Очередная пресс-конференция 10 мая 2023 г. у официального представителя МИД КНР Ван Вэньбиня

2023-05-10 22:35

Bloomberg: По данным Bloomberg, на прошлой неделе премьер-министр Италии Джорджа Мелони заявила спикеру Палаты представителей Конгресса США Кевину Маккарти в Риме, что, хотя окончательное решение еще не принято, ее правительство может рассмотреть возможность выхода из инициативы «Один пояс, один путь». Есть ли у министерства иностранных дел какие-либо комментарии?

Ван Вэньбинь: С тех пор как Китай и Италия подписали документ о сотрудничестве в рамках инициативы «Один пояс, один путь», в нашем сотрудничестве были достигнуты плодотворные результаты в таких областях, как экономика и торговля, промышленное производство, чистая энергия и другие рынки. Обеим сторонам необходимо и дальше использовать потенциал нашего сотрудничества в рамках «Одного пояса, одного пути», активизировать взаимовыгодное сотрудничество по всем направлениям и стремиться к тому, чтобы результаты растущих китайско-итальянских отношений приносили больше пользы двум странам и народам.

AFP: Вчера министр иностранных дел Германии Анналена Бербок призвала Пекин занять четкую позицию против российской агрессии в Украине. Эти комментарии прозвучали в тот же день, когда журналист AFP трагически погиб во время ракетного обстрела Донецка. Как министерство иностранных дел реагирует на это?

Ван Вэньбинь: Вы упомянули о высказываниях министра иностранных дел Германии во время визита члена Госсовета и министра иностранных дел Цинь Гана в Германию. Пользуясь случаем, я хотел бы поделиться некоторыми подробностями этого визита.

9 мая по местному времени член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган провел переговоры и совместную встречу с прессой с министром иностранных дел Германии Анналеной Бербок в Берлине. Основная цель этого визита –– подготовка к предстоящему седьмому раунду китайско-германских межправительственных консультаций.

Член Госсовета Цинь Ган отметил, что Китай и Германия являются крупными странами с глобальным влиянием и должны активизировать диалог и сотрудничество в быстро меняющемся и неспокойном мире. Обе стороны должны хорошо подготовиться к седьмому раунду китайско-германских межправительственных консультаций и разработать всеобъемлющий план практического сотрудничества на будущее. Китай и Германия должны придерживаться правильного пути, совместно выступать против «новой холодной войны» и «разъединения и разрыва цепочек», чтобы придать уверенность и импульс миру и процветанию во всем мире. Китай является ключевым партнером Европы в противодействии рискам и вызовам, и приветствует использование Европой возможностей китайского рынка и дивидендами развития, а совместное развитие китайской модернизации и европейской интеграции.

Член Госсовета Цинь Ган отметил, что хотя Китай ценит заявления Германии и ЕС о том, что они не стремятся к отделению от Китая, Китай, однако, обеспокоен тем, что ЕС говорит об «устранении рисков». Китай экспортирует возможности, а не кризис, сотрудничество, а не конфронтацию, стабильность, а не потрясения, страховку, а не риски. Если декитаизация осуществляется под предлогом «устранения рисков», то это значит отказ от возможностей, сотрудничества, стабильности и развития. Необходимо, чтобы Китай, Германия и ЕС соблюдали правила международной торговли и дух договора, оставались открытыми друг для друга, воздерживались от политизации нормального экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества и не вмешивались в рыночные механизмы.

Член Госсовета Цинь Ган подчеркнул, что возвращение Тайваня в состав Китая является неотъемлемым компонентом послевоенного международного порядка. Тот, кто искренне надеется на мир и стабильность в отношениях между двумя странами и поддерживает международный порядок, должен придерживаться принципа «одного Китая» и выступать против любого акта «независимости Тайваня».

Китай и Германия договорились заложить прочную основу для седьмого раунда китайско-германских межправительственных консультаций и составить всеобъемлющий план практического сотрудничества в различных областях. Стороны договорились усилить координацию в многосторонних областях и укрепить сотрудничество по вопросам 28-й Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата (COP28), биоразнообразия и др.

Позиция Китая в отношении кризиса в Украине последовательна и ясна. Как ясно дал понять член Госсовета и министр иностранных дел Цинь Ган во время своего визита в Германию, украинский вопрос является очень сложным, упрощение и эмоциональность не являются решением, а выходом является только создание условий для политического урегулирования с сохранением спокойствия и рациональности. Китай является не зачинщиком или участником конфликта, а сторонником мира, содействующим мирным переговорам. Цинь Ган выразил надежду, что Германия сыграет ведущую роль и предложит конкретные варианты построения сбалансированной, эффективной и устойчивой архитектуры европейской безопасности.

Al Jazeera: Год назад в этот день моя коллега, журналистка Al Jazeera Ширин Абу Аклех была застрелена израильскими войсками во время репортажа на оккупированной палестинской территории. Эта трагедия до сих пор не получила справедливого решения, а виновные до сих пор не привлечены к ответственности. В связи с годовщиной ее смерти, может ли министерство иностранных дел сказать что-нибудь о защите журналистов? Хотя мы находимся в разных странах, мы все похожи на Ширин. Помнит ли Китай о ней? Есть ли у вас какие-либо комментарии?

