Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 11 de Enero de 2023 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores

2023-01-11 21:05 fyr_btn_2023.png

Agencia de Noticias Xinhua: El ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, está de visita en África justo después de asumir su cargo. Hemos tomado nota de las actividades que realizó ayer durante su visita a Etiopía. ¿Podrías compartir con nosotros alguna información al respecto?

Wang Wenbin: El 10 de enero, el ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, llegó a Etiopía para una visita de siete días a África. Este es el trigésimo tercer año consecutivo en que África ha sido el destino de la primera visita al extranjero de los cancilleres de China a principios de cada año, lo que refleja la gran importancia que China otorga al desarrollo de sus tradicionales relaciones amistosas entre China y África.

Etiopía es un gran país africano con una influencia importante. También es un socio de cooperación estratégica integral de China en África y un participante relevante en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta entre China y África. El canciller Qin Gang eligió a Etiopía para su primera visita al extranjero en su nuevo cargo, lo cual demuestra plenamente la estrecha amistad entre los dos países y la importancia que China concede al desarrollo de sus relaciones con Etiopía. Dicha visita tiene como objetivo implementar los consensos alcanzados por los líderes de ambos países sobre la profundización de las relaciones bilaterales, consolidar de la amistad tradicional, profundizar la confianza política mutua, realizar la articulación de estrategias de desarrollo y avanzar en la cooperación en diversas áreas, a fin de enriquecer aún más la connotación de la asociación de cooperación estratégica integral entre China y Etiopía.

Durante la visita, el ministro de Relaciones Exteriores, Qin Gang, realizó una visita de cortesía al primer ministro etíope, Abiy Ahmed Ali, y sostuvo conversaciones con el vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Etiopía, Demeke Mekonnen Hassen. Las dos partes llevaron a cabo un profundo intercambio de puntos de vista sobre las relaciones bilaterales y los asuntos internacionales y regionales de interés mutuo y alcanzaron consensos trascendentales. La parte china ha publicado comunicados de prensa sobre esto. Ambas partes expresaron su satisfacción con el statu quo de las relaciones chino-etíopes, y dijeron que tienen plena confianza en sus perspectivas de desarrollo futuro. Ambas partes consideraron por unanimidad que China y Etiopía, como grandes países en desarrollo que tienen ideas afines y avanzan juntos en la exploración y la búsqueda de la modernización, deberían ser socios que se apoyen firme y mutuamente, busquen el desarrollo común y salvaguarden la equidad y la justicia internacionales. Las relaciones entre China y Etiopía ahora tienen ante sí nuevas oportunidades de desarrollo y amplias perspectivas.

El canciller Qin también informó sobre los avances de la “Perspectiva sobre la Paz y el Desarrollo en el Cuerno de África” en Etiopía, e indicó que China propuso la “Perspectiva sobre la Paz y el Desarrollo en el Cuerno de África” con el objetivo de apoyar a los países de la región para que busquen el autofortalecimiento mediante la unidad y hagan realidad la prosperidad y la estabilidad. El apoyo de China a la celebración de la primera conferencia de paz del Cuerno de África ha hecho una contribución positiva a la aglutinación de consensos entre todas las partes y la promoción de la paz y el desarrollo en el Cuerno de África.

Además, con el fin de reforzar la cooperación entre los Ministerios de Relaciones Exteriores de los dos países, las dos partes firmaron un memorando de entendimiento sobre consultas políticas entre los dos Ministerios de Relaciones Exteriores.

AFP: Según informes de prensa, se espera que el Reino Unido y Japón firmen hoy un importante acuerdo de defensa que permitirá que las tropas británicas se desplieguen en Japón. Japón ha afirmado que esto sirve para hacer frente a los desafíos que plantea China. ¿Tiene planeado la parte china presentar gestiones oficialmente ante el Reino Unido y Japón a este respecto?

Wang Wenbin: Asia-Pacífico es un referente de la paz y el desarrollo, no una arena de competencia para los juegos geopolíticos. China es un socio de cooperación de todos los países y no representa ningún desafío para ningún país. La cooperación en materia de defensa entre los países pertinentes debe ser favorable para mejorar el entendimiento mutuo, la confianza y la cooperación entre los países, no debe crear “enemigos imaginarios”, y aún menos debe introducir la anticuada mentalidad de confrontación entre bloques en Asia-Pacífico.

Fuji TV: El Gobierno japonés expresó su pesar tras el anuncio hecho ayer por China de la aplicación de medidas restrictivas para los viajes de ciudadanos japoneses a China. Japón exige a los viajeros chinos realizar pruebas de ácido nucleico y presentar informes con resultados negativos de prueba de ácido nucleico, lo que es completamente diferente de la suspensión por parte de China de la emisión de visados ordinarios para viajar a China a los ciudadanos japoneses. Las medidas de las dos partes no son recíprocas. ¿Cuál es el comentario de la parte china sobre esto?

