共谋和平发展,共建和谐世界
唐家璇
尊敬的德意志联邦共和国前总理施罗德先生,
尊敬的各位嘉宾,
女士们,先生们,朋友们:
我很高兴出席此次国际研讨会。金秋是收获的季节,也是北京最美的时节。我谨代表中国政府,向研讨会的召开表示热烈祝贺,向与会各位朋友,特别是远道而来的各国资深政要、著名专家、学者,表示热诚的欢迎和亲切的问候,并衷心祝愿研讨会圆满成功,大家在北京过得愉快。
随着中国持续快速发展、对外开放不断扩大,中国与世界之间的联系与互动日益紧密。不久前,中国共产党成功召开第十七次全国代表大会,胡锦涛总书记在会上庄严宣告,中国将始终不渝走和平发展道路,推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界。中国人民外交学会与有关国际问题研究单位此时联合举办以“中国的和平发展与和谐世界”为主题的国际研讨会,可谓适逢其时,具有重要的现实意义。我愿借此机会,围绕会议的主题与在座各位交换意见。
女士们,先生们:
一个民族、一个国家,怎样才能既实现自己的繁荣富强,同时又能维护世界和平,推动人类的共同发展,这是国际社会每一个负责任的成员都应当认真思考和严肃对待的重大问题。坚定不移地走和平发展道路,就是中国党和政府对这个问题的回答,它既是中国就自身发展战略所作的重大抉择,也是中国对国际社会的庄严宣示。中国党和国家领导人曾在不同场合从不同角度就此多次做过论述。概括起来,中国走和平发展道路,就是走建设中国特色社会主义的道路,就是利用和平的国际环境发展自己,同时又以自身发展更好地维护和促进世界和平与共同发展;就是在积极参与经济全球化和区域合作的同时,主要依靠自身力量和改革创新来实现全面协调、可持续的发展;就是坚持扩大对外开放,积极发展同世界各国的合作,实现互利双赢或共赢;就是永远不称霸,不对外扩张,永远做维护世界和平和促进共同发展的坚定力量。
中国选择的这条发展道路与历史上其它大国的发展道路存在很大的甚至是本质的不同。首先,中国致力于通过和平、合作的途径实现发展。中国主要依靠以和平的手段挖掘自身资源、发挥自身潜力,同时在平等和互利共赢的基础上开展广泛的国际交流与合作,实现自身发展和建设富强国家的目标,而不是通过侵略、扩张或殖民化来维护和拓展国家利益。其次,中国致力于在发展过程中维护和平。中国不谋霸权,不寻求势力范围,不挑战别国领土和主权。中国始终致力于维护世界和地区的和平稳定。第三,中国在致力于自身发展的同时,努力争取实现与世界各国的共同繁荣与进步,不以损害和牺牲其他国家乃至国际社会的利益来实现自身发展。中国走和平发展道路,既为广大中国人民谋福祉,又促进世界共同发展;既符合中国人民的根本利益,也符合全世界人民的共同利益。中国的发展是和平的发展、开放的发展、合作的发展、共赢的发展。
坚持走和平发展道路,是基于中国历史文化传统的必然选择。中华民族是热爱和平的民族。渴望和平、追求和谐,始终是中国人民的精神特征。中国传统政治文化思想以“仁”、“和”为核心,“仁者爱人”、“和为贵”、“和而不同”、“亲仁善邻”、“薄来厚往”、“厚德载物”等思想深入人心。600年前,中国明代著名航海家郑和率领当时世界上最强大的船队“七下西洋”,远涉亚非30多个国家和地区,与当地人民开展的是公平友好的易货贸易,带去的是茶叶、瓷器、丝绸、工艺,留下的是先进文化与生产力和真诚的友谊,没有掠夺别国一份财富,更没有侵占别国一寸土地。同样,当代中国的发展不仅造福13亿中国人民,也给世界各国带来了巨大的市场和发展机遇。
坚持走和平发展道路,是基于中国历史与现实国情的必然选择。历史证明,一切通过扩张、侵略和掠夺别的民族来实现本民族利益的做法,不仅给被压迫民族国家带来难以估量的损害和苦难,也给本民族国家带来巨大灾难,破坏世界和平与发展,阻碍人类文明与进步。1840年鸦片战争后的100多年里,中国受尽世界列强欺辱。消除战争,实现和平,建设独立富强、民主幸福的国家,是近代以来中国人民孜孜以求的奋斗目标。己所不欲,勿施于人。中国人民曾饱尝战祸之苦,深知和平之贵,绝不会以损害别国利益的方式实现自己的发展。同时,今天的中国虽然取得很大成就,但仍是世界上人口最多的发展中国家,经济、政治、文化、社会建设任重道远,面临各种困难和挑战。实现科学发展,促进社会和谐,不断改善人民生活,是中国党和政府的中心任务,需要付出长期艰苦的努力。我们深信,坚定不移地走和平发展道路,是中国国家富强、人民幸福的必由之路。
坚持走和平发展道路,是基于当今世界发展潮流的必然选择。历史告诉我们,人类的发展进步,民族的繁荣富强,只有通过和平发展道路才能实现。经过两次世界大战的浩劫以及冷战的痛苦和磨难,求和平、谋发展、促合作早已成为世界各国人民的共同心愿,成为不可阻挡的历史潮流。同时,世界多极化和经济全球化趋势的深入发展,给世界和平与发展带来了新的机遇。中国作为国际社会的一员和联合国安理会常任理事国,将一如既往地高举和平、发展、合作的旗帜,奉行独立自主的和平外交政策,在和平共处五项原则基础上推进与世界各国的友好合作。我们认为,顺应时代潮流,走和平发展道路,将为中国的发展提供最可靠的保障。
