尊敬的库拉索首相吉尔玛·皮萨斯阁下，
尊敬的博纳尔市代市长雷诺兹·奥利安纳阁下，
尊敬的荷兰驻加勒比部队司令沃尔特·汉森阁下，
尊敬的库拉索议会副议长科琳·乔恩·杰纳罗女士，
尊敬的司法部长沙尔坦·哈托先生，
尊敬的教育、科技、文化和体育部长赛斯瑞·范海多恩先生，
尊敬的总务部长欧内利奥·玛蒂纳先生，
尊敬的议员们，
尊敬的各国总领事和名领们，
各位来宾，
侨胞朋友们，
女士们、先生们，
晚上好！
今晚，很荣幸也很高兴和大家欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立74周年。首先，我谨代表中国驻威廉斯塔德总领事馆，向各位来宾表示热烈的欢迎和诚挚的感谢！
74年来，在中国共产党的坚强领导下，中国发展取得举世瞩目的成就，人民生活发生了翻天覆地的变化，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。尤其是改革开放以来，中国超过8亿多人口摆脱了贫困，提前10年实现了《联合国2030年可持续发展议程》减贫目标。2021年，在中国共产党成立100周年之际，中国宣布脱贫攻坚战取得了全面胜利，在中华大地上消灭了绝对贫困，人民生活得到全方位改善。我们实现了全面建成小康社会的第一个百年奋斗目标。中国还建成了世界上规模最大的社会保障体系，基本医疗保险覆盖13.4亿人。
2022年，党的20大胜利召开，清晰擘画以中国式现代化推进中华民族伟大复兴的宏伟蓝图。新起点上的中国，满怀信心地向着全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标进发，坚定不移地以高质量发展和高水平开放给各国提供新的机遇。
2023年上半年，中国经济增速在全球主要经济体中仍名列前茅。上半年，国内生产总值（GDP）同比增长5.5%；内需对经济增长的贡献率达110.8%，同比提高59.4个百分点；实际使用外资金额985亿美元；新设外商投资企业2.4万家，同比增长35.7%；电动汽车、锂电池、太阳能电池“新三样”出口合计同比增长61.6%。这些经济数据表明，中国仍然是全球经济恢复发展的关键动力和重要引擎。我们有信心、有条件、有能力高质量完成全年经济社会发展目标任务，推动中国经济巨轮驶向更广阔的未来，继续为世界经济复苏和增长提供源源不断的动力。
当今，世界经济风险积聚，保护主义逆流横行，但中国开放的大门越开越大，深化合作的步伐从未停歇。我们以更加开放的姿态拥抱世界。10年来，习近平主席相继提出构建人类命运共同体理念、全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议，为全球发展与治理提供了中国方案，受到国际社会的普遍欢迎。中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者、公共产品的提供者，中国始终致力于走和平发展道路。
十年前，习近平主席首次提出“一带一路”倡议。十年来，“一带一路”倡议已经成为最受欢迎的国际公共产品和最大规模的国际合作平台，成果有目共睹。中国已同150多个国家和30多个国际组织签署“一带一路”合作文件。世界银行研究报告显示，共建“一带一路”倡议提出10年来，为伙伴国创造了42 万个工作岗位，使将近 4000 万人摆脱贫困，将新兴与发展中经济体GDP占全球份额提高3.6个百分点。世界银行测算，到2030年，共建“一带一路”每年将为全球产生1.6万亿美元收益，占全球GDP的1.3%。
今年十月，中国将主办第三届“一带一路”国际合作高峰论坛。论坛筹备工作正在有条不紊地顺利推进。截至目前，已有110多个国家的代表确认与会。我们愿同国际社会一道，全面总结“一带一路”倡议取得的成就和经验，深入探讨新的起点上高质量共建“一带一路”的思路和举措，共享中国发展成果，共建美好世界。
下面，我用中文向参加招待会的侨胞朋友们讲几句！总领馆自建馆以来，在为领区各岛侨胞提供护照签证、协助解决领事保护、维护侨胞合法权益等服务工作的同时，也得到各岛侨胞朋友们对我馆各项工作开展的大力支持与帮助，特别是在疫情期间，大家对总领馆的工作十分理解和支持，与总领馆一道守望相助，共克时艰，共度难关。今年的国庆招待会，也是我到任后近4年里第一次举办，看到这么多侨胞朋友们光临，非常高兴！除库拉索本岛外，特别还有不少侨胞朋友们来自阿鲁巴、博纳尔、圣马丁。在此，我代表总领馆向你们，并通过你们向领区的所有侨胞朋友们表示衷心地感谢和诚挚地问候！国庆节长假临近，本周五还将迎来中国的传统节日——中秋佳节，这也是家庭团圆的节日！可以说是“双喜临门”！我们常说：每逢佳节倍思亲！我到各岛走访时了解到，不少侨胞近几年都没有回去过，现在已全面放开，真诚欢迎侨胞朋友们能够多回去走一走，看一看，与国内的亲戚朋友们聚一聚，也看看祖（籍）国的最新发展和变化。另外，在与领区各岛政府官员接触和交流中高兴地了解到，侨胞朋友们在当地都是勤劳善良、融入当地、自律性很强，体现了满满的正能量，得到当地政府和人民的高度肯定和赞赏。这也是我们中华民族的传统美德，希望大家一如既往地发扬光大，要团结互助，遵守当地法律法规，合法经营，积极融入当地社会、回馈当地社会，继续协助宣介“一个中国”政策，关心支持祖国的和平统一大业。祝大家身体健康、阖家欢乐、事业兴旺、中秋节、国庆节快乐！共同祝愿我们伟大的祖国繁荣昌盛，人民安康！
我将与总领馆同事们一道，进一步加强与荷属加勒比6岛各界人士的交往，为人员往来提供便利，增进相互了解，促进中国与荷属加勒比地区的人文交流和务实合作。中国有一句古话：国之交在于民相亲，民相亲在于心相通，总领馆愿继续保持并增进我们之间的友好关系！
女士们，先生们！我提议一起举杯！
祝中华人民共和国繁荣昌盛、人民幸福安康！
祝愿中国与荷属加勒比友谊地久天长！
祝各位来宾身体健康！
干杯!