Ван Вэньбинь: Китай поддерживает тщательное, прозрачное, справедливое и беспристрастное расследование этого инцидента и надеется, что он будет рассмотрен справедливо в соответствии с законом.

Я также хотел бы подчеркнуть, что Китай глубоко обеспокоен недавним обострением палестино-израильского конфликта. Мы призываем все стороны, в частности Израиль, проявлять максимальное спокойствие и сдержанность, избегать любых действий, которые могут усилить напряженность, и предотвратить дальнейшую эскалацию ситуации.

China Review News: 9 мая государственный секретарь США Энтони Блинкен выступил с заявлением, что США решительно призывают ВОЗ пригласить Тайвань принять участие в качестве наблюдателя в заседании Всемирной ассамблеи здравоохранения (ВАЗ) в этом году. Тайвань уже участвовал в качестве наблюдателя в предыдущих заседаниях ВАЗ. США будут продолжать выступать за возвращение Тайваня в качестве наблюдателя в ВАЗ и участие во всей системе ООН. Это соответствует политике США «одного Китая». Какова ваша реакция?

Ван Вэньбинь: Китай решительно выступает против заявления США.

В мире существует только один Китай, а Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая. Участие Тайваня в деятельности международных организаций, включая ВОЗ, должно осуществляться в соответствии с принципом «одного Китая». Это важный принцип, подтвержденный в резолюции 2758 ГА ООН и резолюции 25.1 ВАЗ. Поскольку власти ДПП отказываются признать Консенсус 1992 года, воплощающий принцип «одного Китая», и упорно отстаивают «независимость Тайваня», политическая основа для проведения межконтинентальных консультаций оказалась под угрозой, а политическая основа для участия региона Тайвань в ВАЗ больше не существует. Заявление США ошибочно и вводит в заблуждение. Оно направлено на попустительство и поддержку сепаратистских действий за «независимость Тайваня».

Тайваньский вопрос лежит в основе главных интересов Китая. Это красная линия номер один, которую нельзя переступать в отношениях между Китаем и США. Мы еще раз призываем США придерживаться принципа «одного Китая» и положений трех совместных коммюнике Китая и США, соблюдать международное право и основные нормы, регулирующие международные отношения, действовать в соответствии с заверениями лидера США о том, что он не поддерживает «независимость Тайваня» и не поддерживает «два Китая» или «один Китай, один Тайвань», прекратить раздувать вопросы, связанные с Тайванем, используя ВАЗ. Принцип «одного Китая» пользуется подавляющей поддержкой международного сообщества и представляет собой тенденцию всего мира. Этого нельзя отрицать, как нельзя и сдерживать. Любые попытки разыграть тайваньскую карту и использовать Тайвань для сдерживания Китая будут отвергнуты международным сообществом и не увенчаются успехом.

The Paper: Представитель Госдепартамента США несколько дней назад заявил, что Сирия не заслуживает повторного принятия в Лигу арабских государств, и США не будут нормализовывать отношения с режимом Асада, и также не поддерживают подобные действия союзников-партнеров. Тем временем США объявили о решении продлить режим односторонних санкций против Сирии еще на один год, начиная с 11 мая 2023 года. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Ближний Восток принадлежит народу Ближнего Востока, и его дела должны решаться народом Ближнего Востока самостоятельно. Возвращение Сирии в Лигу арабских государств отвечает чаяниям арабского народа и способствует укреплению и единству арабских государств, а также миру и стабильности в регионе. США должны уважать стремление народов стран Ближнего Востока, прекратить дипломатию принуждения, прекратить срывать диалог и процесс примирения между странами Ближнего Востока и прекратить нагнетание напряженности для разделения Ближнего Востока.

Phoenix TV: По сообщениям, 9 мая госсекретарь США Энтони Блинкен обвинил Китай в сборе геномных данных человека в отношении этнических меньшинств в Синьцзяне и Тибете в качестве дополнительной формы контроля и слежки. Он также сказал, что США обеспокоены этим. Какова ваша реакция?

Ван Вэньбинь: Эти заявления не имеют под собой никакой почвы и ничего не значат, кроме создания сенсационных новостей. Китай –– это страна, в которой действует закон. Частная жизнь всех китайских граждан, независимо от их этнического происхождения, защищена законом.

США широко собирают и используют геномную информацию. По данным The Wall Street Journal, Пентагон разработал научно-исследовательские планы по поражению противников с помощью генно-инженерного оружия. Заинтересованные лица сообщили, что американские военные собирают геномные данные азиатских китайцев, европейских арийцев и ближневосточных арабов. По данным российского сайта Russia Today, Командование воздушного образования и подготовки США однажды объявило тендер на приобретение образцов рибонуклеиновой кислоты и синовиальной жидкости у россиян. Совершенно ясно, кто именно использует геномную информацию в секретных целях.

