está comprometida con la prosperidad para todos a fin de brindar una vida mejor a todos y cada uno de los chinos; está comprometida con el desarrollo integral para lograr el avance material y cultural-ético del pueblo; está comprometida con el desarrollo sostenible para lograr la convivencia armoniosa entre los seres humanos y la naturaleza; y está comprometida con el desarrollo pacífico para construir la comunidad de futuro compartido de la humanidad. Estos cinco compromisos de China explican con un lenguaje sencillo y fácil de entender y en profundidad las principales características de la modernización china, lo que ha permitido al mundo exterior comprender mejor la misión y las tareas del PCCh y el camino de desarrollo de China.

El presidente Xi Jinping señaló que la economía de China ha venido recuperándose y mejorándose establemente, que su ritmo de crecimiento se encuentra entre los más altos de las economías principales del mundo, y que China sigue siendo el motor más potente para el crecimiento global, y va a aportar un tercio del crecimiento económico global, emitiendo así la voz más fuerte sobre las perspectivas brillantes de la economía de China. El presidente Xi Jinping destacó que China cuenta con varias ventajas distintivas: en términos del sistema, una economía de mercado socialista; en términos de la demanda, un megamercado; en términos del suministro, un sistema industrial completo; y en términos de recursos humanos, abundantes fuerzas laborales y empresarios de alto calibre, lo cual constituye una autorizada explicación sobre la lógica inherente y la fuerte resiliencia del crecimiento económico de China. El presidente Xi Jinping utilizó vívidos ejemplos para exponer los esfuerzos de China para promover de forma inquebrantable un desarrollo de alta calidad y una apertura al exterior de alto nivel, desde la magnitud sin precedentes de la celebración del tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional hasta la animada escena de la reciente sexta Exposición Internacional de Importaciones de China (CIIE, por sus siglas en inglés), esbozando así un dinámico pergamino enrollado sobre cómo China ha estado promoviendo el desarrollo con sus puertas abiertas y fomentando un crecimiento verde de alto valor agregado. El presidente Xi Jinping enfatizó que, no importa cómo evolucione la situación internacional, China se mantiene firme en su determinación de crear un entorno de negocio orientado al mercado, regido por las leyes e internacionalizado, y su política de proporcionar servicios igualitarios y de calidad para los inversores extranjeros no va a cambiar. El presidente Xi Jinping anunció que China va a celebrar la segunda Exposición Global de Comercio Digital, cortar en mayor medida la lista negativa para el acceso de las inversiones foráneas, garantizar plenamente el trato nacional a los inversores extranjeros y promover el flujo ordenado y libre de los datos conforme a las leyes. Estas poderosas declaraciones y anuncios de políticas de trascendencia del presidente Xi Jinping han enviado una fuerte señal de la apertura al exterior de alto nivel de China y aumentado la confianza de todas las partes en la continuación de su cooperación con China. La secretaria de Comercio de Estados Unidos, Gina Raimondo, y líderes empresariales estadounidenses afirmaron que Estados Unidos da la bienvenida a una China estable y próspera. También dijeron que la cooperación económica y comercial con China ha creado un gran número de oportunidades laborales para Estados Unidos, y que las empresas estadounidenses tienen un gran interés en el mercado chino. Estados Unidos está comprometido a desarrollar unas relaciones estables y a largo plazo con China, agregaron.

Además, durante esta visita, el presidente Xi Jinping sostuvo amistosas reuniones bilaterales con el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, la presidenta del Perú, Dina Boluarte, el primer ministro de Fiyi, Sitiveni Rabuka, y el sultán de Brunéi Darusalam, Haji Hassanal Bolkiah, para brindar orientación estratégica para el futuro desarrollo de las relaciones. El presidente Xi Jinping también se reunió con el primer ministro de Japón, Fumio Kishida, atendiendo la solicitud de este último. Los dos líderes reiteraron su compromiso con los principios y consensos estipulados en los cuatro documentos políticos entre China y Japón, reafirmaron el posicionamiento de avanzar integralmente en una relación de beneficio mutuo basada en los intereses estratégicos comunes entre los dos países y acordaron dedicarse a la construcción de unas relaciones constructivas y estables entre China y Japón a la altura de la nueva era. Estas reuniones bilaterales, junto con el encuentro entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos y la asistencia a la reunión del APEC, han realizado esfuerzos significativos para crear un entorno externo propicio para promover un desarrollo nacional de alta calidad.

Antes de terminar, Wang Yi dijo que esta visita constituye otra práctica exitosa del pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia y un “gran paso” del presidente Xi Jinping en la planificación de las relaciones entre grandes países. Desde el encuentro entre los jefes de Estado de China y Rusia en Moscú a principios de este año hasta el encuentro entre los jefes de Estado de China y Estados Unidos en San Francisco a finales del año, China ha promovido incansablemente la coordinación y la cooperación entre grandes países y ha impulsado el establecimiento de un marco de relaciones entre grandes países caracterizado por la estabilidad general y el desarrollo equilibrado, lo que ha manifestado plenamente el sentido de responsabilidad de China como un gran país. Esta visita también marca la culminación de la asistencia del presidente Xi Jinping a las cumbres multilaterales este año. Desde la primera Cumbre China-Asia Central hasta el tercer Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, desde la Cumbre del BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) en Johannesburgo hasta la Reunión de Líderes Económicos del APEC en San Francisco, las propuestas y conceptos de China han ganado un amplio apoyo popular y el papel constructivo de China como un gran país se ha resaltado aún más. Esta visita demuestra una vez más que, independientemente de los cambios en la palestra internacional, el presidente Xi Jinping, con una visión elevada, una fuerte determinación y una sabiduría excepcional, siempre guía la diplomacia de China para que supere las dificultades y avance con valentía, con miras a crear un entorno proactivo y favorable para materializar la gran revitalización de la nación china y hacer más y mayores contribuciones a la promoción de la causa de progreso de la paz y el desarrollo mundiales. Los elevados ideales y arduos esfuerzos conducirán naturalmente a grandes éxitos. Hay que estudiar y comprender en profundidad el pensamiento de Xi Jinping sobre la diplomacia y, bajo el fuerte liderazgo del Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo y guiándose por la diplomacia de jefes de Estado, abrir incesantemente nuevos horizontes para la diplomacia de gran país con peculiaridades chinas.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114