Премьер Госсовета КНР Ли Цян проведет встречу в формате диалога «1+10» с 10 главами международных экономических организаций, среди которых президент Нового банка развития Д. Роуссефф, президент Всемирного банка А. Банга, директор-распорядитель Международного валютного фонда К. Георгиева, генеральный директор ВТО Нгози Оконджо-Ивеала, генеральный секретарь Конференции ООН по торговле и развитию Р. Гринспан, генеральный директор Международной организации труда Ж. Унгбо, генеральный секретарь Организации экономического сотрудничества и развития М. Корман, генеральный директор Банка международных расчетов А. Карстенс, председатель Совета по финансовой стабильности К. Кнот и президент Азиатского банка инфраструктурных инвестиций Цзинь Лицюнь в первой половине дня 09 декабря. Под девизом «Формирование консенсуса по развитию для содействия глобальному общему процветанию» диалог будет посвящен трем темам: «воспользование возможностями в процессе преобразований для содействия мировой экономической трансформации и росту», «поддержание мультилатерализма в продвижении реформ в системе управления глобальной экономикой» и «усилия Китая по дальнейшему всестороннему углублению реформ и открытию новых горизонтов китайской модернизации».
Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И вместе с вице-премьером и министром иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шоном 10 декабря в Пекине возглавит 16-е заседание Китайско-вьетнамской руководящей комиссии по двустороннему сотрудничеству.
CCTV: Вы только что объявили о том, что премьер Госсовета КНР Ли Цян проведет диалог с главами 10 международных экономических организаций. Каковы ожидания Китая от диалога «1+10»?
Линь Цзянь: Текущие изменения, невиданные за последние сто лет, ускоряются, мир вступил в новый период турбулентности и перемен, восстановление мировой экономики идет слабо, а глобальные вызовы значительно усилились. Председатель КНР Си Цзиньпин призвал международное сообщество укрепить координацию макроэкономической политики и создать открытые, инклюзивные и недискриминационные условия для международного экономического сотрудничества, когда он принимал участие в неформальной встрече лидеров стран Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества и саммите лидеров стран «Группы двадцати» в прошлом месяце.
Китай проводит диалог «1+10» в этот критический момент, чтобы укрепить политическую связь с главами участвующих международных экономических организаций, совместно оценить перспективы мирового экономического развития, содействовать совершенствованию системы глобального экономического управления и способствовать всеобщему процветанию в мире.
China Review News: Сообщается, что лидер китайского региона Тайвань Лай Циндэ завершил свой «транзит» на Гавайи и Гуам, США. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Американская сторона настойчиво организовала «транзит» тайваньского лидера Лай Циндэ на Гавайи и Гуам для проведения официальных обменов, помогая Тайваню расширить так называемое «международное пространство» и предоставляя платформу для сепаратистской деятельности за «независимость Тайваня». Это является серьезным нарушением принципа «одного Китая» и трех совместных коммюнике Китая и США, подрывает суверенитет и территориальную целостность Китая, а также посылает серьезный неверный сигнал сепаратистским силам, выступающим за «независимость Тайваня». Китай выражает острое недовольство и сделал серьезные представления Соединенным Штатам.
Принцип «одного Китая» является политической основой китайско-американских отношений и базовой нормой международных отношений. Тайваньский вопрос — это первая непроходимая красная линия в отношениях между Китаем и США. Сепаратистское движение «за независимость Тайваня» несовместимо с миром и стабильностью в Тайваньском проливе. Китай призывает Соединенные Штаты соблюдать принцип «одного Китая» и три совместных коммюнике Китая и США, выполнять обязательства американских лидеров не поддерживать «независимость Тайваня», прекратить официальные обмены между США и Тайванем, прекратить выхолащивание принципа «одного Китая», прекратить попустительство поддержке сепаратистских сил и их сепаратистской деятельности в любом виде, и практическими действиями стабилизировать китайско-американских отношения и поддерживать мир в Тайваньском проливе.
Я хотел бы подчеркнуть, что опора на США для достижения независимости неизбежно упрется в тупик, а использование Тайваня для контроля над Китаем обречено на провал. Никто не должен недооценивать твердую решимость, твердую волю и мощный потенциал китайского правительства и народа по защите суверенитета и территориальной целостности страны.
