CCTV : Le Président Xi Jinping est arrivé hier à Samarcande pour entamer sa visite d’État en Ouzbékistan. Pourriez-vous donner plus d’informations à ce sujet ?
Mao Ning : Sur invitation du Président Shavket Mirziyoyev de la République d’Ouzbékistan, le Président Xi Jinping est arrivé à Samarcande dans la soirée du 14 septembre pour effectuer une visite d’État en Ouzbékistan. Le Président Shavket Mirziyoyev a accueilli le Président Xi Jinping en personne à l’aéroport et a lancé une grande cérémonie d’accueil. Le Président Xi Jinping s’est entretenu officiellement avec le Président Shavket Mirziyoyev et a participé au banquet de bienvenue. Il convient de mentionner que le Président Shavket Mirziyoyev a remis au Président Xi Jinping l’Ordre de « l’Amitié suprême », le plus grand honneur décerné par l’Ouzbékistan aux étrangers. C’est la première fois que l’Ordre est décerné depuis sa création. Les deux chefs d’État ont signé et publié la Déclaration conjointe de la République populaire de Chine et de la République d’Ouzbékistan, décidant d’approfondir le partenariat stratégique global entre la Chine et l’Ouzbékistan dans la nouvelle ère et de pratiquer la communauté de destin au niveau bilatéral. Les départements compétents des deux pays ont également signé plusieurs documents de coopération sur l’agriculture, l’économie numérique et le développement vert.
Hier, le Président Xi Jinping a également rencontré respectivement à Samarcande le Président russe Vladimir Poutine, le Président kirghize Sadyr Japarov, le Président turkmène Serdar Berdymoukhamedov, le Président tadjik Emomali Rahmon, le Président mongol Ukhnaagiin Khürelsükh, le Président biélorusse Alexander Lukashenko et le Président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, et a participé à la sixième réunion des chefs d’État chinois, russe et mongol.
La visite d’État du Président Xi Jinping en Ouzbékistan a été fructueuse, avec des rencontres bilatérales franches et approfondies et des réunions positives et pragmatiques entre les chefs d’État chinois, russe et mongol.
Toutes les parties ont exprimé leur volonté de renforcer encore la communication et la coordination stratégiques avec la Chine, de respecter l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale de chacun, et de soutenir fermement les intérêts fondamentaux et les préoccupations majeures de chacun. Toutes les parties ont souligné leur adhésion au principe d’une seule Chine.
Toutes les parties attachent une grande importance à la construction de haute qualité de « la Ceinture et la Route » et sont prêtes à promouvoir activement l’alignement de l’Initiative « la Ceinture et la Route » avec leurs stratégies de développement nationales respectives. Les services compétents de la Chine, du Kirghizistan et de l’Ouzbékistan ont également signé un protocole d’accord sur la coopération dans la construction du projet de chemin de fer Chine-Kirghizistan-Ouzbékistan (au Kirghizistan).
Toutes les parties ont hautement évalué le rôle important joué par l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) dans le maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité régionales, ont estimé que l’autorité et l’influence de l’OCS ne cessent de croître et attendent les résultats positifs du Sommet à Samarcande.
Toutes les parties ont grandement apprécié les Initiatives pour le Développement mondial et pour la Sécurité mondiale proposées par la Chine et sont prêtes à travailler avec la Chine pour promouvoir leur mise en œuvre et construire une communauté de destin pour l’humanité.
Toutes les parties conviennent que, face à une situation internationale de plus en plus complexe, elles devraient renforcer la solidarité et la collaboration, respecter la Charte des Nations Unies et les principes fondamentaux du droit international, adhérer au multilatéralisme centré sur les Nations Unies, et travailler ensemble pour défendre la justice et l’équité internationales.
Toutes les parties ont souhaité que le prochain XXe congrès national du Parti communiste chinois (PCC) soit couronné de grand succès.
AFP : En ce qui concerne la rencontre d’hier entre le Président Xi Jinping et le Président Poutine, la Chine et la Russie ont convenu de se soutenir mutuellement sur les questions liées à leurs intérêts fondamentaux. Cela inclut-il la volonté de la Chine de soutenir la partie russe sur la question de l’Ukraine ?
Mao Ning : Le 15 septembre, le Président Xi Jinping et le Président russe Vladimir Poutine ont tenu une réunion bilatérale dans le complexe Forumlar Majmuasi à Samarcande pour échanger des points de vue sur les relations Chine-Russie et les questions internationales et régionales d’intérêt commun. La Chine et la Russie se soutiennent mutuellement sur les questions touchant à leurs intérêts fondamentaux respectifs. En tant que plus grand voisin l’un de l’autre et partenaire de coopération stratégique globale dans la nouvelle ère, la Chine et la Russie ont toujours pris le consensus atteint par les deux chefs d’État comme guide pour développer leurs relations et promouvoir les échanges et la coopération dans divers domaines. Pour plus d’informations sur la rencontre, vous pouvez vous reporter aux informations concernées publiées par la partie chinoise.
