Agence de presse Xinhua : L’ancienne directrice nationale adjointe du Programme des Nations Unies pour le développement et économiste kenyane Hannah Ryder a déclaré lors d’une récente interview qu’en coopérant avec la Chine, les pays africains n’étaient pas contraints de modifier leurs propres politiques. Selon elle, une caractéristique déterminante de cette coopération est qu’elle est motivée par les besoins de l’Afrique. Elle a également noté que cela avait incité les pays occidentaux et d’autres partenaires extrarégionaux à mieux prendre en compte les besoins de l’Afrique et à établir des partenariats égaux avec les pays africains. Le magazine américain « The National Interest » a publié un article affirmant que la Chine est en train de gagner le Sud global en fournissant un grand nombre de biens publics aux pays en développement, y compris les pays africains. Quelle est votre réponse à ce sujet ?
Lin Jian : Dans sa coopération avec l’Afrique, la Chine a toujours été attachée à une juste conception de l’équilibre entre l’équité et l’intérêt propre ainsi qu’au principe de « sincérité, pragmatisme, amitié et franchise », et garde toujours à l’esprit l’intérêt fondamental des peuples chinois et africains. La coopération sino-africaine a toujours été fondée sur la sincérité et l’égalité, le bénéfice mutuel, l’équité et la justice, ainsi que l’ouverture et l’inclusion. Nous nous engageons à faire progresser le développement de l’Afrique grâce à notre développement et à promouvoir la modernisation de l’Afrique grâce à notre propre modernisation.
Dans nos efforts pour renforcer les relations avec l’Afrique, il n’y a pas d’agenda égoïste, mais seulement une profonde amitié ; il n’y a pas de jeu à somme nulle, mais seulement des étapes solides ; il n’y a pas de promesses vides, mais seulement de la sincérité et des résultats tangibles. Nous gardons toujours à l’esprit le bien-être et les besoins du peuple africain, nous respectons l’Afrique et traitons les pays africains de manière égale, et nous n’imposons jamais notre volonté aux autres, encore moins en recherchant des gains égoïstes.
Soutenir le développement de l’Afrique constitue une responsabilité commune de la communauté internationale. En tant que membre naturel du « Sud global », la Chine ne cherche jamais à « gagner le Sud global », mais s’engage à aider ses partenaires du Sud global, y compris les pays africains, à réaliser véritablement le développement et la prospérité. La Chine ne s’engage jamais non plus dans des jeux géopolitiques en Afrique, mais se réjouit de voir tous les pays contribuer concrètement au développement de l’Afrique. Nous serions heureux de voir d’autres pays accorder une plus grande attention à l’Afrique et y accroître leurs investissements, tout comme la Chine, et nous espérons qu’ils considéreront les relations et la coopération sino-africaines avec un esprit ouvert. La Chine est disposée à mener une coopération trilatérale et multipartite avec la communauté internationale sur la base du respect de la volonté des pays africains afin de promouvoir le développement et la prospérité de l’Afrique au bénéfice du peuple africain.
AFP : Le Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH) a déclaré mardi qu’au Xinjiang, « de nombreuses lois et politiques problématiques restent en place ». Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine place toujours le peuple au cœur de ses préoccupations, considère le respect et la protection des droits de l’homme comme un élément important de la gouvernance et a accompli des progrès historiques dans ce domaine. Le peuple chinois jouit aujourd’hui d’un sentiment croissant d’épanouissement, de bonheur et de sécurité. C’est un fait simple que toute personne sans préjugé peut constater. Les personnes de tous les groupes ethniques en Chine sont égales et leurs droits et intérêts légitimes sont pleinement protégés. Le Xinjiang jouit aujourd’hui d’une stabilité sociale et d’une croissance économique et ses habitants mènent une vie heureuse. C’est le meilleur moment de l’histoire où des personnes de tous les groupes ethniques travaillent ensemble pour une vie meilleure.