Рейтер: После возращения Лай Циндэ на Тайвань, планирует ли Китай проводить новые военные учения вокруг острова?
Линь Цзянь: Тайваньский вопрос находится в центре основных интересов Китая и является первой непреодолимой «красной линией» в отношениях между Китаем и США. Решимость Китая защищать свой национальный суверенитет и территориальную целостность непоколебима.
Bloomberg: В пятницу Лай Циндэ заявил, что он уверен в углублении сотрудничества с администрацией Д. Трампа. Ранее Лай Циндэ беседовал со спикером Палаты представителей США, конгрессменом-республиканцем М. Джонсоном. Как вы прокомментируете высказывания Лай Циндэ?
Линь Цзянь: Китай неоднократно заявлял о своей официальной позиции по этому вопросу. Китай решительно выступает против любой формы официальных обменов между США и Тайванем, а также против любого попустительства со стороны Соединенных Штатов в поддержке сепаратистских элементов «независимости Тайваня» и их сепаратистского поведения.
Мы призываем США признать природу «независимости Тайваня» Лай Циндэ и властей ДПП, признать серьезный вред, который сепаратистские действия «за независимость Тайваня» наносят миру и стабильности в Тайваньском проливе, соблюдать принцип «одного Китая» и три совместных коммюнике США и Китая, прекратить вмешиваться в дела Тайваня и во внутренние дела Китая, прекратить поддерживать и потворствовать сепаратистским силам «за независимость Тайваня».
Beijing Youth Daily: В минувшие выходные экологический защитный экран в китайской пустыне Такла-Макан достиг более 3000 километров, полностью закрыв ее границы, окружив «зеленым» защитным поясом от песка эту крупнейшую в Китае, вторую по величине подвижную пустыню в мире. Международное сообщество уделяет большое внимание этому крупнейшему в мире проекту облесения, который не только помогает бороться с опустыниванием, но и вносит важный вклад в улучшение глобального лесного покрова, а также является «Великой зеленой стеной» в ответ на вызов глобального изменения климата. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Мы восхищаемся проектом зеленого защитного пояса вокруг пустыни Такла-Макан и выражаем уважение поколениям специалистов по предупреждению опустынивания, которые упорно работают и продолжают двигаться вперед.
Соединение экологического барьера вокруг пустыни Такла-Макан — яркое воплощение усилий Китая по борьбе с опустыниванием. После 18-го Всекитайского съезда КПК Китай организовал и осуществил ряд ключевых экологических проектов, таких как создание системы защитных лесов «Три Севера», восстановление лесов и лугов на бывших пахотных угодьях, а также контроль над источниками песчаных бурь на отрезке между Пекином и Тяньцзинем, что позволило обеспечить научную защиту от опустынивания 538 миллионов му земли и эффективное решение проблемы опустынивания 118 миллионов му земли, в результате чего площадь опустынивания сократилась на 65 миллионов му. Уровень покрытия лесами в Китае увеличился до 24,02 %, что делает его страной с самыми высокими и быстрыми темпами роста лесных ресурсов и самой большой площадью посаженных лесов в мире. От национального лесного парка Сайханьба, где пустошь превратилась в море лесов, до пустыни Кузупчи, где мертвое море стало оазисом, а теперь до окружения экологическим защитным экраном вокруг пустыни Такла-Макан — китайская система контроля и предотвращения опустынивания достигла значительных успехов. Секретариат Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием дважды награждал Китай «Премией за выдающийся вклад в борьбу с опустыниванием». Программа ООН по окружающей среде наградила проект «Три Севера» медалью Global 500.
Опустынивание — это глобальная экологическая проблема, требующая согласованных усилий международного сообщества. В настоящее время в Саудовской Аравии проходит 16-я Конференция сторон Конвенции ООН по борьбе с опустыниванием (COP16), и Генеральная Ассамблея создала Китайский павильон, в котором Китай впервые демонстрирует результаты своей деятельности по предотвращению и борьбе с опустыниванием и кампании «Три Севера» за пределами Китая. Мы продолжим серьезно выполнять наши обязательства по Конвенции, делиться китайскими решениями и мудростью, а также вкладывать силы Китая в достижение нулевого роста деградации земель во всем мире к 2030 году и в реализацию целей Инициативы «Группы двадцати» по деградации земель, сдерживать опустынивание земель и строить красивый и пригодный для жизни дом на Земле.
