Con el fin de profundizar aún más de la asociación de cooperación estratégica integral entre China y África e impulsar la cooperación amistosa entre las dos partes, el ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, visitará por invitación Etiopía, Gabón, Angola, Benín, Egipto, la sede de la Unión Africana (UA) y la sede de la Liga de los Estados Árabes, (Liga Árabe), del 9 al 16 de enero de 2023. Este es el trigésimo tercer año consecutivo en que África ha sido el destino de la primera visita al extranjero de los cancilleres de China a principios de cada año.
AFP: Una delegación de alto nivel del Parlamento Federal de Alemania llegó hoy a Taipéi para visitar Taiwán. ¿Tomará China contramedidas contra estos legisladores?
Wang Wenbin: La cuestión de Taiwán es el núcleo de los intereses medulares de China, y el principio de una sola China es la base política para el desarrollo de las relaciones bilaterales entre China y todos los países que tienen relaciones diplomáticas con China, incluida Alemania. En el mundo existe una sola China, Taiwán forma parte inalienable del territorio chino, y el Gobierno de la República Popular China es el único Gobierno legítimo que representa a toda China. Instamos a los políticos alemanes en cuestión a respetar de manera efectiva el principio de una sola China, dejar inmediatamente de confabularse e interactuar con las fuerzas secesionistas por la “independencia de Taiwán”, y abstenerse de inmediato de enviarles señales erróneas. La parte china tomará las medidas necesarias para salvaguardar resueltamente la soberanía nacional y la integridad territorial.
Debemos señalar que la causa fundamental de la cuestión de Taiwán es precisamente que la ley de la selva, el hegemonismo, el colonialismo y el militarismo causaban estragos en todo el mundo en ese entonces, lo que infligió graves daños a China. Alemania ha aprendido una profunda y dolorosa lección en este sentido. Durante más de un siglo y medio, el pueblo chino ha estado comprometido a luchar contra el imperialismo, el hegemonismo y el colonialismo y defender con firmeza la soberanía estatal, la integridad territorial y la dignidad nacional. De ninguna manera permitiremos que algunas fuerzas intenten volver a convertir Asia-Pacífico en una arena de competencia para los juegos geopolíticos para mantener su hegemonía.
Agencia de Noticias Xinhua: ¿Puedes compartir con nosotros más información sobre los arreglos pertinentes para la próxima visita del ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, a los cinco países africanos, así como a la UA y la Liga Árabe? ¿Cuáles son las expectativas de China para dicha visita?
Wang Wenbin: La visita del ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, a África es su primera visita al exterior después de asumir el cargo de ministro de Relaciones Exteriores de China. También constituye la continuación de la excelente tradición de 33 años de que los ministros de Relaciones Exteriores de China persistan en tomar a África como el destino de su primera visita al exterior cada año. Esto refleja la gran importancia que China otorga tanto a la amistad tradicional entre China y África como al desarrollo de las relaciones entre China y África. Actualmente, las relaciones entre China y África gozan de un desarrollo vigoroso y están entrando en una nueva era de construcción de una comunidad de futuro compartido de alto nivel entre China y África. Durante su visita a África, el canciller Qin Gang sostendrá reuniones y conversaciones separadamente con los líderes y cancilleres de esos cinco países africanos y el presidente de la Comisión de la UA, e intercambiará con ellos puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y temas internacionales y regionales de interés común. La parte china defenderá los principios de sinceridad, resultados sustanciales, afinidad y buena fe y la concepción correcta de la justicia y de los intereses, realzará el espíritu de amistad y cooperación entre China y África, y trabajará con África para promover la implementación de los resultados de la VIII Conferencia Ministerial del Foro de Cooperación China-África (FOCAC, por sus siglas en inglés), con vistas a inyectar un nuevo ímpetu al desarrollo de la asociación de cooperación estratégica integral entre China y África.