La Chine est prête à avoir des échanges et une coopération constructifs avec le Haut-Commissariat aux droits de l’homme (HCDH) sur la base du respect mutuel. Nous pensons que le HCDH doit remplir son mandat de manière juste et objective, respecter la souveraineté des pays, respecter les faits, mener un dialogue et une coopération constructifs avec les pays, rejeter les actes qui politisent les droits de l’homme ou attisent les divisions et les confrontations, et s’abstenir d’être utilisé par des forces politiques visant à contenir et à dénigrer la Chine.
Shenzhen TV : Nous avons constaté que des médias et des organisations occidentaux, tels que le New York Times et Human Rights Watch, ont récemment diffusé des informations erronées sur le Xizang afin de faire du tapage autour des soi-disant problèmes de droits de l’homme dans la région, en affirmant que les mesures prises par la Chine en faveur de la croissance économique nuisent au mode de vie et à l’écoculture des habitants du Xizang. Certains hommes politiques d’autres pays utilisent ce prétexte pour s’immiscer dans les affaires intérieures de la Chine. Toutefois, de nombreux savants et professionnels des médias étrangers qui se sont rendus au Xizang ont constaté que les nombreuses mesures de soutien prises par le gouvernement central chinois avaient favorisé un développement politique, économique et social sain au Xizang, ce qui est tout à fait différent de ce qu’affirment certains médias occidentaux. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : Nous nous opposons fermement à ce que des politiciens, des médias et des organisations déforment les faits et répandent des mensonges.
La position de la Chine sur les questions liées au Xizang est cohérente et claire. Les affaires du Xizang sont des affaires intérieures de la Chine qui n’admettent aucune ingérence de la part de forces extérieures. Au fil des ans, le Xizang a connu une croissance économique continue et saine, une harmonie et une stabilité sociales, une bonne préservation de son patrimoine culturel et une amélioration significative de la vie de ses habitants. Ce fait est reconnu sans réserve par les habitants de tous les groupes ethniques du Xizang et par de nombreux membres de la communauté internationale.
Le développement et les progrès du Xizang n’auraient pas été possibles sans l’attention du gouvernement central et sans le soutien et l’assistance de la population de tout le pays. Grâce aux efforts déployés dans le cadre des lignes directrices du Parti communiste chinois (PCC) pour gouverner le Xizang dans la nouvelle ère, le Xizang est entré dans une ère historique au cours de laquelle un plus grand développement et des changements plus importants ont été réalisés et plus de bénéfices ont été apportés à la population que par le passé. Cette année marque le 30e anniversaire du programme national d’assistance ciblée au Xizang. La région autonome du Xizang a organisé une exposition sur les réalisations à l’occasion du 30e anniversaire du programme national d’assistance ciblée au Xizang. Nous invitons davantage d’étrangers à visiter le Xizang afin d’acquérir une expérience directe de la région et de son développement.
AFP : L’Australie a déclaré aujourd’hui que les dirigeants des pays insulaires du Pacifique avaient convenu de créer une force de police multinationale dans le Pacifique. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Lin Jian : La Chine estime que les différentes parties doivent faire des efforts conjoints pour promouvoir le développement et la prospérité des pays insulaires du Pacifique.
CCTV : Selon les rapports, le chef de l’autorité de l’eau de l’État de la mer Rouge, dans l’est du Soudan, a publié une déclaration le 26 août, affirmant que l’effondrement du barrage d’Arbaat dans l’État, le 25 août, avait fait 60 morts et des centaines de disparus. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : Nous avons pris connaissance des rapports concernés. Nous exprimons nos profondes condoléances pour les victimes et notre sincère sympathie aux familles endeuillées et aux blessés.
AFP : Un avion militaire chinois aurait pénétré dans l’espace aérien japonais lundi. La Chine a-t-elle confirmé cette information ? Quelle est la réaction de la Chine à cet incident ?
Lin Jian : La Chine et le Japon restent en communication sur cet incident. Je tiens à rappeler que l’avion militaire chinois n’a aucunement l’intention de s’immiscer dans l’espace aérien d’un quelconque pays.