MASTV : Selon les rapports, le 15 septembre, le porte-parole des autorités taïwanaises a déclaré que Taïwan désignerait trois personnes pour assister aux funérailles nationales de l’ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? La partie chinoise enverra-t-elle encore des représentants pour assister aux funérailles nationales de Shinzo Abe ?
Mao Ning : Taïwan est une partie inséparable de la Chine. Le principe d’une seule Chine unique est une norme acceptée dans les relations internationales et un consensus universel au sein de la communauté internationale. La Chine demande instamment à la partie japonaise de respecter les principes des quatre documents politiques sino-japonais et les engagements politiques sérieux qu’elle a pris précédemment, de traiter les questions concernées dans le strict respect du principe d’une seule Chine et de ne fournir aucune scène ou occasion aux forces sécessionnistes visant à « l’indépendance de Taïwan » pour se livrer à des manœuvres politiques.
La partie japonaise a invité la partie chinoise à assister aux funérailles nationales de l’ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe, et il existe des communications entre la Chine et le Japon à ce sujet, mais je n’ai aucune information à fournir pour le moment.
Dragon TV : Il y a quelques jours, des affrontements armés ont éclaté entre les troupes azerbaïdjanaises et arméniennes dans la zone frontalière entre les deux pays. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : L’Azerbaïdjan et l’Arménie sont tous des partenaires amicaux de la Chine. Nous espérons que les deux parties respecteront le consensus concerné sur le cessez-le-feu, éviteront une nouvelle escalade de la situation, résoudront leurs contradictions et leurs différends par le biais du dialogue politique, et maintiendront la paix et la stabilité régionales ainsi que la sérénité de la vie des peuples.
AFP : Le Président Xi Jinping rencontrera-t-il le Premier ministre Modi aujourd’hui ? Si oui, de quoi vont-ils discuter ?
Mao Ning : Je n’ai aucune information à fournir.
Global Times : Le 2 septembre, après l’annonce d’un plan visant à vendre à Taïwan des armes pour un montant total de 1,106 milliard de dollars par les États-Unis, un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré que la Chine prendrait des mesures fermes et fortes pour défendre fermement sa souveraineté et ses intérêts en matière de sécurité. Avez-vous d’autres informations à annoncer ?
Mao Ning : La vente d’armes par les États-Unis à la région chinoise de Taïwan constitue une violation grave du principe d’une seule Chine et des dispositions des trois communiqués conjoints sino-américains, en particulier le communiqué du « 17 août », et porte gravement atteinte à la souveraineté et aux intérêts sécuritaires de la Chine, ainsi qu’aux relations sino-américaines et à la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan. La Chine s’y oppose fermement et la condamne avec fortement.
Afin de préserver la souveraineté et les intérêts sécuritaires de la Chine, le gouvernement chinois a décidé d’imposer des sanctions à Gregory J. Hayes, président-directeur général de Raytheon Technologies, et à Theodore Colbert III, président-directeur général de Boeing Defense, pour leur implication dans cette vente d’armes.
La Chine exhorte une fois de plus le gouvernement américain et les parties concernées à respecter le principe d’une seule Chine et les dispositions des trois communiqués conjoints sino-américains, à cesser de vendre des armes à Taïwan et les liens militaires entre les États-Unis et Taïwan, et à cesser de créer des facteurs de tension dans le détroit de Taïwan. La Chine continuera à prendre toutes les mesures nécessaires pour défendre fermement sa souveraineté et ses intérêts de sécurité en fonction de l’évolution de la situation.
Beijing Daily : Le 15 septembre, le directeur général et la délégation du Conseil exécutif de l’Organisation pour l’interdiction des armes chimiques (OIAC) ont visité la Chine par vidéo et ont échangé des points de vue avec la Chine et le Japon sur la destruction des armes chimiques laissées par le Japon. Pourriez-vous présenter la situation de cet événement ?
Mao Ning : Le 15 septembre, sur l’invitation conjointe de la Chine et du Japon, le directeur général de l’OIAC Fernando Arias, le président du Conseil exécutif de l’OIAC et le représentant permanent de l’Arabie saoudite auprès de l’OIAC Ziad M.D. Al Atiyah, ont conduit une délégation de plus de 40 envoyés permanents de plus de 10 pays, dont la Russie, la Malaisie et le Kenya, ainsi que des représentants des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Allemagne, pour effectuer une « visite en ligne » thématique en Chine par vidéo sur la question des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine.
Au cours de cette visite, le vice-ministre des Affaires étrangères Deng Li a rencontré le directeur général Fernando Arias et lui a expliqué la position et les préoccupations de la Chine sur les questions liées à l’accélération de la destruction des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine. La délégation a été informée par les responsables chinois et japonais de la situation générale et de l’avancement de la destruction des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine, et a visité en ligne le plus grand site d’enfouissement actuel de ces armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine à Harbaling de la ville de Dunhua du Jilin. La visite a donné de bons résultats. La délégation estime qu’il faut attacher une grande importance à la question des armes chimiques abandonnées par le Japon en Chine et que leur destruction doit être achevée dès que possible, afin d’éliminer les dommages causés à la Chine et de faire des efforts concrets pour construire un « monde sans armes chimiques ».