Durante su viaje a Egipto, el canciller Qin Gang también se reunirá con el secretario general de la Liga Árabe. No hace mucho, el presidente Xi Jinping asistió a la primera Cumbre China-Estados Árabes, que fue la actividad diplomática a mayor escala y de más alto nivel llevada a cabo por China hacia el mundo árabe desde la fundación de la Nueva China, lo cual lleva las relaciones entre China y los Estados árabes a entrar en una nueva era de profundización y desarrollo integrales. China tiene la voluntad de trabajar con el mundo árabe para construir una comunidad de futuro compartido entre China y los Estados árabes orientada a la nueva era, defender los intereses comunes de los países en desarrollo e impulsar la paz y la estabilidad mundiales y regionales.
AFP: El ejército chino llevó a cabo ayer nuevos ejercicios alrededor de Taiwán. ¿Están estos simulacros enviando ciertas señales a Estados Unidos?
Wang Wenbin: El portavoz del Comando del Teatro de Operaciones Oriental del Ejército Popular de Liberación (EPL) ha hecho las declaraciones pertinentes a este respecto. Los simulacros en cuestión tienen como objetivo poner a prueba las capacidades de combate conjunto de las tropas y contrarrestar resueltamente las provocaciones realizadas por las fuerzas externas y las fuerzas secesionistas por la “independencia de Taiwán” en colusión.
The Paper: Según informes de prensa, el candidato a presidente de Paraguay, Efraín Alegre, dijo recientemente que Paraguay cortaría los “lazos diplomáticos” con las autoridades de Taiwán y establecería relaciones diplomáticas con China si la oposición gana las elecciones en abril. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre esto?
Wang Wenbin: Adherirse al principio de una sola China representa la justicia internacional, cuenta con el apoyo de la gente, y constituye una tendencia predominante. Estamos seguros de que los países pertinentes, tarde o temprano, tendrán una comprensión clara de la tendencia predominante internacional y tomarán decisiones correctas en consonancia con la corriente histórica.
CCTV: Hemos tomado nota de que, actualmente, la variante XBB.1.5 se está convirtiendo rápidamente en la cepa predominante en Estados Unidos, en sustitución de la variante BQ.1.1. ¿Ha compartido Estados Unidos la información y los datos pertinentes con China?
Wang Wenbin: Los datos de acceso abierto de la Iniciativa global para compartir datos sobre la influenza aviar (GISAID, por sus siglas en inglés) indican que, durante los últimos tres años desde el estallido de la pandemia de COVID-19, casi todas las variantes de la COVID-19 y sus subvariantes se han extendido ampliamente en Estados Unidos, lo que lo convierte en uno de los países con más variantes del coronavirus. Actualmente, la nueva variante XBB.1.5 se está convirtiendo en la cepa que se propaga más rápido en Estados Unidos y representa más del 40% de las nuevas infecciones por COVID-19 en este país. La parte estadounidense debería compartir información y datos sobre la situación de la COVID-19 en Estados Unidos con la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la comunidad internacional de manera oportuna, abierta y transparente, y tomar medidas concretas y efectivas para evitar una mayor propagación de la COVID-19.
PTI: China ha abierto sus fronteras para permitir el ingreso de viajeros procedentes de Estados Unidos y otros países. ¿Tomará la parte china contramedidas a este respecto? ¿Realizará pruebas a los viajeros provenientes de Estados Unidos o posiblemente prohibirá su ingreso en China?
Wang Wenbin: Desde que China publicó el plan general para gestionar la COVID-19 con medidas contra las enfermedades infecciosas de clase B y las medidas provisionales para el intercambio de personal entre China y otros países del mundo, muchos países han dado su bienvenida, pero un número reducido de países han anunciado medidas de restricción de entrada dirigidas hacia los viajeros procedentes de China. China ha realizado una comunicación exhaustiva al respecto con los países pertinentes con la mayor sinceridad y la actitud de basarse en los hechos, y ha informado detalladamente sobre la cientificidad y la racionalidad de la optimización y el ajuste de las medidas de prevención de la COVID-19 por parte de China, así como sobre la situación pandémica actual en China. Sin embargo, lamentablemente, un número pequeño de países, pasando por alto la ciencia y los hechos, han insistido en tomar medidas de restricción de entrada discriminatorias contra China. La parte china se opone resueltamente a esto y tomará medidas recíprocas.