AFP: Вчера Министерство иностранных дел Парагвая объявило об аннулировании визы китайского дипломата и предоставлении ему 24 часов на то, чтобы покинуть страну на основании «вмешательства во внутренние дела Парагвая». Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Несколько дней назад делегация правительства Китая была приглашена в Парагвай для участия в 19-й очередной сессии Межправительственного комитета Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) по охране нематериального культурного наследия. Как член ООН и ЮНЕСКО, а также как хозяин этой очередной сессии, обвинения и требования, выдвинутые соответствующими департаментами парагвайской стороны против соответствующих членов китайской делегации, являются необоснованными и безосновательными и представляют собой серьезное нарушение сложившейся международной практики, против чего Китай решительно возражает.
Я хотел бы подчеркнуть, что в мире существует только один Китай, и Тайвань является неотъемлемой частью китайской территории. Принцип «одного Китая» уже давно подтвержден в резолюции 2758 Генеральной Ассамблеи и является общепризнанной базовой нормой международных отношений и общим консенсусом международного сообщества. Подтверждение и соблюдение принципа «одного Китая» является справедливым и почетным в любой точке мира, и не может быть и речи о так называемом «вмешательстве во внутренние дела».
ИА Синьхуа: Китай сообщил, что министр иностранных дел Ван И будет председательствовать на 16-м заседании Китайско-вьетнамской руководящей комиссии по двустороннему сотрудничеству. Можете ли вы рассказать о планах встречи и ожиданиях Китая? Как Китай оценивает нынешние китайско-вьетнамские отношения?
Линь Цзянь: Член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И вместе с вице-премьером и министром иностранных дел Вьетнама Буй Тхань Шоном 10 декабря в Пекине проведет 16-е заседание Китайско-вьетнамской руководящей комиссии по двустороннему сотрудничеству, на котором состоится обмен мнениями о реализации консенсуса высших руководителей двух партий и двух стран и углублении строительства сообщества единой судьбы между Китаем и Вьетнамом с акцентом на изучение продвижения сотрудничества в области связи, торговли и инвестиций, цифровой экономики, «зеленого» развития и других областях. В ходе встречи стороны также примут участие в памятных мероприятиях, посвященных 25-й годовщине демаркации китайско-вьетнамской сухопутной границы и 15-й годовщине подписания Трех правовых документов.
Китай и Вьетнам — социалистические и дружественные соседи. Исторический визит генерального секретаря и председателя КНР Си Цзиньпина во Вьетнам в конце прошлого года подтолкнул отношения между двумя сторонами к новой эре построения стратегически важного китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы. В августе этого года генеральный секретарь и председатель Вьетнама То Лам успешно посетил Китай, и обе стороны достигли широкого консенсуса в отношении общей миссии, продолжения традиционной дружбы и углубления стратегического сотрудничества, что указало направление следующего этапа продвижения строительства сообщества единой судьбы между Китаем и Вьетнамом. В следующем году Китай и Вьетнам будут отмечать 75-ю годовщину установления дипломатических отношений и «Китайско-вьетнамский год гуманитарных обменов», и мы верим, что под стратегическим руководством высших эшелонов власти двух партий и стран китайско-вьетнамское всеобъемлющее стратегическое сотрудничество продолжит углубляться и приносить все больше пользы народам двух стран, а также вносить важный вклад в региональный мир, стабильность, развитие и процветание.
ТАСС: В интервью американским СМИ министр иностранных дел России С. Лавров заявил, что Россия не считает урегулирование украинского кризиса ответственностью только Москвы и Вашингтона и предпочитает попытаться решить проблему в многостороннем формате. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: В отношении кризиса в Украине позиция Китая остается неизменной. Мы всегда считаем, что диалог и переговоры являются единственным методом выхода из кризиса и что международное сообщество должно создать условия для возобновления прямого диалога между сторонами конфликта. Только когда все крупные державы приложат положительную энергию, можно будет добиться скорейшего прекращения огня в этом конфликте.
