По приглашению министра иностранных дел Цинь Гана председатель 77-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН Чаба Кереши посетит Китай с 1 по 4 февраля.
CCTV: Во время каникул, связанных с праздником Весны, состоялись церемонии открытия глубоководного порта Лекки в Нигерии и первой фазы проекта «Голубая линия» железнодорожного общественного транспорта Лагоса, построенных китайскими компаниями. Президент Нигерии Мухаммаду Бухари присутствовал на церемониях и высоко оценил положительную роль этих проектов в развитии страны. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Я также отметила хорошие новости. Нигерийский глубоководный порт Лекки — крупнейший глубоководный порт в Западной Африке. Ожидается, что его общая экономическая выгода составит около 360 миллиардов долларов США и будет создано 170 000 рабочих мест. Проект «Голубая линия» железнодорожного общественного транспорта Лагоса — это первый в Западной Африке легкорельсовый транспорт с электрическим приводом, который поможет эффективно снизить загруженность дорог и загрязнение воздуха. После ввода в эксплуатацию эти два проекта создадут новое пространство для экономического развития Нигерии и станут хорошим стартом для делового сотрудничества между Китаем и Африкой в новом году.
Китай верен своим африканским друзьям. Мы всегда выступаем за Африку как партнер по сотрудничеству и дорожим нашей крепкой дружбой. Наши слова и действия совпадают. С начала нового века Китай построил в Африке более 6000 километров железных дорог, 6000 километров автомобильных дорог, около 20 портов и более 80 крупных энергетических объектов, помог построить более 130 больниц и клиник, более 170 школ, 45 спортивных и более 500 сельскохозяйственных объектов. Эти проекты сыграли важную роль в ускорении социально-экономического развития Африки и улучшении условий жизни людей, и были широко оценены африканскими странами и народами.
Мы верим, что, руководствуясь принципами искренности, реальных результатов, близости и добросовестности, а также приверженностью высшему благу и общим интересам, китайско-африканское сотрудничество принесет больше результатов в новом году, а китайско-африканское сообщество единой судьбы в новой эре продемонстрирует еще большую жизнеспособность.
Yonhap: Китайское правительство намерено потребовать проведения ПЦР-тестов для всех путешественников из Южной Кореи. Можете ли вы предложить более подробную информацию?
Мао Нин: С тех пор как Китай начал принимать меры в отношении COVID-19, соответствующие инфекционному заболеванию класса Б, несколько стран приняли ограничения на въезд путешественников из Китая, которые не имеют научного обоснования. Китай всесторонне и искренне общался с соответствующими странами по этому поводу, подробно объяснил, почему скорректированные меры Китая по борьбе с COVID-19 являются научно обоснованными и законными, и поделился с этими странами текущей ситуацией с COVID-19 в Китае. К сожалению, несколько стран настаивают на введении дискриминационных ограничений на въезд из Китая. Китай решительно отвергает это и имеет основания для принятия ответных мер в случае необходимости.
Китай призывает прекратить политизацию мер COVID-19 и считает, что дискриминационные ограничения, направленные против Китая, должны быть сняты. Мы готовы работать со всеми странами, чтобы облегчить нормальный поток трансграничных поездок.
Global Times: По сообщениям, 25 января президент Всемирного банка Дэвид Малпас заявил, что Китай задает много вопросов в комитетах кредиторов, что затягивает процесс реструктуризации долга Замбии. Он добавил, что Китай должен отказаться от невыполнимых требований, и сосредоточиться на достижении фактической реструктуризации долга, когда бремя для Замбии может быть облегчено. Ранее министр финансов США Джанет Йеллен во время своего визита в Замбию назвала Китай препятствием для решения долговой проблемы Замбии. Она призвала Китай согласиться на быструю реструктуризацию кредитов Замбии. Она добавила, что многие африканские страны сейчас страдают от непосильного долга, и большая его часть связана с китайскими инвестициями в Африку. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Китай придает большое значение долговой проблеме Замбии. Мы сыграли конструктивную роль в решении долговой проблемы Замбии в рамках общей рамочной программы G20. Согласно данным, опубликованным Министерством финансов и национального планирования Замбии, на многосторонние финансовые институты приходится 24% внешнего долга страны, а на долю преимущественно западных коммерческих кредиторов — 46%. В совокупности на них приходится большая часть внешнего долга Замбии. Таким образом, ключ к облегчению долгового бремени Замбии лежит в участии многосторонних финансовых институтов и коммерческих кредиторов в усилиях по облегчению долгового бремени.
Суть долговой проблемы Африки — это вопрос развития. Финансовое сотрудничество Китая с Африкой всегда было направлено на укрепление потенциала Африки для независимого и устойчивого развития. На протяжении многих лет Китай оказывал поддержку африканским странам в реализации большого количества инфраструктурных и промышленных проектов в качестве источника инвестиций и технологий, что заметно способствовало местному экономическому развитию и обеспечению людей средствами к существованию. В качестве примера можно привести проект нижней гидроэлектростанции в ущелье Кафуэ (KGL) в Замбии, который был профинансирован и построен Китаем. KGL уже введен в эксплуатацию и имеет общую установленную мощность 750 МВт. Он позволит сократить выбросы углекислого газа на 663 500 тонн в год. Этот проект с крупными инвестициями принес значительные экономические выгоды и внес значительный вклад в бюджетные поступления Замбии. Мы считаем, что кредиты на такие проекты, как KGL, способствуют укреплению долговой устойчивости Замбии, а не наоборот.
