Очередная пресс-конференция 1 февраля 2023 г. у официального представителя МИД КНР Мао Нин

2023-02-01 22:45

Yonhap: Начиная с сегодняшнего дня, Китай будет требовать проведения ПЦР-тестов для всех приезжающих в Китай из Южной Кореи. Как нам стало известно, это требование распространяется только на иностранных граждан, включая граждан Южной Кореи. Не могли бы вы поделиться более подробной информацией?

Мао Нин: Мы готовы сотрудничать со странами, чтобы больше содействовать нормальным трансграничным поездкам. Однако после дискриминационных мер, принятых некоторыми странами в отношении китайских граждан, мы вынуждены принять соответствующие ответные меры в соответствии с принципом взаимности.

CCTV: Не так давно ученики венгерско-китайской двуязычной школы в Венгрии написали письмо председателю КНР Си Цзиньпину и его супруге мадам Пэн Лиюань, в котором они поделились опытом изучения китайского языка и выразили надежду учиться в китайских университетах и внести свой вклад в развитие дружбы между двумя странами. Есть ли у вас какие-либо комментарии?

Мао Нин: И Китай, и Венгрия отличаются длительной историей и прекрасной культурой. Народы двух стран связывает традиционная дружба, и культурные обмены становятся все более тесными. Это сердечное письмо от учеников венгерско-китайской двуязычной школы говорит об их энтузиазме в отношении китайского языка и надежде продолжения нашей крепкой дружбы. Председатель Си Цзиньпин недавно ответил на это письмо, в котором он сказал, что хотел бы поблагодарить учеников за то, что они продолжают изучать китайский язык в течение долгого времени, и призвал их больше узнавать о Китае и стать посланниками китайско-венгерской дружбы.

Язык — это ключ №1 к пониманию страны. Согласно статистике, к концу 2021 года более 180 стран и регионов начали обучение китайскому языку, а более 70 стран включили такие программы в национальные учебные планы. В общей сложности почти 200 миллионов человек изучают или используют китайский язык за пределами Китая. Мы приглашаем все больше людей лучше узнать Китай и китайскую культуру, изучая китайский язык.

Yomiuri Shimbun: В конце декабря прошлого года посольство Японии в Китае на несколько дней закрыло свою визовую службу, поскольку некоторые сотрудники были заражены вирусом COVID-19. Но служба была вновь открыта 4 января этого года, и выдавали визы с этого времени. Это не соответствует тому, что Китай заявил 30 января. Какова ваша реакция?

Мао Нин: Китай и Япония возобновили выдачу обычных виз. Мы готовы работать с японской стороной, чтобы лучше содействовать нормальным трансграничным поездкам между двумя странами.

Bloomberg: Есть ли у вас какие-либо подробности об ожидаемом визите госсекретаря США Энтони Блинкена в Китай?

Мао Нин: На данный момент мне нечем поделиться.

AFP: Генеральный секретарь НАТО заявил во время своего визита в Японию, что НАТО должна оставаться единой и твердой в ответ на угрозы безопасности со стороны Китая. Он добавил, что происходящее сегодня в Европе завтра может произойти в Восточной Азии. Каков ваш комментарий?

Мао Нин: Мы неоднократно четко излагали свою позицию по вопросам, касающимся НАТО. Заявляя о том, что НАТО остается региональным оборонительным альянсом, она постоянно выходит за рамки своих традиционных областей обороны, продвигается в новые сферы и укрепляет военные связи и связи в области безопасности со странами Азиатско-Тихоокеанского региона и раздувает «китайскую угрозу». Такое развитие событий требует высокой бдительности от стран региона.

Китай всегда выступает за региональный и глобальный мир и стабильность. По вопросам «горячих точек» мы активно продвигаем мирные переговоры и стремимся к деэскалации. НАТО следует хорошо подумать о том, какую роль она играет в обеспечении безопасности в Европе. Хочу подчеркнуть, что Азиатско-Тихоокеанский регион не является полем битвы для геополитических состязаний и не приветствует менталитет холодной войны и противостояние блоков.

