CCTV: Согласно опубликованному несколько дней назад докладу Всемирного банка «Экономическое обновление Восточной Азии и Тихого океана за апрель 2023 года», рост в развивающихся странах Восточной Азии и Тихого океана, по прогнозам, ускорится до 5,1% в 2023 году на фоне активного восстановления китайской экономики. В докладе также отмечается, что разрыв технологических отношений и торговые ограничения могут представлять долгосрочные угрозы для роста Азии. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Я отметила, что на прошлой неделе Боаоский азиатский форум также опубликовал свой ежегодный доклад, в котором отмечается, что в 2023 году ожидается ускорение темпов общего экономического подъема в Азии и значительное превышение среднемировых темпов роста, а Китай станет крупнейшим источником роста азиатской экономики.
В то же время, как отмечается в докладе Всемирного банка, многие страны обеспокоены практикой США по разъединению и нарушению производственных и логистических цепочек, а также торговым протекционизмом, которые дестабилизируют производственные и логистические цепочки, не служат мировому экономическому росту и не отвечают интересам ни одной страны.
Китай будет неуклонно продвигать открытость на высоком уровне, добавлять больше уверенности миру своей стабильностью и предоставлять новые возможности миру своим новым развитием. Мы готовы работать с международным сообществом, выступать за взаимовыгодное сотрудничество, открытость и инклюзивность, против разъединения и разрыва производственных и логистических цепочек, строительства «маленьких дворов с высокими заборами», и сохранять приверженность построению открытой мировой экономики.
Рейтер: Спикер Палаты представителей США Кевин Маккарти встретится с Цай Инвэнь в эту среду. Будет ли Китай снова проводить военные учения?
Мао Нин: Китай решительно выступает против организации США «транзитной» поездки Цай Инвэнь в США и встречи ее со спикером Палаты представителей Кевином Маккарти, третьим по рангу чиновником правительства США, поскольку это серьезно противоречит принципу «одного Китая» и положениям трех совместных коммюнике Китая и США и серьезно подрывает суверенитет и территориальную целостность Китая.
Мы призываем США соблюдать принцип «одного Китая» и положения трех совместных коммюнике Китая и США, не разрешать «транзитную» поездку Цай Инвэнь в США и не организовывать никаких встреч или контактов между Цай и политическими деятелями и официальными лицами США. Китай будет внимательно следить за развитием событий и решительно защищать национальный суверенитет и территориальную целостность.
NBC: Американские официальные лица сообщили NBC News, что китайский беспилотный аэростат собирал разведывательную информацию, прежде чем был сбит в прошлом месяце, и на самом деле управлялся в ручную, когда пролетал над континентальной частью США. Есть ли у вас какие-либо комментарии?
Мао Нин: Мы неоднократно давали понять, что дрейф беспилотного китайского гражданского аэростат в воздушное пространство США был полностью неожиданным и случайным событием, вызванным форс-мажорными обстоятельствами. Китай решительно отвергает искажение, раздувание и политические манипуляции по поводу этого случая.
Продолжение: Прошло более двух месяцев с тех пор, как Китай подтвердил, что беспилотный аэростат принадлежит Китаю. Если это гражданский аэростат, не могли бы вы подтвердить, какой компании, ведомству или организации принадлежит аэростат?
Мао Нин: Китай неоднократно давал понять, что беспилотный аэростат является гражданским воздушным аппаратом, используемым для метеорологических и других исследовательских целей.
Продолжение: Можете ли вы подтвердить, какой компании принадлежит воздушный аппарат?
Мао Нин: Мне больше нечего добавить.
Рейтер: Председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила в интервью, что Китай должен сыграть конструктивную роль в установлении мира в Украине, и призвала Китай обуздать действия России. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Китай не является стороной украинского кризиса, но твердо поддерживает и активно выступает за мирное разрешение кризиса. Мы готовы общаться и обмениваться мнениями с ЕС по вопросам политического урегулирования кризиса. Мы также надеемся, что ЕС проявит стратегическую самостоятельность и политическую мудрость и предпримет твердые шаги для достижения долгосрочного мира и безопасности в Европе.