Una vez más, hacemos un llamamiento a todas las partes para que tengan en cuenta los hechos, formulen medidas de prevención de la COVID-19 que sean científicas y apropiadas, y eviten politizar la prevención de la COVID-19. China está dispuesta a seguir manteniendo una estrecha comunicación con todas las partes, optimizar y ajustar incesantemente sus medidas de prevención de la COVID-19 a la luz de las circunstancias, y contribuir conjuntamente con fuerza a facilitar el intercambio de visitas de los chinos y los extranjeros y fomentar la lucha solidaria contra la pandemia y la recuperación económica mundial.
CCTV: Según informes periodísticos, el 8 de enero estalló la violencia en el palacio presidencial, el Congreso y el Supremo Tribunal Federal de Brasil, entre otros lugares. El nuevo presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, dijo que haría todo lo posible para luchar contra los perpetradores. El presidente de Francia, Emmanuel Macron, el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, el presidente del Consejo Europeo, Charles Michel, el secretario de Estado de Estados Unidos, Antony Blinken, y otros han condenado los actos violentos de los manifestantes. ¿Cuál es el comentario de la parte china al respecto?
Wang Wenbin: China sigue de cerca la situación y se opone resueltamente al asalto violento de las sedes de las autoridades federales que tuvo lugar en Brasil el 8 de enero. Brasil es un socio estratégico integral de China, y la parte china apoya las medidas tomadas por el Gobierno brasileño para calmar la situación, restablecer el orden social y mantener la estabilidad nacional. Estamos seguros de que, bajo el liderazgo del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, Brasil mantendrá la estabilidad nacional y la armonía social.
Global Times: Hemos notado que, recientemente, los Ministerios de Relaciones Exteriores de Alemania, Bélgica y Luxemburgo, entre otros países, han dicho que, en vista del aumento drástico de casos confirmados de COVID-19 en China, se recomienda a sus ciudadanos que eviten los viajes no esenciales a China. ¿Tiene la parte china alguna respuesta a esto?
Wang Wenbin: China ha puesto siempre al pueblo y su vida por encima de todo y tiene las tasas más bajas de casos graves y de muerte por COVID-19 en el mundo. Con la variante ómicron considerablemente menos patógena y mortal y la continua mejora de las capacidades de atención médica, tratamiento, detección de patógenos y vacunación de China, entre otros aspectos, la parte china ha optimizado y ajustado por iniciativa propia sus medidas de prevención y control de la COVID-19 a la luz de las circunstancias. Hemos dado estos pasos con preparativos exhaustivos. Actualmente, los departamentos pertinentes de China no escatiman esfuerzos para proteger la salud y prevenir casos graves llevando a buen término el trabajo en la asignación de recursos médicos, el aumento de la capacidad de producción y el suministro de medicamentos y el fomento de la vacunación, entre otros aspectos. También se centran en proteger a los grupos clave, tales como las personas mayores, las mujeres embarazadas y en periodo de lactancia y los niños, y recurren a todos los medios disponibles para reducir los casos graves y las muertes. La situación de la COVID-19 en China está mejorando en general. Algunas provincias y ciudades han pasado por el pico de infección, donde la producción y la vida están volviendo a la normalidad a un ritmo acelerado.
La parte china siempre ha perseverado en compartir información sobre el monitoreo de la mutación del virus y los grupos infectados, entre otros aspectos, con la comunidad internacional de manera oportuna, abierta y transparente. En los últimos tres años, la parte china ha llevado a cabo más de 60 intercambios técnicos con la OMS, cuatro de los cuales se han realizado en el último mes. Además, China ha compartido continuamente los datos del genoma del virus de los nuevos casos de COVID-19 a través de la GISAID.
Esperamos que todas las partes defiendan el principio de cientificidad, garanticen conjuntamente el intercambio seguro y fluido de personal y contribuyan con fuerza tanto a la lucha solidaria internacional contra la pandemia como a la recuperación económica mundial.