China News Service: Согласно недавно опубликованному докладу ООН «Мировое экономическое положение и перспективы на 2023 год», экономический рост Китая, по прогнозам, ускорится до 4,8% в 2023 году, в то время как глобальный экономический рост, замедлится лишь до 1,9%. В последнем докладе МВФ «Перспективы развития мировой экономики» также повышен прогноз экономического роста Китая в этом году до 5,2%. Есть ли у вас какие-либо комментарии?

Мао Нин: Я приняла к сведению эти сообщения. Недавно многие международные инвестиционные институты также повысили свой прогноз экономического роста Китая на 2023 год.

Во время ежегодного заседания Всемирного экономического форума 2023 года участники выразили мнение, что адаптация Китаем мер по COVID-19 значительно снизит вероятность рецессии мировой экономики, а открытие Китая будет способствовать росту мировой экономики. Я также отметила, что генеральный директор ВТО Нгози Оконджо-Ивеала сказала, что Китай является двигателем роста мировой экономики.

Мы полностью уверены в экономических перспективах Китая. Жизнеспособность и потенциал китайской экономики будут полностью раскрыты в 2023 году, что сделает ее постоянным источником уверенности и силы для мировой экономики.

Bloomberg: Специальный комитет по обороне Палаты общин Великобритании уже обсудил вопрос о расширении трехстороннего партнерства Австралии, Великобритании и США в области безопасности (AUKUS) за счет Индии и Японии. Не могли бы вы поделиться мнением министерства иностранных дел по этому поводу?

Мао Нин: Мы всегда считаем, что любой региональный механизм должен соответствовать тенденции мира и развития, быть полезным для доверия и сотрудничества между странами региона, не быть направленным на интересы третьей стороны и не наносить ей ущерб. Несмотря на то, что AUKUS называется «трехсторонним партнерством в сфере безопасности», по сути, речь идет о разжигании военной конфронтации посредством военного сотрудничества. Очевидно, что он руководствуется менталитетом холодной войны. Это создает дополнительные риски распространения ядерного оружия, обостряет гонку вооружений в Азиатско-Тихоокеанском регионе и наносит ущерб региональному миру и стабильности. Китай глубоко обеспокоен и решительно выступает против этого.

Мы призываем США, Великобританию и Австралию отказаться от менталитета холодной войны и игры с нулевой суммой, соблюдать свои международные обязательства и действовать в интересах регионального мира и стабильности.

ТАСС: Вчера премьер-министр Японии и генеральный секретарь НАТО выступили с совместным заявлением, в котором говорится, что они с озабоченностью отмечают растущее военное сотрудничество России с Китаем. Каков ваш комментарий?

Мао Нин: Я только что поделилась позицией Китая по вопросам, связанным с НАТО.

Китай привержен защите мира и стабильности в мире и регионе, что широко признано. Мы призываем прекратить преувеличивать опасность «китайской угрозы» и попытки спровоцировать конфронтацию.

За военными действиями Японии и ее действиями в сфере безопасности внимательно следят ее азиатские соседи и международное сообщество. Японии необходимо извлечь уроки из истории, придерживаться пути мирного развития и следить за тем, чтобы не нанести ущерб доверию между странами и не навредить миру и стабильности в регионе.

Пекинская ежедневная газета: Сообщалось, что целевая группа Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) с 16 по 20 января вновь посетила Японию, чтобы рассмотреть вопрос об утилизации загрязненной ядерным веществом воды с АЭС «Фукусима-1», и соответствующий доклад будет опубликован в течение трех месяцев. Однако 13 января японское правительство в одностороннем порядке объявило, что начнет сбрасывать загрязненную ядерным веществом воду в океан примерно весной или летом этого года. Каков ваш комментарий?

Мао Нин: Китай внимательно следит за проблемой сброса Японией загрязненной ядерным веществом воды с АЭС «Фукусима-1». Мы поддерживаем МАГАТЭ и его целевую группу в рассмотрении и оценке плана утилизации и надеемся, что целевая группа будет выполнять свою работу объективно, справедливо и научно обоснованно и строго соблюдать стандарты ядерной безопасности МАГАТЭ, чтобы обеспечить абсолютную безопасность утилизации загрязненной ядерным веществом воды. Мы с нетерпением ждем доклада целевой группы и внимательно изучим его.

