2013年1月28日，也门总统哈迪在总统府会见了中国外交部副部长翟隽，双方就进一步发展中也友好合作关系交换了意见。
翟隽表示，海合会倡议签署一年多以来，也门政治过渡和经济重建取得积极进展。希望也有关各方继续通过协商化解分歧，推动政治过渡进程稳步、有序进行，实现国家的稳定与发展。翟隽说，也门是最早与新中国建交的阿拉伯国家之一，双边关系经受住了国际风云变幻的考验，两国成为相互信赖的好朋友。中方高度重视发展中也传统友谊，愿继续与也方共同努力，不断深化双方政治互信，加强各领域友好合作。中方将继续为也过渡和重建进程提供力所能及的帮助。
哈迪介绍了也门当前局势，感谢中国长期以来对也门的无私帮助，强调也方高度重视发展对华关系，愿继续推动也中各领域友好合作关系不断发展。
同日，翟隽还会见了也门总理巴森杜瓦，同也门外长科尔比举行会谈，并见证了有关双边合作文件的换文仪式。