Wang Wenbin: Hemos señalado muchas veces que un número reducido de países, haciendo caso omiso de la base científica y su situación pandémica actual, han insistido en tomar medidas de restricción de entrada discriminatorias contra los viajeros procedentes de China. De acuerdo con la situación real de las medidas discriminatorias adoptadas por los países pertinentes contra China, la parte china ha hecho reacciones recíprocas. Esto no solo es para proteger los derechos e intereses legítimos de los ciudadanos chinos, sino que también tiene como objetivo mantener el entorno necesario para los intercambios y la cooperación normales entre países, por lo que es legítimo y razonable.

Nos gustaría aprovechar esta oportunidad para compartir con ustedes más hechos relacionados. Expertos en salud y prevención de epidemias de varios países han señalado que no es científico ni necesario endurecer las medidas de entrada para los viajeros provenientes de China. El ministro de Salud de Singapur dijo recientemente que, en las últimas cuatro semanas de 2022, la cantidad de casos confirmados importados de China representó menos del 5% del total de nuevos casos importados en Singapur, cifra mucho más baja que las proporciones de casos importados de otros países y regiones, y que no hay necesidad de endurecer las medidas de prevención de la COVID-19 contra China en la actualidad. El Dr. Hans Henri P. Kluge, director regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para Europa, indicó recientemente que China ha estado compartiendo información sobre la secuencia del genoma del virus con la comunidad internacional; que las variantes del virus SARS-CoV-2 que circulan en China son las que ya se han visto en Europa y otros lugares; que no se anticipa que la situación en China afecte significativamente la situación epidemiológica de la COVID-19 en Europa en este momento; y que cualquier medida de precaución debe estar basada en la ciencia y ser apropiada y no discriminatoria. También señaló que el nuevo virus recombinante XBB.1.5 ya se ha estado propagando rápidamente por Estados Unidos, y que una nueva variante podría generar una amenaza, en cualquier lugar y en cualquier momento.

Una vez más, hacemos un llamamiento a los países pertinentes para que tengan en cuenta los hechos y formulen medidas de prevención de la COVID-19 que sean científicas y apropiadas. También pedimos esfuerzos concertados de todas las partes para crear condiciones favorables para el intercambio de personal, las interacciones y la cooperación normales.

CCTV: Recientemente, muchos países han introducido medidas para dar la bienvenida a los turistas chinos. ¿Tiene China algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: Desde que China publicó el plan general de gestión de la COVID-19 con medidas contra las enfermedades infecciosas de clase B y las medidas provisionales para el intercambio de personal entre China y otros países del mundo, muchos países han dicho que dan una calurosa bienvenida a los turistas chinos y no impondrán medidas de restricción de entrada a los viajeros procedentes de China. El vice primer ministro de Tailandia y otros funcionarios del Gobierno acudieron al aeropuerto para dar la bienvenida a los pasajeros del vuelo de China a Tailandia y les obsequiaron bolsas de salud y guirnaldas. El gobernador de la Autoridad de Turismo de Tailandia (TAT, por sus siglas en inglés) dijo en chino a los turistas que China y Tailandia son tan cercanas como una familia. El Ministerio de Relaciones Exteriores de las Maldivas emitió una declaración en su sitio web oficial y en Twitter para dar la bienvenida al ajuste de las medidas de salida y entrada por parte de China y dijo que espera ansiosamente recibir pronto a turistas chinos en las Maldivas. El primer ministro de Camboya, Samdech Techo Hun Sen, expresó la esperanza de recibir dos millones de turistas chinos en 2023. Indonesia y otros países han hecho arreglos especiales para que el personal de habla china ayude en el trabajo pertinente. Restaurantes chinos en lugares turísticos como Bali que se cerraron temporalmente debido a la COVID-19 han reanudado gradualmente sus negocios, y agencias de viajes locales han lanzado sucesivamente productos turísticos de la Fiesta de la Primavera.

La amabilidad naturalmente traerá calor y felicidad a los turistas chinos, hará que se sientan como en casa, y se convertirá en uno de los factores importantes a la hora de elegir el destino de sus visitas turísticas al extranjero. La parte china brindará más comodidades para los viajes de los turistas a estos países y aumentará la cantidad de vuelos directos entre China y los países anteriormente mencionados. También recordamos a los viajeros que hagan un buen trabajo en la gestión y el control de su salud antes de su salida para garantizar un viaje saludable y seguro.

China seguirá optimizando y ajustando incesantemente las medidas pertinentes a la luz de la evolución de la situación de la COVID-19, trabajará con todas las partes para garantizar un intercambio seguro, fluido y ordenado de personal entre China y el extranjero, y contribuirá con fuerza tanto a la lucha solidaria internacional contra la pandemia como a la recuperación económica mundial.