Важно отметить, что не существует прецедента сброса загрязненной ядерным веществом воды в океан, как планирует японская сторона, и сброс будет длиться до 30 лет. Япония до сих пор не представила достаточных научных и фактических доказательств в поддержку обоснованности своего плана и не сняла озабоченность международного сообщества по поводу законности плана сброса, достоверности данных, эффективности системы очистки и неопределенности воздействия на окружающую среду. Прошлогодние обзорные отчеты целевой группы МАГАТЭ показывают, что план сброса Японии не полностью соответствует стандартам безопасности МАГАТЭ.

Мы с озабоченностью отметили, что в июле прошлого года Япония официально утвердила план сброса в океан, когда миссия целевой группы МАГАТЭ по рассмотрению и оценке еще продолжалась. Не так давно японская сторона объявила в одностороннем порядке, в преддверии поездки целевой группы МАГАТЭ в Японию, что сброс в океан начнется весной или летом этого года. Такое своевольное поведение не может не поставить под сомнение уважение Японии к авторитету МАГАТЭ и его целевой группы. Навязывает ли Япония крайний срок процессу обзора и оценки целевой группы? Решила ли Япония осуществить свой план по сбросу загрязненной ядерным веществом воды в океан в независимости от окончательной оценки? Япония должна дать ответы на эти вопросы.

Мы еще раз призываем японскую сторону серьезно отнестись к законным опасениям всех сторон, утилизировать загрязненную ядерным веществом воду научно обоснованным, открытым, прозрачным и безопасным способом, взять под строгий контроль и предпринять надежные шаги по защите морской среды, прав и интересов всех заинтересованных сторон. Япония не должна начинать сброс загрязненной ядерным веществом воды в океан до проведения всесторонних консультаций с соседними странами и другими заинтересованными сторонами, а также соответствующими международными агентствами.

Bloomberg: Вы говорили о своей позиции по AUKUS, как министерство иностранных дел прокомментировало обсуждение его возможного расширения и включения в него Индии и Японии?

Мао Нин: Мы серьезно обеспокоены и выступаем против так называемого «трехстороннего партнерства в сфере безопасности» между США, Великобританией и Австралией. Мы надеемся, что США, Великобритания и Австралия будут соблюдать свои международные обязательства и действовать в интересах регионального мира и стабильности.

AFP: Можете ли вы предоставить более подробную информацию о предполагаемом визите китайского лидера в Россию?

Мао Нин: Я ответила на этот вопрос вчера. На данный момент мне нечем поделиться.

Bloomberg: Министр иностранных дел Австралии Пенни Вонг в своем недавнем выступлении заявила, что конфликт в Индо-Тихоокеанском регионе будет «катастрофическим». Может ли министерство иностранных дел прокомментировать заявление Пенни Вонг о возможном конфликте в регионе? Также в связи с этим обсуждался вопрос об обнародовании проекта нового флота атомных подводных лодок для Австралии, которое ожидается в ближайшие недели. Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии по поводу прогресса в разработке нового флота атомных подводных лодок Австралии?

Мао Нин: Азиатско-Тихоокеанский регион — это якорь мира и развития, а не шахматная доска для соперничества крупных стран. Китай стремится поддерживать мир и стабильность в регионе. Мы надеемся увидеть больше усилий, которые служат региональной стабильности и процветанию, а не вносят геополитический конфликт и блоковое противостояние в Азиатско-Тихоокеанский регион. Китай и Австралия — две важные страны в этом регионе. Прочный и устойчивый рост китайско-австралийских отношений отвечает коренным интересам наших народов и способствует миру, стабильности и процветанию в Азиатско-Тихоокеанском регионе и за его пределами.

Что касается разработки Австралией ядерных подводных лодок, мы выступаем против всего, что подрывает международный режим нераспространения ядерного оружия. Мы считаем важным защититься от риска распространения ядерного оружия и избежать разжигания гонки вооружений в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114