Je tiens à souligner que l’abandon des armes chimiques par le Japon est un problème majeur hérité de l’histoire, et que la partie japonaise a pris un engagement clair et solennel envers la Chine et la communauté internationale sur cette question. Cette année marque le 50e anniversaire de la normalisation des relations diplomatiques entre la Chine et le Japon, ainsi que le 25e anniversaire de l’entrée en vigueur de la Convention sur l’interdiction des armes chimiques. Le processus de destruction des armes chimiques abandonnées par le Japon représente un sérieux retard, et le plan de destruction a été reporté à plusieurs reprises. Nous espérons que la partie japonaise prendra au sérieux les graves préoccupations de la Chine et les appels pressants de la communauté internationale, qu’elle fera preuve de la volonté politique de remplir ses obligations internationales et du courage politique d’expier ses péchés historiques, et qu’elle augmentera effectivement ses investissements pour éliminer le dommage des armes chimiques abandonnées par le Japon dès que possible, de manière propre et complète afin de rendre une terre propre au peuple chinois.
AFP : Plus tôt dans la journée, le président Xi Jinping a rencontré le président turc Recep Tayyip Erdoğan. Ont-ils discuté des droits de l’homme au Xinjiang, notamment des Ouïghours qui y sont détenus ?
Mao Ning : Tout d’abord, je tiens à souligner qu’il n’existe pas de « personnes ouïghoures détenues » ou de « problèmes de droits de l’homme » au Xinjiang. En ce qui concerne la rencontre entre le président Xi Jinping et le président turc Recep Tayyip Erdoğan, la Chine a déjà publié un communiqué de presse, que vous pouvez consulter.
Bloomberg : Selon les rapports, le Parlement britannique a refusé à une délégation chinoise l’accès aux Chambres du Parlement pour rendre hommage à la défunte reine Elizabeth II. Pourriez-vous le confirmer ? Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Mao Ning : Je n’ai pas vu le rapport que vous avez mentionné. Je tiens à souligner que les funérailles nationales de la reine Elizabeth II sont un événement important pour le Royaume-Uni et que les délégations étrangères qui y assistent sur invitation de la partie britannique sont un signe de respect pour la défunte reine et de l’importance qu’elles attachent au Royaume-Uni. La partie britannique, en tant qu’hôte, est censée faire preuve de courtoisie diplomatique et d’hospitalité.
RIA Novosti : Une délégation de la République tchèque se rendra à Taïwan dimanche. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Mao Ning : Il n’y a qu’une seule Chine dans le monde, Taïwan est une partie inséparable du territoire chinois, et le gouvernement de la République populaire de Chine est le seul gouvernement légitime représentant l’ensemble de la Chine. La question de Taïwan est une affaire intérieure de la Chine, qui met en jeu la souveraineté et l’intégrité territoriale de la Chine, et constitue un intérêt central de la Chine. La Chine est fermement opposée à toute forme de contacts officiels entre les pays ayant les relations diplomatiques établies avec la Chine et Taïwan, ainsi qu’à toute ingérence de forces extérieures dans les affaires intérieures de la Chine par le biais de la question de Taïwan. Le gouvernement et le peuple chinois sont fermes dans leur détermination et leur conviction de préserver la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale. Nous demandons instamment aux politiciens tchèques concernés de respecter le principe d’une seule Chine, de s’abstenir d’envoyer des signaux erronés aux forces sécessionnistes visant « l’indépendance de Taïwan » et de cesser de saper la base politique du développement des relations bilatérales.
Reuters : Selon des sources du ministère britannique des Affaires étrangères, un dirigeant chinois assistera aux funérailles de la reine Elizabeth II lundi prochain. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : La partie chinoise envisage d’envoyer une délégation de haut niveau pour assister aux funérailles nationales de la reine Elizabeth II. Nous publierons des informations concernées en temps voulu. Veuillez les suivre.
AFP : Le Président Xi Jinping a rencontré le président iranien Seyed Ebrahim Raisi aujourd’hui. Le président Xi Jinping l’a-t-il exhorté à relancer l’accord sur le nucléaire iranien ? La Chine soutiendra-t-elle l’adhésion de l’Iran à l’Organisation de coopération de Shanghai tant que la question de l’accord n’est pas résolue ?
Mao Ning : Le président Xi Jinping a rencontré le président iranien Seyed Ebrahim Raisi, la Chine a déjà publié les informations concernées. Veuillez les consulter.
Reuters : Le président de la Mongolie a déclaré jeudi qu’il avait exprimé le soutien de son pays au transit des oléoducs et gazoducs russes par la Mongolie vers la Chine lors d’une réunion avec les chefs d’État chinois et russe. Toutefois, cela n’a pas été mentionné dans le communiqué de presse publié par la partie chinoise sur la rencontre entre les chefs d’État chinois, mongol et russe. Quel est le commentaire de la Chine sur la déclaration ci-dessus du président mongol ?
Mao Ning : Les informations publiées par la partie chinoise sur la rencontre des chefs d’État de la Chine chinois, mongol et russe mentionnent que les trois parties ont convenu de promouvoir activement le projet de pose du gazoduc sino-russe à travers la Mongolie.