Kyodo News: China ha tomado medidas recíprocas en respuesta a las medidas de restricción de entrada adoptadas por la República de Corea y Japón, pero Estados Unidos y algunos países europeos también han tomado medidas de restricción de entrada. ¿Por qué China no ha tomado medidas recíprocas contra ellos?

Wang Wenbin: Acabo de dejar claro que, en función de la situación real de las medidas discriminatorias adoptadas por los países pertinentes contra China, la parte china ha hecho reacciones recíprocas.

Bloomberg: La Corte Suprema de Filipinas declaró que era ilegal un acuerdo firmado en 2005 que permitía la exploración conjunta de recursos de petróleo y gas en el mar Meridional de China entre Filipinas y empresas de China y Vietnam. Tras las conversaciones entre los presidentes Ferdinand Romuáldez Marcos Jr. y Xi Jinping la semana pasada, las dos partes tienen planeado reanudar las consultas sobre la exploración conjunta marítima de petróleo y gas. ¿Afectará este fallo de la Corte Suprema de Filipinas a dicho plan? ¿Cuándo espera China reanudar las consultas entre China y Filipinas sobre la exploración de petróleo y gas en el mar Meridional de China? ¿Tiene un cronograma concreto?

Wang Wenbin: Compañías petroleras nacionales de China, Filipinas y Vietnam firmaron en 2005 el Acuerdo Tripartito para la Empresa Sísmica Marina Conjunta en el Área del Acuerdo en el Mar Meridional de China y llevaron a cabo operaciones marinas sísmicas conjuntas en algunas partes del mar Meridional de China. Fue una medida importante de las tres partes para implementar conjuntamente la Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China (DOC, por sus siglas en inglés) y un experimento útil para la cooperación marítima entre los países involucrados en el mar Meridional de China. Desempeñó un papel relevante en el fomento de la estabilidad, la cooperación y el desarrollo en la región del mar Meridional de China.

China siempre se ha comprometido a manejar adecuadamente las divergencias marítimas a través del diálogo y la consulta con los países involucrados en el mar Meridional de China, incluida Filipinas, así como a explorar activamente la cooperación marítima práctica, incluida la exploración conjunta. Hace unos días, durante la visita a China del presidente de Filipinas, Ferdinand Romuáldez Marcos Jr., China y Filipinas acordaron seguir el espíritu del Memorando de Entendimiento sobre la Cooperación en la Exploración de Petróleo y Gas firmado en 2018 y reanudar lo antes posible las consultas sobre la exploración de petróleo y gas sobre la base de los resultados existentes, en beneficio de ambos países y sus pueblos.

Tokyo Shimbun: Un grupo de miembros del Seimas de Lituania que está de visita en Taiwán se reunirá con Tsai Ing-wen. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?

Wang Wenbin: Hemos señalado en múltiples ocasiones que Lituania violó sus compromisos asumidos al establecer relaciones diplomáticas con China y creó flagrantemente “una China, un Taiwán” en el ámbito internacional, lo que va en contra de las normas básicas de las relaciones internacionales. Instamos a Lituania a cumplir seriamente con sus compromisos contraídos al establecer relaciones diplomáticas con China y regresar cuanto antes a la vía del principio de una sola China.

Bloomberg: La nueva Cámara de Representantes de Estados Unidos ha establecido un comité selecto para encontrar formas en que Estados Unidos pueda contrarrestar el creciente poder económico y estratégico de China. Este comité es una institución bipartidista y ha recibido un apoyo abrumador de los miembros del Congreso. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores alguna respuesta a esto?

Wang Wenbin: Esperamos que las personas pertinentes en Estados Unidos enfoquen a China y las relaciones chino-estadounidenses de manera objetiva y razonable, tengan en cuenta los propios intereses de Estados Unidos y los intereses comunes de China y Estados Unidos, se encuentren a medio camino con China y promuevan el desarrollo de unas relaciones chino-estadounidenses marcadas por el respeto mutuo, la coexistencia pacífica y la cooperación de ganancias compartidas.

Fuji TV: ¿Consideras recíprocas las medidas restrictivas tomadas por Japón y China?

Wang Wenbin: Las medidas que hemos tomado son completamente legítimas y razonables. Una vez más, hacemos un llamamiento a los países pertinentes para que defiendan el principio de cientificidad y formulen medidas de prevención de la COVID-19 pertinentes que sean científicas y apropiadas.

 Para sus Amigos   Imprimir

Contáctenos en la siguiente dirección: Chaoyangmen Nan Dajie 2, Distrito Chaoyang, Beijing, 100701 Teléfono: 86-10-65961114