2007年11月5日，尼日尔总统坦贾在总统府会见了到访的中国外交部部长助理翟隽。

　　翟隽转达了胡锦涛主席对坦贾总统的亲切问候和良好祝愿。他表示，中尼复交10多年来，两国关系发展顺利。总统阁下高度重视对华关系，去年11月来华出席中非合作论坛北京峰会，与胡锦涛主席就双边关系达成广泛共识，有力地推动了两国在各领域的全面合作。中方高度赞赏尼日尔政府坚定奉行一个中国政策，愿继续与尼方密切配合，积极落实两国领导人共识和论坛北京峰会成果，使两国人民切实受益。

　　坦贾请翟隽转达他对胡主席的亲切问候和良好祝愿。坦贾表示，尼中两国有着深厚的传统友谊，长期以来两国在许多领域开展了友好合作，取得丰硕成果。尼方感谢中方长期以来给予尼的无私援助，中方即将援建尼日尔河二桥项目，使尼人民实现了多年的愿望。尼方将继续坚定奉行一个中国政策，继续加强和密切双方在各领域的友好合作。

　　翟隽于11月4日下午抵尼亚美对尼日尔进行工作访问。访尼期间，翟隽会见了尼日尔总理奥马鲁，与尼日尔外交与合作部长明达乌杜女士举行会谈，双方签署了两国政府经济技术合作协定等文件。翟隽还出席了中国援建尼日尔河二桥项目奠基仪式。