AFP: Избранный президент Д. Трамп объявил, что бывший сенатор Конгресса Д. Пердью принял предложение стать новым послом США в Китае. Д. Пердью — близкий политический союзник Д. Трампа и работал в Сянгане. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Я принял к сведению эти сообщения.
China News Service: Мы отметили, что в этом году высококачественное совместное строительство «Одного пояса, одного пути» достигло значительного прогресса, что привлекло большое внимание международного сообщества. Американский экономист Д. Сакс сказал в интервью на этой неделе: «Я решительный сторонник инициативы совместного строительства «Одного пояса, одного пути» и того, что Китай способствует развитию глобальной инфраструктуры. Каков ваш комментарий? Можете ли вы рассказать о результатах высококачественного совместного строительства «Одного пояса, одного пути» в этом году?
Линь Цзянь: За последний год высококачественное совместное строительство «Одного пояса, одного пути» достигло ощутимых и существенных результатов. Китай подписал документы о сотрудничестве по совместному строительству «Одного пояса, одного пути» с рядом стран, включая Египет, Восточный Тимор, Перу и Бразилию, создал секретариат Форума международного сотрудничества на высшем уровне «Одного пояса, одного пути» и учредил более 30 платформ многостороннего сотрудничества в таких специализированных областях, как энергетика, налогообложение и уменьшение опасности бедствий. За первые 10 месяцев этого года совокупный объем торговли товарами между Китаем и странами-участниками достиг 16,94 триллиона юаней, увеличившись на 6,2%, а объем новых контрактов на проектирование, подписанных китайскими предприятиями в странах-участниках, превысил 1 триллион юаней, увеличившись на 17,1%. Прямой транскаспийский экспресс Китай-Европа был официально открыт, а общее количество контейнерных поездов Китай-Европа превысило 100 000, в результате чего было отправлено более 11 миллионов контейнеров грузов на сумму более 420 миллиардов долларов США. За год перевозки грузов по новому западному сухопутному и морскому коридору превысили 800 000 контейнеров, достигнув 542 портов в 125 странах и регионах по всему миру.
Председатель КНР Си Цзиньпин на четвертом симпозиуме по строительству «Одного пояса, одного пути» недавно отметил, что сферы сотрудничества в совместном строительстве «Одного пояса, одного пути» продолжают расширяться, масштабы сотрудничества продолжают увеличиваться, уровень сотрудничества продолжает повышаться, а международная привлекательность, влияние и сплоченность продолжают расти. Были достигнуты значительные успехи, и Китай внес вклад в укрепление дружбы со странами-участницами и содействие экономическому и социальному развитию стран-участниц. За годы существования «Одного пояса, одного пути» на Мальдивах был построен мост через море, электрифицированы железные дороги в Африке и возрожден порт Пирей в Греции. Порт Чанкай в Перу стал первым «умным» и «зеленым» портом в Южной Америке, высокоскоростная железная дорога Джакарта-Бандунг ввела Индонезию в «эру высокоскоростных железных дорог», а железная дорога Китай-Лаос воплотила в жизнь «железнодорожную мечту» Лаоса. Большое количество проектов на благо людей, таких как «Мастерская Лу Баня», технология Цзюньцао, обновление оборудования для очистки воды и солнечные электростанции, значительно улучшили условия жизни местного населения.
Цель высококачественного совместного строительства «Одного пояса, одного пути» — предоставить странам-участникам возможность пользоваться беспрепятственной связью с миром и дать надежду на развитие и возрождение Глобального Юга. Китай готов сотрудничать со всеми сторонами, чтобы продолжать придерживаться концепции «совместное обсуждение, совместное строительство и совместное использование», координировать как крупные, так и «маленькие, но прекрасные» проекты, сочетать стиль се-и и гунби, чтобы превратить «Один пояс, один путь» в «дорогу счастья» и «фабрику грез», которая принесет пользу всему миру и осуществит общую модернизацию всех стран.