中国坚持在处理国际和地区热点问题上发挥建设性作用,把本国人民的利益同世界各国人民的共同利益结合起来,秉持公道,伸张正义,严格遵循联合国宪章宗旨和公认的国际关系准则。中国奉行与邻为善、以邻为伴的周边外交方针和睦邻、安邻、富邻的周边外交政策,做周边国家的好邻居、好伙伴,中国积极参与反恐和防扩散合作,努力维护全球安全与战略稳定。中国大力推进互利共赢的对外开放战略,坚持以自己的发展促进地区和世界共同发展,扩大同各方利益的汇合点,在实现本国发展的同时兼顾对方特别是发展中国家的正当关切。中国坚持防御性国防政策,不搞军备竞赛,不对任何国家构成军事威胁,致力于国际裁军和军控事业。
中国走和平发展道路的重大战略,继承和发扬了中国历史文化的优秀传统,吸收和借鉴了世界文明的优秀成果,继承和发展了中国对外战略思想的精髓。实践证明,中国走和平发展道路是正确的,符合中国和世界人民的共同利益,中国将坚定不移地沿着这条道路走下去,把中国建设成为一个富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家,实现中华民族的伟大复兴,造福于人类和平与进步的伟大事业。
女士们,先生们:
推动建设和谐世界,是中国党和政府在新世纪新阶段提出的重大战略思想和重要理念。进入新世纪以来,和平与发展依然是时代的主题。经济全球化加速发展,各国相互依存度明显加深,世界格局多极化趋势和文明多样性继续发展。全球性问题日益凸现,各国加强协调与合作势在必行。另一方面,世界仍然很不安宁。单边主义继续作祟,国际关系民主化远未实现。局部冲突和热点问题此起彼伏,全球经济失衡加剧,南北差距拉大,传统与非传统安全问题交织,世界和平与发展面临诸多难题和挑战。机遇前所未有,挑战也前所未有。在新的历史条件下,共同分享发展机遇,共同应对挑战,推进人类和平与发展的崇高事业,事关各国人民的根本利益,也是各国人民的强烈心愿。正是在这一历史和国际背景下,中国党和政府倡导:为了人类的美好未来,各国人民应携手努力,推动建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界。
和谐世界的理念,反映了中国对世界发展的新视角、新思路和解决国家间问题的新途径,这一理念的内涵为持久和平、共同繁荣、人与自然和谐相处,其实质是:通过争取持久和平来促进世界各国共同繁荣并解决好全球性问题,同时在促进世界各国共同繁荣并解决好全球性问题的过程中实现持久和平。这一理念对国际社会提出了新的要求:
——政治上相互尊重,平等协商,共同推进国际关系民主化。国家不分大小,都是国际社会的平等一员。国家不论社会制度异同都应和平共处,各国内部事务应由各国人民自已决定,世界上的事情应由各国平等协商。各国应该遵守联合国宪章宗旨和原则,恪守国际法和公认的国际关系准则,通过对话、交流与合作,和平解决争端与冲突。共同推进国际秩序向更加公正合理的方向发展。
——经济上相互合作,优势互补,推动经济全球化朝着均衡、普惠、共赢方向发展。各国应加强协商,积极开展国际经济技术合作,推进贸易和投资自由化、便利化,消除各种壁垒,建立一个公开、公正、合理、透明、开放、非歧视的国际多边贸易体制。发达国家应对实现共同发展承担更多责任。妥善处理经贸摩擦,反对以邻为壑和动辄施压。
——文化上相互借鉴,求同存异,尊重世界文明的多样性,共同促进人类文明繁荣与进步。应坚持平等开放和兼容并包的文明观,尊重不同国家和民族的历史文化传统,尊重各国根据本国国情选择发展道路和模式。坚持不同文明与文化的平等交流与对话,努力消除相互间的疑虑与隔阂。反对把世界上的一些矛盾与问题归因于某种文明、某个民族或某种宗教。
——安全上相互信任、加强合作,坚持和平解决争端,共同维护世界和平稳定。应超越意识形态和社会制度差异,摒弃冷战思维和强权政治,奉行互信、互利、平等、协作的新安全观。通过平等协商,探讨解决安全问题的有效办法,反对诉诸武力或以武力相威胁,共同防止冲突和战争。加强在非传统安全领域的国际合作,坚决反对各种形式的恐怖主义。
——环保上相互帮助、协力推进,促进人与自然和谐发展。应共同努力控制全球人口过快增长势头,提高人口素质,促进人的发展,共同建设人口数量与结构合理型世界。树立和落实互利合作、多元发展、协同保障的新能源安全观,共同建设资源节约型世界。坚持“共同但有区别的责任”原则,积极妥善应对气候变化,加强生态保护,建设环境友好型世界。
女士们,先生们,朋友们:
坚定不移地走和平发展道路,是中国共产党、中国政府、中国人民围绕自身发展所做的郑重选择和庄严承诺。和谐世界理念是中国党和政府关于世界发展道路问题的重要战略思想。中国的现代化建设已经站在一个新的历史起点上,中国人民正在为实现全面建设小康社会的宏伟目标而团结奋斗。中国将坚定不移地走和平发展道路,并愿与国际社会一道,为推动建设一个持久和平、共同繁荣的和谐世界而不懈努力!
谢谢大家。