ИА Синьхуа: Недавно председатель КНР Си Цзиньпин ответил на письмо представителей известных арабских деятелей искусства, посетивших Китая для участия в мероприятии «Искусство Шелкового пути». Не могли бы вы предоставить более подробную информацию об этом визите?
Мао Нин: «Искусство Шелкового пути» в Китае — это важная программа культурного обмена в рамках Форума сотрудничества между Китаем и арабскими государствами. С момента ее начала в 2009 году было организовано в общей сложности 11 поездок, в ходе которых более 100 деятелей искусства из 22 арабских стран посетили Китай и создали около 500 произведений живописи, скульптуры и керамики.
После успеха первого саммита Китай-Арабские государства, более 50 известных арабских деятелей искусства, посетивших Китая для участия в мероприятии «Искусство Шелкового пути», направили коллективное письмо председателю КНР Си Цзиньпину. Председатель Си Цзиньпин ответил на письмо и призвал деятелей искусства создавать больше произведений, отражающих китайско-арабскую дружбу, и вносить новый вклад в укрепление дружбы между китайским и арабским народами.
Цивилизации подобны воде, безмолвно увлажняющей все вокруг. История обменов между китайской и арабской цивилизациями уходит корнями в далекое прошлое и является передовой в мире. Проявляя взаимное уважение и взаимнообучаясь, две стороны совместно выступают за диалог между цивилизациями и прилагают усилия по сохранению разнообразия цивилизаций, подавая прекрасный пример обмена и взаимного обучения между различными цивилизациями. Мы верим, что с дальнейшим углублением китайско-арабских культурных и цивилизационных обменов все больше и больше людей из различных отраслей с обеих сторон будут вносить свой вклад в нашу дружбу, сотрудничество, гармоничное сосуществование и процветание.
Не так давно председатель КНР Си Цзиньпин предложил Инициативу глобальной цивилизации, которая получила теплый прием в международном сообществе. Мы надеемся идти рука об руку с другими странами мира, чтобы преодолеть разобщенность через взаимодействие культур, столкновение цивилизаций через взаимное обучение, превосходство культур через инклюзивность, чтобы наш мир разнообразных цивилизаций процветал с мощной жизненной силой.
AFP: Государственный совет Китая в воскресенье одобрил переименование 11 населенных пунктов в индийском штате Аруначал-Прадеш, решение, которое затем подверглось критике со стороны индийских официальных лиц. Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии относительно причин, побудивших Китай переименовать эти места на индийской территории?
Мао Нин: Южный Тибет является частью территории Китая. Согласно соответствующим положениям Управления географических названий Госсовета, компетентные органы китайского правительства стандартизировали названия некоторых районов Южного Тибета. Это находится в рамках суверенных прав Китая.
Рейтер: Китай является крупнейшим в мире нетто-импортером энергоносителей, и в последние месяцы отношения Китая с Саудовской Аравией стали более тесными. Как недавнее неожиданное сообщение ОПЕК во главе с Саудовской Аравией о сокращении добычи повлияет на энергетическую безопасность Китая в ближайшей перспективе?
Мао Нин: Нефть — это глобальный товар. Жизненно важно обеспечить безопасность глобального энергоснабжения и стабильность нефтяного рынка. Китай готов поддерживать связь и укреплять сотрудничество со всеми сторонами, включая ОПЕК+, чтобы сохранить рынок сбалансированным и стабильным в долгосрочной перспективе. За подробной информацией по вашему вопросу советую обратиться в соответствующие компетентные органы.
AFP: Филиппины разрешают американским военным открыть на своей территории четыре новые базы, конкретные места расположения которых были объявлены вчера. Одна из новых баз находится прямо на границе Южно-Китайского моря. Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии?