Shenzhen TV: Мы обратили внимание на то, что некоторые ученые из Исследовательского института Чеджу недавно написали статью о том, что японское правительство совершит большую ошибку, выбрав худший способ утилизации загрязненной ядерным веществом воды, который может вызвать гуманитарную катастрофу, вместо других вариантов, предложенных экспертами, по так называемым экономическим причинам. Каков ваш комментарий?

Ван Вэньбинь: Я ознакомился с соответствующими сообщениями. Многие люди могут задаться вопросом, почему Япония не сбрасывает загрязненную ядерным веществом воду, которая, как она утверждает, безопасна и безвредна, во внутренние реки Японии или не использует ее в сельскохозяйственных и промышленных целях, а настаивает на сбросе ее в океан? Со стороны Японии крайне безответственно и эгоистично подвергать риску весь мир.

Можно было бы ожидать, что Япония проявит больше чувства ответственности в решении международных проблем, поскольку председательство в «Большой семерке» в этом году ставит ее в центр внимания. Разочаровывает и тревожит то, что, несмотря на обеспокоенность своих азиатских соседей и международного сообщества, Япония продолжает продвигать план сброса загрязненной воды в океан, резко увеличивает расходы на оборону, разрабатывает наступательное вооружение, неоднократно пыталась отойти от пацифистской конституции и обязательств по проведению политики, ориентированной исключительно на оборону, и часто пыталась воздать должное милитаристам и оправдать их военные преступления во время Второй мировой войны.

Япония продолжает утверждать, что она является ответственным членом международного сообщества. Мы хотели бы напомнить Японии, что для того, чтобы быть ответственной страной, она не может полагаться на пустые разговоры. Япония должна серьезно отнестись к озабоченности международного сообщества и предпринять реальные действия, чтобы заслужить доверие своих азиатских соседей и всего мира.

ИА Синьхуа: Мы отметили, что на пятом диалоге министров иностранных дел Китая, Афганистана и Пакистана выпущено совместное заявление. Это первый международный документ, в котором участвует временное правительство Афганистана с момента его создания. В этом документе три стороны прямо отметили недопустимость терроризма, назвав конкретно «Исламское движение Восточного Туркестана» (ИДВТ). Как вы думаете, поможет ли обещание афганской стороны бороться с террористическими группировками в стране, особенно с ИДВТ, получить признание в мире?

Ван Вэньбинь: Вчера мы обменялись результатами пятого диалога министров иностранных дел Китая, Афганистана и Пакистана. Я хотел бы воспользоваться этой возможностью, чтобы рассказать больше о диалоге.

Пятый диалог министров иностранных дел Китая, Афганистана и Пакистана, успешно проведенный несколько дней назад, является первым официальным диалогом между министрами иностранных дел трех стран после серьезного изменения ситуации в Афганистане в августе 2021 года. Он сыграл ведущую роль в продолжении добрососедства, дружбы и практического сотрудничества между тремя сторонами, способствовал политическому урегулированию афганского вопроса и активизировал международные усилия по стабилизации ситуации и оказанию помощи Афганистану в новых условиях. Благодаря энергичным усилиям Китая в ходе диалога было опубликовано совместное заявление, в котором изложено общее понимание и намечен курс на углубление сотрудничества между тремя странами в области политики, развития и безопасности.

Как вы сказали, совместное заявление –– это первый многосторонний документ, в котором участвует временное правительство Афганистана, а также первый случай, когда афганские талибы дали письменное обещание не позволять ИДВТ и другим силам проводить террористические акции и действия. Это имеет большое значение для будущего развития отношений между Китаем и Афганистаном, а также для сотрудничества в области борьбы с терроризмом и безопасности в регионе.

Как традиционно дружественный сосед Афганистана, Китай всегда считал, что Афганистан не должен быть исключен из международного сообщества, необходимо уделять внимание интересам и благополучию афганского народа, поощрять мирное восстановление страны, уважать суверенитет и территориальную целостность Афганистана. В то же время, мы также отметили, что со стороны остального мира существуют определенные опасения и ожидания в отношении афганского временного правительства. В частности, есть надежда, что афганская сторона добьется большего прогресса в проведении умеренной и разумной внутренней и внешней политики, а также в защите прав и интересов женщин и детей. Мы также надеемся, что афганская сторона займет более твердую позицию в борьбе с терроризмом и будет стремиться к более ощутимым результатам в этом отношении. Мы надеемся, что временное правительство Афганистана предпримет конкретные шаги в правильном направлении, чтобы завоевать понимание и доверие международного сообщества. Это создаст благоприятные условия для дальнейшего развития Афганистаном добрососедских и дружественных отношений со своими соседями и лучшей интеграции в международное сообщество.

Рекомендация Статьи Другу  Напечатать текущую статью

Написать письмо Почтовый адрес: 100701, КНР, Пекин, р. Чаоян, ул. Чаоянмэньнандацзе 2, Тел.: 8610-65961114