AFP: Избранный президент Чехии Петр Павел недавно провел телефонный разговор с Цай Инвэнь, в ходе которого он выразил надежду на личную встречу с ней. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Несмотря на неоднократные уговоры и выдвинутые представления от Китая, избранный президент Чехии Петр Павел продолжил телефонные разговоры с Цай Инвэнь, что представляет собой официальный контакт с властями Тайваня и серьезное вмешательство во внутренние дела Китая. Это является вопиющим нарушением политической приверженности Чешской Республики принципу «одного Китая» и посылает неверный сигнал сепаратистским силам «независимости Тайваня». Китай осуждает и решительно выступает против этого, и мы направили официальное представление чешской стороне.
В мире существует только один Китай, Тайвань является неотъемлемой частью территории КНР. Тайваньский вопрос касается суверенитета и территориальной целостности Китая. Это основной интерес Китая и политическая основа отношений Китая со странами, имеющими дипломатические связи с Китаем. Мы призываем Чешскую Республику принять немедленные и эффективные меры для исправления правонарушения, устранения негативных последствий этого инцидента и убедительного соблюдения принципа «одного Китая» практическими действиями.
CRI: По сообщениям, взрыв в мечети в Пешаваре (Пакистан) 30 января унес жизни по меньшей мере 59 человек, 157 получили ранения. Пакистан назвал этот инцидент террористической атакой. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Мы потрясены случившимся и решительно осуждаем это нападение. Мы глубоко скорбим по жертвам и выражаем искреннее сочувствие пострадавшим и семьям, потерявшим близких.
Китай выступает против всех форм терроризма, и мы твердо поддерживаем усилия Пакистана по борьбе с терроризмом, защите национальной стабильности, жизни и безопасности людей.
Рейтер: Источники сообщают, что администрация США прекратила утверждение лицензий для американских компаний на экспорт большинства товаров китайской компании Huawei, включая чипы для смартфонов 4G. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Китай серьезно обеспокоен этими новостями, и мы внимательно следим за последними событиями. Китай решительно выступает против недобросовестного и необоснованного подавления китайских компаний со стороны США путем растягивания понятия национальной безопасности и злоупотребления государственной властью. Такие действия нарушают принцип рыночной экономики и правила международной торговли, подрывают международное доверие к деловой среде США и равносильны чистому научно-техническому гегемонизму. Китай будет продолжать работать в интересах законных и легитимных прав и интересов китайских компаний.
AFP: Российские СМИ сообщили, что китайский лидер посетит Москву этой весной. Можете ли вы подтвердить этот план?
Мао Нин: Китай и Россия поддерживают тесную связь на различных уровнях для продвижения двусторонних отношений и содействия миру и развитию во всем мире. Что касается того, состоится ли такой визит, мне пока нечем поделиться.
NOS: Нидерланды уже фактически запретили продажу в Китай оборудование экстремальной ультрафиолетовой литографии (EUV) производства компании ASML. Теперь мы понимаем, что Нидерланды также запретят продажу в Китай оборудования глубокой ультрафиолетовой литографии (DUV). Голландские власти уже проинформировали вас об этом решении? Какова ваша реакция? Как это повлияет на китайско-голландские отношения? Будут ли какие-либо ответные меры со стороны Китая?
Мао Нин: 30 января министр иностранных дел Китая Цинь Ган провел телефонный разговор с вице-премьером и министром иностранных дел Нидерландов Вопке Хукстрой для углубленного обмена мнениями по двусторонним отношениям и другим вопросам. Он сказал, что основными отличительными чертами китайско-нидерландских отношений являются открытость и прагматизм, и обе стороны должны работать над созданием стабильных международных производственных цепочек и цепочек поставок, а также способствовать созданию открытой и упорядоченной международной торговой среды, а не расколотой и беспорядочной. В свою очередь, вице-премьер и министр иностранных дел Нидерландов Хукстра заявил, что Нидерланды готовы развивать открытое и практичное всеобъемлющее партнерство с Китаем, добавив, что голландская сторона будет продолжать ответственно подходить к экономическим и торговым вопросам с Китаем.
Как мы уже подчеркивали ранее, определенная страна преследует свои эгоистические цели за счет стран, которые она называет союзниками и друзьями. Она намеренно блокирует и подавляет китайские компании, а также насильно подталкивает их к перемещению промышленности и разъединению. Такие издевательские и гегемонистские действия серьезно нарушают рыночные правила и подрывают международный торговый порядок. Они не только наносят ущерб законным и легитимным правам и интересам китайских компаний, но и дестабилизируют глобальные производственные цепочки и цепочки поставок. Мы надеемся, что все стороны займут объективную и справедливую позицию и примут независимые решения с учетом собственных долгосрочных интересов и в интересах честного и справедливого рынка.
Bloomberg: Мы видели сообщения в СМИ о том, что Энтони Блинкен посетит Китай 5 и 6 февраля. Есть ли у вас какие-либо комментарии по этому поводу?
Мао Нин: На данный момент мне нечем поделиться.
Bloomberg: По данным вашингтонского аналитического центра Asia Maritime Transparency Initiative, в прошлом году береговая охрана Китая почти ежедневно патрулировала ключевые объекты в Южно-Китайском море. Патрулирование показывает, что Пекин намерен утвердить контроль над более чем 4/5 Южно-Китайского моря, считает аналитический центр. А это повышает риск возникновения инцидентов на море, которые, как опасаются региональные чиновники, могут привести к более масштабному конфликту. Как министерство реагирует на этот доклад?
Мао Нин: В соответствии с внутренним законодательством Китая и международным правом, включая «Конвенцию Организации Объединенных Наций по морскому праву», корабли береговой охраны Китая осуществляют патрулирование и управление в водах под юрисдикцией Китая для поддержания морского порядка и защиты законных прав и интересов Китая. В то же время, Китай готов работать с соответствующими сторонами для надлежащего урегулирования разногласий путем диалога и консультаций по морским вопросам.
