Le 10 novembre 2005, le Président Hu Jintao est arrivé à Berlin, capitale allemande, pour une visite d'Etat dans le pays.
Vers 12 h 40 (heure locale), le Président Hu Jintao est arrivé à l'aéroport de Tegel par avion spécial. Lors de leur descente d'avion dans une salve de 21 coups de canon, le Président Hu Jintao et son épouse Mme Liu Yongqing ont été accueillis par le Secrétaire d'Etat à la Présidence M. Jansen et son épouse.
Dans une allocution écrite diffusée à son arrivée à l'aéroport, le Président chinois a souligné que les échanges et les liens d'amitié entre les peuples chinois et allemand remontent loin dans l'histoire. Ayant établi des relations diplomatiques en 1972, les deux pays ont connu un développement global et rapide de leurs relations bilatérales. Outre le resserrement de leurs relations politiques, le dynamisme dans leurs échanges économiques et commerciaux, et la vitalité dans leur coopération technico-scientifique, éducative, culturelle, juridique et touristique, les deux pays maintiennent de très bonnes concertations et coordinations dans les affaires internationales.
Selon le Président Hu, les relations sino-allemandes font face à une nouvelle période de développement. Il attend de procéder à des échanges de vues approfondis avec le Président Horst Köhler et d'autres dirigeants allemands sur l'approfondissement de la coopération globale et amicale entre les deux pays et de prendre de larges contacts avec les personnalités des différents milieux. Il est convaincu que cette visite contribuera au développement des relations sino-allemandes.
L'Ambassadeur de Chine en Allemagne M. Ma Canrong et le personnel de l'ambassade sont allés accueillir le Président Hu Jintao à l'aéroport.
Le Conseiller d'Etat Tang Jiaxuan et les autres membres de la suite sont arrivés par le même vol.
Le Président Hu Jintao est arrivé à Berlin après avoir terminé sa visite d'Etat au Royaume-Uni. Au moment du départ du Président chinois et de son épouse du Buckingham Palace pour l'aéroport, la Reine Elizabeth II du Royaume-Uni est venue saluer leur départ.
Après l'Allemagne, deuxième destination de ses voyages, le Président Hu effectuera encore des visites d'Etat en Espagne et en République de Corée où il participera à la 13e Réunion informelle des dirigeants des entités économiques de l'APEC tenue à Pusan.