CCTV: Мы отметили, что на этой неделе официально вступило в силу предоставление Китаем нулевого тарифного режима для 100% товаров из наименее развитых стран. Как континент с наибольшей концентрацией бенефициаров, африканские страны в целом приветствовали эту инициативу как ответ на потребности Глобального Юга в области развития, который будет способствовать увеличению торговых потоков между Африкой и Китаем. Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Предоставление нулевого тарифа 100% товаров для всех наименее развитых стран, имеющих дипломатические отношения с Китаем, включая 33 африканские страны, является важной инициативой, объявленной председателем КНР Си Цзиньпином на саммите Форума китайско-африканского сотрудничества в Пекине в этом году. Китай создал благоприятные условия для более удобного и быстрого выхода высококачественной продукции африканских стран на крупный китайский рынок, что еще больше стимулирует промышленное развитие Африки, способствует росту занятости и сокращению бедности, и стал первой крупной развивающейся страной и крупнейшей экономикой мира, реализовавшей эту инициативу, демонстрируя решимость Китая содействовать открытости на высоком уровне для внешнего мира.
Китай всегда придерживался концепции искренней политики и справедливости в отношении Африки, а также развивал китайско-африканскую дружбу и сотрудничество. Помимо предоставления нулевого тарифного режима для 100% продукции наименее развитых стран, мы также создали и расширили «зеленый канал» для экспорта африканской сельскохозяйственной продукции в Китай, способствовали участию африканских предприятий в таких крупных выставках, как Китайская международная выставка импортных товаров и Китайская международная выставка по продвижению цепочек поставок, построили мосты для выхода африканской специализированной продукции на мировой рынок и углубили наше сотрудничество в области обучения профессиональным навыкам и подготовки кадров для Африки, а также помогаем африканским странам укреплять торговый потенциал.
В процессе открытия Китая на высоком уровне для внешнего мира всегда будет оставаться широкое пространство для африканских братьев; Китай никогда не пропустит процесс развития и возрождения Африки. На пекинском саммите Форума китайско-африканского сотрудничества в 2024 году председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул шесть предложений по совместной работе Китая и Африки в целях содействия модернизации, объявил о 10 партнерских мероприятиях, а Китай и Африка приняли Пекинскую декларацию и План действий. Китай будет сотрудничать с африканскими странами для безусловного выполнения решений саммита Форума, вести общую модернизацию Глобального Юга с модернизацией Китая и Африки и продолжать обогащать содержание «всепогодного» китайско-африканского сообщества единой судьбы в новую эпоху.
China-Arab TV: Посольство Китая в Сирии посоветовало китайским гражданам, находящимся в стране, вернуться на родину или покинуть страну как можно скорее после того, как вчера в сирийской столице произошла атака беспилотника и была слышна стрельба. Обстановка в Сирии становится все более напряженной. Как Китай смотрит на ситуацию в Сирии? Призовут ли китайских граждан как можно скорее покинуть Сирию?
Линь Цзянь: Китай внимательно следит за развитием ситуации в Сирии и надеется, что Сирия как можно скорее восстановит национальную стабильность.
В связи с текущей ситуацией в области безопасности в Сирии посольство Китая в Сирии выпустило напоминание о мерах безопасности, в котором китайским гражданам рекомендуется пока воздержаться от поездок в Сирию, а китайским гражданам и организациям, уже находящимся на территории страны, — сохранять повышенную бдительность, усилить меры безопасности, подготовиться к чрезвычайным ситуациям и как можно скорее вернуться на родину или покинуть страну коммерческими рейсами или через наземные переходы. В случае чрезвычайной ситуации обращайтесь за помощью в посольство Китая в Сирии, и мы сделаем все возможное, чтобы оказать помощь нуждающимся гражданам Китая.
AFP: Лай Циндэ заявил сегодня в Палау, что Тайвань и Китай «не под юрисдикцией друг друга». Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: Сепаратистская деятельность сил «за независимость Тайваня» и попустительство и поддержка со стороны внешних сил представляют собой самую большую угрозу миру и стабильности в Тайваньском проливе. Лай Циндэ и власти ДПП всегда занимались отделением «независимого Тайваня» под разными предлогами. Что бы они ни говорили и ни делали, они не могут изменить объективный факт, что Тайвань является частью Китая, и тем более не могут остановить историческую тенденцию, согласно которой Китай в конечном итоге неизбежно воссоединится. Попытки опираться на внешнюю помощь для достижения независимости непременно приведут к провалу.