Мао Нин: Факты совершенно очевидны: США наращивают свое военное присутствие в регионе, руководствуясь менталитетом нулевой суммы и преследуя эгоистические интересы. Это приведет лишь к усилению напряженности и снижению уровня мира и стабильности в регионе. Страны региона должны подумать о том, что является правильным для региона и взаимовыгодным, чтобы сделать выбор, который будет служить региональному миру и стабильности, а также их собственным интересам.
Рейтер: Во вторник правительство Австралии заявило, что удалит TikTok на всех устройствах федерального правительства в интересах безопасности. Какова реакция Китая?
Мао Нин: Мы приняли к сведению эти сообщения и предприняли серьезный демарш в адрес австралийской стороны. Китай всегда считал, что цифровая безопасность не должна использоваться в качестве инструмента для подавления иностранных компаний, что является превышением концепции национальной безопасности и злоупотреблением государственной властью. Мы призываем Австралию серьезно соблюдать правила рыночной экономики и принцип честной конкуренции, а также обеспечить справедливую, прозрачную и недискриминационную среду для китайских компаний.
AFP: Газета South China Morning Post сообщила сегодня, что Китай направил премьер-министру Австралии принципиальное приглашение посетить Пекин осенью этого года в связи с 50-летием первой поездки австралийского премьер-министра в Китай. Может ли министерство иностранных дел это подтвердить? У него есть какие-либо другие комментарии по поводу возможного визита?
Мао Нин: Я не располагаю информацией по вашему вопросу. Здоровое и стабильное развитие китайско-австралийских отношений служит общим интересам обеих стран и народов двух стран. Мы готовы сотрудничать с австралийской стороной в реализации важных общих договоренностей, достигнутых лидерами двух стран на встрече на Бали, и итогов Китайско-австралийского внешнеполитического и стратегического диалога, придерживаться принципов взаимного уважения, взаимовыгодного сотрудничества и поиска точек соприкосновения при сохранении различий, поддерживать обмены на высоком уровне, расширять взаимовыгодное сотрудничество, надлежащим образом разрешать и регулировать противоречия и разногласия и вернуть двусторонние отношения в нормальное русло.
Жэньминь жибао: Несколько дней назад в Туркменистане успешно прошли парламентские выборы. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Мы поздравляем Туркменистан с успешным проведением выборов депутатов Меджлиса (парламента) 7-го созыва. Как дружественный сосед и всеобъемлющий стратегический партнер, Китай твердо поддерживает Туркменистан в следовании по пути развития, отвечающему национальным реалиям. Мы верим, что под руководством президента Сердара Бердымухамедова Туркменистан будет наслаждаться прочной стабильностью и реализовывать цели развития в рамках своей стратегии «Эры Возрождения новой эпохи могущественного государства». Китай готов продолжать совместную работу с туркменской стороной для укрепления политического взаимного доверия, углубления сотрудничества по всем направлениям, укрепления координации в многосторонних механизмах и достижения нового прогресса в наших двусторонних отношениях.
Рейтер: Премьер-министр Малайзии Анвар Ибрагим заявил, что он сообщил китайскому правительству, что разведочный проект государственной энергетической компании Petronas в Южно-Китайском море находится в пределах малазийских вод. По его словам, если в этом районе произойдут столкновения между малайзийскими и китайскими судами, Министерство иностранных дел Малайзии заявит протест. Каков комментарий Китая?
Мао Нин: Китай твердо намерен защищать свои законные права и интересы в Южно-Китайском море. В то же время мы готовы работать вместе с малайзийской стороной и продолжать надлежащим образом решать морские споры путем диалога и консультаций.
**********************************
В связи с проведением в 2023 году праздника Цинмин (День поминовения усопших) в нашей пресс-конференции будет объявлен перерыв на 5 апреля (среда), а 6 апреля (четверг) она возобновится. Во время перерыва вы по-прежнему можете связаться с пресс-службой МИД по факсу, электронной почте и WeChat.
